“Kalau begitu tolong jangan ragu-ragu untuk membawa Anak Laki-Laki yang Bertahan Hidup turun beberapa tingkat,” kata Profesor Quirrell, dengan senyum miring yang hanya dipahami oleh para tahun pertama.
Oleh kehendak bersama, target-pie ada di depan grup.
“Potter,” kata Profesor Quirrell, “kenalkan Tn. Peregrine Derrick. Dia lebih baik darimu dan dia akan menunjukkannya padamu.”
Derrick berjalan maju dan otak Harry menjerit tak teratur, dia tak boleh melarikan diri, dia tak boleh melawan balikтАУ
Derrick berhenti sejangkauan tangan dari Harry.
Harry masih belum marah, cuma ketakutan. Dan itu artinya dia berhadapan dengan seorang remaja setengah meter penuh lebih tinggi darinya, dengan otot-otot yang jelas terbentuk, rambut wajah, dan satu seringai antisipasi mengerikan.
“Minta padanya untuk tak menyakitimu,” kata Profesor Quirrell. “Mungkin jika dia melihat kalau kau cukup menyedihkan, dia akan memutuskan kalau kau itu membosankan, dan pergi.”
Ada tawa dari para Slytherin lebih tua yang melihat.
“Tolong,” kata Harry, suaranya bergetar, “jangan, sakiti, aku тАж .”
“Itu tak terdengar tulus,” kata Profesor Quirrell.
Senyum Derrick melebar. Si dungu ceroboh terlihat sangat superior dan …
тАж temperatur darah Harry mulai jatuh тАж .
“Tolong jangan sakiti aku,” Harry mencoba lagi.
Profesor Quirrell menggelengkan kepalanya. “Bagaimana dalam nama Merlin bisa kau membuatnya terdengar seperti hinaan, Potter? Cuma satu respon yang bisa kau harapkan dari Tn. Derrick.”
Derrick melangkah maju dengan sengaja, dan menabrak Harry.
Harry terhuyung beberapa kaki dan, sebelum dia bisa menghentikan dirinya sendiri, menegakkan diri dengan dingin.
“Salah,” kata Profesor Quirrell, “salah, salah, salah.”
“Kau menabrakku, Potter,” kata Derrick. “Minta maaf.”
“Aku minta maaf!”
“Kau tak terdengar menyesal,” kata Derrick.
Mata Harry melebar tersinggung, dia sudah berhasil membuat itu terdengar memohonтАУ
Derrick mendorongnya, keras, dan Harry terjatuh ke matras dalam posisi merangkak.
Kain birunya seolah bergoyang dalam penglihatan Harry, bukan jauh.
Dia mulai meragukan motif sebenarnya Profesor Quirrell dalam mengajari apa yang dia sebut pelajaran ini.
Satu kaki diletakkan di pantat Harry dan sesaat kemudian Harry didorong keras ke samping, membuatnya jatuh terkapar.
Derrick tertawa. “Ini menyenangkan,” katanya.
Apa yang perlu dia lakukan hanyalah berkata kalau semua selesai. Dan melaporkan seluruh kejadiannya ke kantor Kepala Sekolah. Itu akan jadi akhir dari Profesor Pertahanan dan menetapnya dia yang beralamat buruk ini di Hogwarts dan тАж Profesor McGonagall akan marah karenanya, tapi тАж .
(Satu gambar wajah Profesor McGonagall berkelebat di depan matanya, tak terlihat marah, cuma sedihтАУ)
“Sekarang katakan padanya kalau dia lebih baik darimu, Potter,” kata suara Profesor Quirrell.
“Kau, lebih, baik, dariku.”
Harry mulai mengangkat dirinya dan Derrick menempatkan satu kaki di dadanya dan mendorongnya kembali ke matras.
Dunia sudah menjadi transparan bagai kristal. Garis aksi dan konsekuensi akibat terbentang di depannya dalam kejelasan total. Si bodoh tak akan mengharapkannya untuk menyerang balik, satu pukulan cepat di selangkangan akan menghentikannya cukup lama untukтАУ
“Coba lagi,” kata Profesor Quirrell dan dengan gerakan tajam seketika Harry berguling dan melompat berdiri dan berbalik ke tempat di mana berdiri musuhnya yang sebenarnya, sang Profesor PertahananтАУ
Kata Profesor Quirrell, “Kau tak punya kesabaran.”
Harry goyah. Pikirannya, terasah benar dalam pesimisme, membuat gambar seorang pria tua dengan darah mengalir dari mulutnya setelah Harry mencabut lidahnyaтАУ
Sesaat kemudian, Derrick mendorong Harry ke matras lagi dan kemudian duduk di atasnya, membuat napas Harry tersembur keluar.
“Stop!” teriak Harry. “Tolong hentikan!”
“Lebih baik,” kata Profesor Quirrell. “Itu bahkan terdengar tulus.”
Itu memang. Itulah hal yang menakutkan, hal yang memuakkan, itu memang tulus. Harry terengah-engah cepat, ketakutan dan kemarahan dingin keduanya tersiram melalui diaтАУ
