— Этого будет достаточно, — проворчал он. — Хотя мои дамы, похоже, любят меня и таким.
Келемвар рассмеялся и уселся рядом с Тербрандом. Кайрик, которого разбудил спор, неторопливо подошел к ним. Темные кровоподтеки, оставшиеся на его руках после страшной скачки через Мглистый Проход, были особенно заметны в лучах яркого солнца.
— Ну и видок у тебя, — сказал Келемвар.
— Заткнись, — оборвал его Кайрик и взял тарелку с едой. — Если бы ты был на моем месте, так, наверное, умер бы.
— Но ты-то жив, — равнодушно напомнил Келемвар.
— Не уверен, — возразил ему Кайрик, расчесывая рукой спутавшиеся волосы. — А как Адон? Миднайт?
— Адон до сих пор без сознания.
— Значит, он ничего не знает об этом? — понизив голос, произнес Кайрик и провел рукой по лицу.
Келемвар помотал головой.
Кайрик кивнул, повернулся и, обратившись к одному из отряда арабельцев, распорядился подать эля. Солдат взглянул на Тербранда — тот медленно закрыл глаза и кивнул. Кайрику принесли кружку темного эля. Вор опустошил ее одним глотком и отдал обратно солдату.
— Так-то лучше, — сказал Кайрик, поворачиваясь к Тербранду. — Ну, что здесь говорили об изменниках?
Тербранд пересказал историю о поединке Мирмин Лал с неким злоумышленником, назвавшимся Майкелом, и Кайрика пробрал смех.
— Марек, видно, так и не научился выбирать себе благозвучные имена, — заметил вор.
Тербранд нахмурился, но вернулся к своему рассказу. Он поведал о своей встрече с Мирмин Лал и Страланой и об отряде, который ему поручили собрать.
— Естественно, я вызвался командовать отрядом, — продолжал Тербранд. — Долгое время было известно только то, что нити заговора Найтсбриджа тянутся из Зентильской Твердыни. А когда мы узнали о том, что банда зентильских убийц идет по вашему следу, ваша невиновность стала в некотором роде очевидной.
— Неужели ты сомневался? — возмутился Келемвар.
— Но вы купили поддельные грамоты, а потом, переодевшись, покинули город, нарушив обязательство защищать Арабель. Да и этот Майкел — или Марек — намекал на вашу причастность к заговору. Полагаю, вы понимаете, какие из этого сделали выводы. Но я, разумеется, нисколько не сомневался в вас.
— Тогда почему ты не вернулся обратно в Арабель? — поинтересовался Кайрик.
Тербранд наморщил лоб:
— Узнав о том, что ждет вас впереди, мы чуть не загнали лошадей, чтобы прийти вам на помощь.
Келемвар закатил глаза.
— Да ну? — притворно изумился Кайрик. — Не может быть. Ты, должно быть, преследовал еще какую-нибудь цель.
— Честно говоря, да. Меня гнало не только желание вернуть свои волосы. Есть одно дельце в Арабеле, для которого мне потребуются несколько верных парней…
— Мы едем в Долину Теней, — прервал его Келемвар.
— А потом?
— Туда, куда занесет нас ветер, — хмыкнул Кайрик.
— Этот ветер как раз дует нам в спины, — рассмеялся Тербранд. — Может, мы договоримся?
— Посмотрим, что скажет Миднайт, — тихо произнес Келемвар.
Кайрик и Тербранд изумленно уставились на воина и дружно рассмеялись. Резко встав, Келемвар отправился к походному котлу подчищать остатки завтрака. Он даже не заметил, что Адон очнулся.
Сознание вернулось к священнослужителю при упоминании имени Мирмин Лал, хотя его произнесли на другом конце лагеря.
— Видит Сьюн, я чуть не сварился от жары! — буркнул он себе под нос. До ушей жреца донесся женский смех, и Адон понял, что он не один.
Девушка лет шестнадцати, не более, сидела рядом с ним. Громко чавкая, она хлебала жидкую кашу из огромной чашки, держа ее на коленях. Как потом узнал Адон, девушку звали Джиллиан. У нее были каштановые волосы, загорелая обветренная кожа и темно-голубые глаза. Лицо ее не блистало красотой, но выглядело вполне симпатичным.
— Ой! Ты проснулся! — воскликнула девушка. Отставив свою чашку, она спросила: — Тебе принести что-нибудь?
Адон потер лоб, и внезапно в его памяти ожило нападение сероглазого юноши из Тилвертона. Жрец помнил, что получил удар кинжалом, от которого потерял сознание. Однако сейчас он чувствовал себя вполне здоровым, только слегка ослабевшим.
— Я знал, что Сьюн защитит меня, — удовлетворенно сказал священнослужитель.
Девушка искоса посмотрела на него:
— Так тебе принести тушеного мяса или нет?
— Да, пожалуйста! — спохватился Адон. Сейчас им овладело чувство голода, и опасения насчет Мирмин Лал мигом испарились. Приподнявшись, он вдруг почувствовал, как что-то резко стянуло левую половину его лица. Адон ощутил неприятное жжение — и что-то теплое и липкое на щеке.
«Странно, — подумал жрец. — Еще раннее утро, и не жарко. С чего это я так вспотел?» Затем он посмотрел на девушку.
Плечи Джиллиан напряглись, оба колена уперлись в землю, и девушка смущенно опустила глаза.
— Что с тобой? — поинтересовался жрец.
— Я приведу лекаря, — поднялась Джиллиан. Адон провел рукой по влажному лицу:
— Я сам лекарь. Я — жрец, служитель Сьюн. Неужели я брежу?
Джиллиан мельком взглянула на Адона.
— Умоляю тебя, не молчи. Что случилось? — снова спросил Адон, протягивая руку к девушке, и тут увидел, что пальцы и ладонь его перепачканы кровью.
По его лицу стекал не пот.
Дыхание Адона замедлилось, он ощутил тяжесть в груди, спина его похолодела. Голова начала кружиться.
— Дай мне твою чашку, — приказал священнослужитель.
Джиллиан беспомощно посмотрела на солдат и позвала одного из них. Увидев, что сознание вернулось к Адону, Миднайт вскочила на ноги.
— Дай мне ее! — закричал Адон и вырвал чашку из рук девушки, вывалив содержимое на землю.
Руки жреца тряслись, когда он протер рукавом металлический бок чаши и поглядел в него, как в зеркало.
— О нет!
Джиллиан куда-то подевалась. Послышались шаги, и Миднайт вместе с жрецом, носящим символ Тайморы, подошли к Адону.
— Этого не может быть… — шептал он. Служитель Тайморы довольно улыбался — свое дело он сделал хорошо, и юный сьюнит проснулся в добром здравии. Однако улыбка быстро исчезла, когда лекарь увидел выражение лица Адона.
— Сьюн, прошу тебя… — бормотал жрец. Лекарь замер в недоумении, но внезапно догадался о чувствах Адона.
— Мы сделали все, что в наших силах, — угрюмо буркнул он.
Миднайт положила руку на плечо Адона и посмотрела на Кайрика и Келемвара, сидевших поодаль.
