«Теологія» – твір англійського філософа і богослова Уїльяма Пейлі (1743—1805).
Кюв'є, Жорж (1769—1832) – видатний французький учений, зоолог і палеонтолог.
Монтгомері, Джеймс (1771—1854) – англійський поет, дотримувався радикальних політичних поглядів; цитована поема відноситься до 1827 р.
Лемб, Чарлз (1775—1834) – англійський письменник і критик.
Мейсі, Обед (1780—1821) – у п'ятому поколінні потомок Томаса Мейсі (1608—1682), першого білого мешканця острова Нентакет.
Купер, Джеймс Фенімор (1789—1851) – американський письменник, автор відомих пригодницьких романів.
Еккерман, Іоганн Петер (1792—1854) – з 1822 по 1832 р. особистий секретар Гете; випустив у 1848 р. книгу «Бесіди з Гете».
Сміт, Елізабет Оукс (1806—1893) – американська письменниця.
Скорсбі, молодший Уїльям (1789—1857) – американський мореплавець і китобій, автор книги «Поденні записки про плавання на північний китовий промисел, що містить дослідження і надбання на східному березі в Гренландії протягом літа 1822 року на судні «Бефінс» з Ліверпуля під начальством Уїльяма Скорсбі.
Бійл, Томас (1807—1849) – англійський лікар, у 1830 році плавав на китобійному судні «Кент», автор книг про китів.
Беннетт, Фредерік Дебела (1806—1859) —лікар, член Королівського географічного товариства, плавав на китобійному судні «Таскон».
Браун, Дж. Росе (1817—1875) – мандрівник, автор багатьох книжок, які сам ілюстрував.
Тайєрман і Беннет – Тайєрман Деніел і Джордж Беннет – плавали на китобійному судні «Таскон» в 1821 році.
«Течії і китобійний промисел» – матеріали експедицій американського адмірала Чарлза Уілкса, що виходили в 19 томах з 1844 по 1861 р.
«Розповіді про промислове плавання в Арктичному океані» – видані в 1926 р. Робертом Джіллісом.
«Плавання на китобійному судні» – звіт Джеймса Родса (1848).
«Міріам Коффін» – популярний у першій половині XIX ст. роман Джозефа Харта, присвячений нентакетським китоловам.
«Кістки й ганчір'я» – збірка різних невиданих матеріалів і уривків, що стосуються морських подорожей; вийшла в Бостоні в 1842 р.
«Подорож натураліста» – мається на увазі «Подорож навколо світу на кораблі “Бігль”» великого англійського ученого-натураліста Чарлза Дарвіна (1809—1882).
«Вортон – Смерть китам, або Гордість Тихого океану» – книга Гарі Холліарда; видана в Бостоні в 1848 р.
Ізмаїл – за біблійним міфом, син Авраама. У книзі Буття про нього ангел Господній сказав: «Він буде дикий чоловік: його рука проти всіх, і рука всіх проти нього; він оселиться перед усіма своїми братами» (Буття 16:12).
Катон Молодший, або Утічеський (95—47 до н. е.) – зазнавши поразки в боротьбі проти Цезаря за збереження республіки, покінчив життя самогубством. Згідно з Плутархом, перед смертю читав діалог Платона «Федон», що містить міркування про смерть і безсмертя душі. У подальших розділах Ізмаїл неодноразово (див. гл. 35, 55, 75) співвідносить свої дії з вченням Платона про вище благо і прагматичною етикою стоїцизму, що проповідувала відмову від життєвих благ, самовладання, стійкість.
Беттері – парк, розташований у південній частині острова Манхеттен (Нью-Йорк), на місці якого колись був форт.
