Святий Георгій Побідоносець – переможець дракона, завжди зображений в одязі воїна.
Рені, Гвідо (1575—1642) – знаменитий італійський художник пізнього Відродження.
Хогарт, Уїльям (1697—1764) – видатний англійський живописець і графік.
…старий італійський друкар… – італійський книговидавець XV ст. Альд Мануцій.
Саратога (у США) і Баден-Баден (у Німеччині) – курорти з цілющими мінеральними джерелами.
«Розвиток просвіти» – праця Френсіса Бекона.
Кюв'є, Фредерік (1769—1832) – французький натураліст і зоолог, молодший брат Жоржа Кюв'є.
Демаре, Ансельм-Гаетан (1784—1838) – французький геолог і зоолог.
Річард III (1452—1485) – англійський король; був горбатий.
Бентам, Джеремі (1748—1832) – англійський юрист і філософ, проповідник «утилітаризму» – етичного навчання, що проголошує «корисність для суспільства» основою моральності. Заповів свій скелет Лондонському університету.
Хантер, Джон (1728—1793) – англійський анатом і хірург, автор «Спостережень над будовою й функціями тіла кита».
Хеггінс, Уїльям Джон (1781—1845) – американський художник-мариніст.
Скорсбі, Уїльям (мол.) – син відомого китобійця Уїльяма Скорсбі (ст.) (1760—1829) – мореплавець і дослідник.
Гарнері, Луї (17 83—1857) – французький художник-мариніст.
Левенгук Антоні ван (1632—1723) – голландський природодослідник, винахідник мікроскопа.
«А. Дюран» – поширений серед французьких графіків псевдонім.
… працював над щитом Ахілла. – Знаменитий опис щита Ахілла, прикрашеного різними зображеннями. – див. «Іліада», пісня XVIII.
Дюрер, Альбрехт (1471—1528) – великий німецький живописець, гравер.
Менданна, Альваро де Нейра (1541 або 1545—1595) – іспанський мореплавець, що здійснив у 1567—1568 і 1595 pp. два плавання по Тихому океану; відкрив ряд островів Океанії. Старий Фігуера – Крістобаль Суарес де Фігуера, один з ранніх хронікерів другого плавання Менданни; його книга вийшла в Мадриді в 1613 р.
Корабель Арго, Кит – сузір'я Південної півкулі.
Гідра, Летюча Риба – сузір'я Південної півкулі.
Цей район океану, відомий серед моряків як «Бразильські банки», дістав таку назву не тому, що в ній – як, наприклад, на Ньюфаундлендській банці – є мілини, а через своєрідну подібність до трав'янистого лугу, яка пояснюється постійною присутністю в цих широтах великих плавучих мас планктону, внаслідок чого тут часто ведеться полювання на справжнього кита (прим. авт.).
Корай – біблійний персонаж; повстав проти Мойсея, і його поглинула земля. …персидського хазяїна, що вбив… – Мається на увазі епізод з «Історії» Геродота (кн. ІІІ, 120—125) про те, як персидський воєначальник
