- Ви собі уявляєте, що візьмете з тією вдовою мене в лещата і змусите мене капітулювати? Я вже казав вам, що вдова, цей старий гравець міжнародного класу, не зможе внести розлад до моїх лав. Такий супротивник мене не подолає. Отже, я гадаю, що напруження між нами могло б трохи послабшати. Ви залиште свої турботи при собі, а я думатиму, як розв’язати свою складну ситуацію.
- То як там з твоєю дівчиною?-допитувався згодом старий, який справді не міг довго гніватися.
- Та так уже,- пояснив Еман,- спробував трохи атакувати… •
- Ага!-заблимав очима старий.- І вона захистила свою святиню?
- Зачекайте! Я ще не розігрався. Треба позбавитися початкової скутості, що завжди властива в грі з незнайомим супротивником. Зате фініш буде могутній. Вона ще не обстріляна… Бувайте здорові, пане раднику!
З цими словами пан Габаско розпрощався з батьком і пішов до крамниці.
ЕМАН-МОЛОДШИЙ ВИКОНУЄ ДОРУЧЕННЯ ПАНІ НАЧЕРАДЦОВОІ
Було це так. Одного дня пані Начерадцова покликала пана Габаска і сказала, що він мусить піти на Поржіч, там є модний салон пані Шмальфусової, певно, Еман знає,
де це, та й як йому не знати, салон пані Шмальфусової такий знаменитий, пані Шмальфусова завжди мав роботу, найкращі дами шиють у неї одяг, тому Еман повинен знати, де знаходиться салон пані Шмальфусової.
- І перекажіть їй,- вела далі пані Начерадцова,- що в суботу я не могла прийти до кав’ярні “Едісон”, бо мала батато роботи, і діти знову хворіли, я від цього сама не при собі, ніхто не повірить, яких мук я зазнаю. Я мусила покликати Краускопфа, бо Брод нічого не тямить, я так йому і сказала, а чого церемонитись? Здоров’я - над усе. У Краускопфа золоті руки, і він сказав, що Отоушек недокрівний, а Ганічка мала б змінити клімат, тридцять крон узяв, але я з радістю дала ті гроші, принаймні заспокоїв, а то я не сплю цілі ночі, такі турботи з цими дітьми.
І ще скажіть їщ що я забула попередити, що те вечірнє плаття, яке замовила пані Корецова, воно мені не подобається, я передумала, декольте для мене завелике, це для стрункіших, і я хотіла б, щоб воно було не так оздоблене, хай прийде до мене порадитись, що тут казати, я напевно не зможу прийти до неї, краще буде, якщо вона прийде до мене в неділю після обіду, але я ще повідомлю її, чи будуть у мене гості, я не дуже їм рада, будуть тут розпускати плітки, а той рецепт я їй пошлю, краще буде, коли вона прийде сьогодні ввечері до кав’ярні “Електра”, мій має справи в місті, а я радше сиджу дома, бо мені ноги не служать, або ще краще, коли б вона пішла зі мною у кіно, я вже казала, що там іде дуже гарний фільм, зрозуміли?
- Зрозумів і не зрозумів,- відповів Еман і виклав промову пані Начерадцової у таких словах: - Маю сповістити пані Шмальфусову, що тієї суботи ви не могли прийти до кав’ярні, і щоб вона вам сказала, коли ви обоє можете зустрітися, щоб ви могли викласти їй свою програму.
- То можете йти,- милостиво кинула дама,- але ви дуже багато балакаєте, я вже давно це запримітила.
ПРО ЧОРНУ ГРИВКУ
Немає чоловіка настільки холоднокровного, який, увійшовши до дамського салону, не відчув би, що земля хитнулася у нього під ногами. Еман увійшов до приміщення, де близько двадцяти дівчат сиділи за швейними машинами. Наука ще не знає,