– Ну что?
Гримп потер руки. Ручищи были длинные и болтались как у шимпанзе, а папа всегда держал спину прямо.
– Иви Спэрроу, где он? – прошипел гримп, вытягивая шею. – Где Большой Необычный Товар?
Жаль, что у нее нет при себе йо-йо! Так бы и запустила ему в башку!
– Что вы сделали с моими родителями? – выкрикнула она.
Гримвольф –
– Неправильный ответ. – Он расхаживал взад-вперед, помахивая хвостом. – Скажи, где твоя бабушка
Гримп хмыкнул.
– Гоблин, говори за себя.
Иви сжала в руке ремень и попыталась отступить назад, ища глазами какое-нибудь оружие. Круглая комната с металлическими стенами напоминала гигантскую консервную банку. Выход был один – та самая дверь, в которую она вошла. У стен стояли электронные панели с пыльными ручками, разбитыми лампочками и темными мониторами; в центре, забранный в металлическую решетку, кружился столб зеленого света, издавая странный гул.
– Если ты скажешь, где этот предмет, – вкрадчиво продолжал Гоблин, показывая острые зубы, – мы оставим тебя в покое.
– Да не знаю я, где он! – крикнула Иви. – Я даже не знаю,
Гримвольф запрокинул голову и расхохотался. Гримп тяжело подошел к Иви и поднес туалетный ершик к ее лицу. В воздухе сверкнул сноп голубых искр, едва не опалив ей щеки.
– А теперь, девочка, слушай внимательно! Наша хозяйка – женщина очень умная, однако не отличается ангельским терпением. Она знает, что предмет спрятан где-то в подвале особняка Ренчей, иначе почему Крестовник ищет его здесь? Это ведь ты ему сказала, где он?
Глаза Гоблина сверкнули красным пламенем.
– Иви, почему ты не хочешь сказать, где
– И твои родители тоже, – добавил гримп с ухмылкой.
От ужаса Иви пошатнулась. Нет, она не позволит убить маму с папой!
– Где они? – закричала она, но вместо крика вышел хрип.
Гримп помахал туалетным ершиком.
– Девочка, с ними скоро будет покончено.
– Что вы с ними сделали? – Иви почувствовала, как из глаз брызнули слезы, и сердито смахнула их.
– Ничего.
Он хмыкнул.
– Но это было раньше. А теперь ситуация изменилась.
Он подошел к ней, помахивая ершиком. Взгляд Иви метался по стенам – бежать было некуда. Она заметила, что глаз у гримпа нет, на их месте зияли пустые черные глазницы.
– Даю тебе последний шанс: скажи нам, где
Иви отчаянно затрясла головой и снова сказала:
– Я не знаю!
Гримп пожал плечами.
– Ладно. Спрошу у твоего братца. Может, его удастся убедить… другим способом.
Гоблин зарычал, обнажая клыки. От безысходности Иви охватила ярость.
– Не смейте трогать моего брата! – Она бросилась на гримпа, размахивая ремнем, как хлыстом.
Но гримп, вдруг рассыпался в воздухе словно призрак, а она налетела на темный монитор и упала.
Когда Иви поднялась на ноги, гримп снова стоял перед ней, Гоблин хрюкал от смеха. Гримп тоже смотрел на нее так, будто она