– А если поверит?
– Население Финикса – несколько миллионов, – сообщил я.
– Раздобыть телефонный справочник проще простого.
– Речь об отеле, Эдит.
– Эдит, с ним же будем мы, – напомнил Арчи.
– Ну и что вы собираетесь делать в Финиксе? – она язвительно подчеркнула последнее слово.
– Сидеть взаперти.
– А по-моему, неплохо. – Элинор явно рассчитывала помериться силами с Джосс.
– Заткнись, Эл.
– Слушай, если мы попробуем разобраться с ней, пока Бо в городе, гораздо больше шансов, что кто-нибудь пострадает – или он, или ты, когда будешь защищать его. А если мы выследим ее одну… – она умолкла и расплылась в кровожадной улыбке. Значит, я был прав.
В город мы въехали медленно. Я чувствовал, как волосы у меня на руках встали дыбом. При мысли о том, что Чарли дома совсем один, у меня от нетерпения дергалось колено.
– Бо… – Голос Эдит звучал еле слышно. Арчи и Элинор смотрели в боковые окна. – Если ты допустишь, чтобы с тобой что-нибудь случилось… хоть что-нибудь… отвечать за это передо мной будешь ты и только ты. Понятно?
Я посмотрел в глаза ее отражению в зеркале.
– Ты тоже, Эдит.
Она повернулась к Арчи.
– А Джессамин выдержит?
– Пора бы доверять ей хоть немного, Эдит. Она держится молодцом, несмотря ни на что.
– А ты сам? Справишься?
Арчи растянул губы в жуткой гримасе и издал такой утробный рык, что я вжался в спинку сиденья.
Эдит улыбнулась ему.
– А свое мнение держи при себе, – неожиданно буркнула она.
19. Прощания
Видимо, Чарли не ложился, поджидая меня. По всему дому горел свет. Я соображал, как разрулить ситуацию, но в голове было пусто.
Эдит остановилась за моим пикапом, чуть поодаль. Все трое были предельно насторожены, сидели на своих местах, выпрямившись, как палки, вслушивались в каждый шорох, всматривались в каждую тень, изучали запахи, искали подозрительные следы. Двигатель умолк, я сидел тихо, а они продолжали прислушиваться.
– Ее здесь нет, – прошипела Эдит. – Выходим.
Элинор повернулась, чтобы помочь мне выпутаться из ремней.
– Не бойся, Бо, – негромко, но бодро убеждала она, – мы здесь в два счета справимся.
Я посмотрел на пугающе-красивое лицо Элинор, и мне вдруг стало грустно, как никогда прежде. Мы были едва знакомы, но, подумав, что я теперь не скоро увижу ее снова, я отчего-то расстроился. Я понимал, что это самое легкое прощание, которое мне придется вынести в ближайший час, и внутри у меня все сжималось.
– Арчи, Эл! – скомандовала Эдит. Они беззвучно скользнули в темноту и мгновенно исчезли. Я выполз из машины следом за Элинор, меня уже ждала Эдит.
– Пятнадцать минут, – еле слышно предупредила она.
Я кивнул, потом остановился.
– Скорее, Бо.
– Еще одно… – я наклонился и крепко поцеловал ее. – Я люблю тебя. И всегда буду любить, что бы ни случилось.
– С тобой ничего не случится, Бо.
– Присматривай за Чарли, ради меня.
– Обязательно. Скорее.
Я снова кивнул, бросил еще один взгляд на нее, взбежал на крыльцо и рывком распахнул дверь. Ворвавшись в дом, я с силой хлопнул дверью.
Мне вдруг стало ясно, что надо делать, и я заранее ужасался тому, что мне предстояло.
Чарли выглянул в коридор.
– Бо?
– Оставь меня в покое! – рявкнул я.
Я чувствовал, как увлажняются и краснеют глаза, и понимал, что должен выдержать – чтобы защитить Чарли, защитить Калленов, чтобы наш план сработал. Значит, будет легче не смотреть на Чарли.
Развернувшись, я взбежал по лестнице, грохнул дверью своей комнаты и заперся. Потом упал на пол и выдернул из-под кровати дорожную сумку. Из щели между матрасом и
