– А мне можно помогать?
– Ну, один я точно не буду все делать.
Я придвигаюсь ближе и прижимаюсь к нему.
– Сначала нужно отдохнуть, – говорит он и целует меня в висок. – Дом начнем строить завтра. Может, вернемся в пещеру? Какой-то болван разрушил твою спальню.
– Какой-то болван, – повторяю я с улыбкой. – Нет, не хочу туда возвращаться. Давай переночуем здесь, под открытым небом, как раньше?
– Как пожелаешь. – Он целует меня в щеку, все еще осторожно, неуверенно, и отпускает меня. – Я принесу одеяла из пещеры. А завтра будем строить планы, как нам жить самим по себе.
– Мы и так живем сами по себе, – говорю я. – Мы справимся.
Он уходит к пещере, и его тень мелькает среди деревьев. Я закрываю глаза и прислоняюсь головой к дереву, представляя, как нежный свет звезд касается лица.
Вокруг тихо и спокойно. Я глубоко вдыхаю свежий воздух, и он щекочет и покалывает ноздри.
– Покой… – шепчу я, то ли разговаривая сама с собой, то ли обращаясь к ушедшим шепотам. Это мне неведомо.
– Так в этом все дело?
– Дело в том, что на самом деле произошло на планете.
– Я рассказал вам правду.
– Ваш рассказ никак не объясняет аномалии в диагностических тестах мисс Лару.
– Извините, у меня плохо со всякими сложными словами. Что вы имеете в виду?
– Вы знаете, майор.
– Нет, уверяю вас, сэр.
Глава 40. Тарвер
Я так и не сомкнул глаз, но мне все равно. Я зеваю и крепче обнимаю Лилиан. Она бормочет во сне (я таю, когда слышу эти ее тихие возражения) и прижимается ко мне.
Я смотрю на звезды, знакомые созвездия, и даю им названия. Прищурившись, смотрю на одно, которое назвал Лирой, – оно похоже на арфу. Перевожу взгляд с яркой звезды у основания на ту, что над ней, и тут… она начинает двигаться. И соседняя тоже.
Я моргаю и теперь вижу их четко.
Это не звезды, а посадочные огни.
– Лилиан, скорее, просыпайся! – Я сажусь и машинально тянусь за пистолетом, хотя толку от него никакого. Я прикладываю руку козырьком к глазам: с неба спускается огромный корабль, и нам слышен рев двигателей. Он приземлится в паре километров от нас.
Лилиан, просыпаясь, внезапно бьет меня рукой, и я осторожно перехватываю ее запястье.
– Нет… нет, оставьте нас в покое! Мы сделали, что вы хотели! – В ее пронзительном голосе слышится страх, но тут она поднимает взгляд и щурится, пытаясь понять, что видит.
– Лилиан, это корабль. Видимо, там заметили взрыв или выброс энергии. Скорее, нужно бежать. – Страх давит своей тяжестью изнутри. Если нас найдут, то возьмут на борт. Кто знает, что покажут ее тесты. – Давай спрячемся в пещере? У них могут быть инфракрасные лучи – нас найдут.
Она так и сидит на земле и смотрит на меня, открыв от удивления рот.
– Корабль? – едва слышно шепчет она.
– Нельзя, чтобы нас нашли. Пойдем. – Я хочу взять ее за руку и помочь подняться.
Она упирается, моя глупенькая, упрямая девочка. Откуда у нее так быстро появились силы?
– Тарвер, что ты такое говоришь? Ты можешь вернуться домой! Нужно их найти, и нас возьмут с собой.
Я сажусь перед ней на корточки и пытаюсь дышать ровно и успокоиться.
– Мы не знаем, что с тобой случится, если тебя проверят. Вдруг они что-то узнают? Пойдем, в пещере есть еда. Переждем там, пока они не улетят.
– Тарвер, нет. – В ее голосе слышится сталь прежней Лилиан, но теперь он мягче и теплее. – Мы сядем на корабль. Ты вернешься домой.
– Лилиан, я уже сделал выбор, и у нас нет времени на споры.
Посадочные огни все ближе, гул двигателей все громче. Я тысячу раз его слышал. Они почти приземлились.
– Нет, – произносит она тихо, но уверенно. – Я поеду с тобой. Ты постоянно говорил, что возьмешь меня с собой, так что не спорь. – Она сжимает мою руку и поднимается на ноги.
Мне отчаянно хочется ей поверить, но страх, скручивающий меня изнутри, говорит, что она сделает все, чтобы уберечь меня. Даже солжет мне в лицо, если это меня спасет. Я знаю, потому что сделал бы то же самое для нее.
Обвив меня рукой за шею, она подходит ближе и прижимается лбом к моему лбу.
