К его чести, главный инспектор пропустил мой комментарий мимо ушей. Он просто сделал еще одну короткую пометку в своем блокноте и продолжил тем же ровным тоном с легким налетом холода в голосе.
— Кстати, о методах мистера Джекоби, узнаете это? — он пододвигал ко мне карту.
— Да, сэр, — ответила я кротко.
— Можете объяснить?
— Это карта. Мистер Брегг, по всей видимости, расследовал серию убийств вокруг Нью Фидлхема. Мы считаем это возможной причиной его убийства.
— Важная улика. Расскажите, как она оказалась в офисе на 926 по Огр Лейн.
— Оу, да. Думаю, Джекаби нашел ее в комнате мистера Брегга и решил, что на нее стоит взглянуть еще раз.
— И потому он украл эту важную улику?
— Не думаю, что он собирался красть ее. Уверена, он хотел...
— Это было до или после того, как я поймал вас за проникновением на место преступления?
Я сглотнула.
— После.
— До или после того, как вы проигнорировали мой приказ покинуть место преступления и отправились опрашивать свидетеля — свидетеля, который был жестоко убит следующей ночью?
— Эм, так же после этого, — подтвердила я.
— Почему бы нам с вами не начать сначала, мисс Рук?
И мы начали сначала. Я рассказала ему все от домового на своем пальто до крика, терзающего мистера Хендерсона, который слышал только он, и о том, как камертон Джекаби эффективно боролся с этим криком. Мне пришлось объяснить ситуацию с Моной и банши, и только я добралась до Хатун с её