Он импровизирует.
— С корыстными намерениями вы провели серию опытов над беременными спортсменками… потом открылась граница Советского Союза… но история вновь сыграла с вами злую шутку. Падение Берлинской стены ускорило ваш отъезд во Францию, где вы приобрели на имя Питера Дахана землю и недвижимость на юге Ардеша, в долине Увез. Вам пришлось начать все с нуля и самим создавать условия, необходимые для принятия проекта… Покидая Калифорнию в 1986 году, вы поклялись никогда не повторять прежних ошибок. Вы переживали закрытие проекта Little DHA как обидный промах и все же опять стали действовать так же.
Генрих Сат раздраженно прерывает его.
— Нужно было найти новую технику! Оплатить ремонт и оборудование новых помещений! Заслужить доверие. Занять свою нишу в местном обществе. Поддерживать, пополнять и при необходимости восстанавливать сеть пособников и спонсоров в регионе, а в дальнейшем и на всем континенте. Найти подопытных…
— Кто отвечал за эту работу?
— Питер обеспечивал безопасность территории.
«Оливье Тексье, от имени Питера».
— Я занялся разработкой прикрытия на новом месте, лоббировал наши интересы в государственных и финансовых структурах региона. В то же время я должен был следить за тем, чтобы от нас не отказались партнеры.
«Тексье со своими методами убеждения и давления».
— Вам также пришлось приспособиться к новой обстановке… приспособиться, продолжая производить…
Сат подхватывает, все больше и больше нервничая.
— Изменилась политическая и экономическая ситуация… усиливалась глобализация капитала… возросло значение маркетинга во всех областях, правительство стало уступать во влиянии транснациональным корпорациям — в сфере компьютерных технологий, мультимедиа, телекоммуникаций, вооружения и в фармацевтическом секторе. Коровье бешенство, ГМО, биометрия, шпионские компьютерные программы, тотальный контроль. Еще пять- десять лет назад такого и представить было нельзя… Росло влияние лобби, выступавших против объединения био- и нанотехнологий…
— Плевать я хотел на всю эту болтовню!
Натан кидается к Сильвии, хватает ее за руку и по локоть разрывает рукав платья, обнажая татуировку.
— Вот что действительно важно!
Он уличающе тычет пальцем в Генриха Сата.
— Вы, покажите вашу руку!
Старик стоит неподвижно. Натан орет, вне себя:
— Поднимите рукав!
Сат подчиняется. На его правой руке обнаруживается несчетное число царапин, образующих надпись: 666.
— А теперь объясните это!
Вцепившись в самозарядный пистолет, Иезавель смотрит сквозь руку Сата так, словно тот бесплотен.
— Отвечайте, какая связь между татуировками и всем этим дерьмом? И кончайте заливать про политико-экономические трудности!
В глазах Генриха и Сильвии Сат читается неподдельный ужас.
— Питер Дахан мертв!
Старик уступает и начинает серьезно рассказывать.
— Мы все расплачиваемся за безумие Питера…
Его взгляд снова останавливается на Иезавели. Пока она жива, Питер всегда будет влиять на их жизнь.
— Отрывки 13:4–5, 14:9–12, 16:2, 17, 18 и 20:4 из Откровения святого Иоанна…
— Продолжайте!
— Мы выучили их наизусть…
По его лицу, от надбровной дуги до нижней губы, пробегает нервный тик.
— Этот чокнутый Сахар годами промывал нам мозги… Он бредил текстом, где говорится о Звере, который сделает так, что всем, богатым и нищим, свободным и рабам, положено будет начертание на правую руку или на чело.
— В идентификационных номерах чипов Фаб-Кортекс было трижды по шесть цифр. Католическое сообщество сразу стало апеллировать к Библии в борьбе с нашим проектом.
