– Что ты делаешь? – шепчет она.
– Ничего, – задыхаясь, отвечает Мэлори. – Мне показалось, я кое-что там забыла.
– А мне приснился кошмар, – жалуется Олимпия.
Мэлори подходит к ней, берет за руку и ведет на лестницу. По ступеням они поднимаются вместе. В холле второго этажа Мэлори оглядывается на лестницу.
– Нужно сказать Тому, – говорит она.
– Про мой кошмар?
Мэлори смотрит на Олимпию и качает головой.
– Нет, нет, извини меня.
– Мэлори?
– Что?
– Ты как, ничего?
– Мне нужен Том.
– Нужен, а его нет.
Мэлори смотрит на первый этаж. Лампа над плитой до сих пор горит. На порог гостиной падает достаточно света, и если кто-то войдет на кухню из столовой, Мэлори увидит тень.
Она вглядывается в сумрак. Ждет тень.
Тень обязательно появится.
Пока ждет, Мэлори думает о словах Олимпии.
«Тома нет».
Дом ей представляется большой коробкой. Мэлори хочет из нее выбраться. Том с Джулсом устроили вылазку, но, по сути, до сих пор в коробке. Целый мир накрыт крышкой. Мир – та же картонная коробка, в какой они держат птиц. Мэлори ясно, что Том ищет способ поднять крышку. Ищет способ выбраться на свободу. Но вдруг над первой крышкой вторая, а над второй – третья?
«Мы в коробке, – думает Мэлори. – Мы под крышкой. Навсегда».
Глава 35
Неделя минула с тех пор, как Том с Джулсом взяли лаек и отправились в трехмильный поход. Сейчас Мэлори больше всего хочется, чтобы они вернулись. Хочется услышать стук в дверь и вздохнуть с облегчением: они дома. Хочется услышать про то, что им встретилось, увидеть, что им удалось принести. Хочется рассказать Тому о прочитанном в подвале.
Прошлой ночью Мэлори так и не заснула. Лежала в темноте и размышляла о блокноте Гари. Сейчас Мэлори в прихожей. Таится от остальных, по крайней мере, так она думает.
Феликсу сказать нельзя. Он что-нибудь устроит. Он что-нибудь скажет. Пусть Том с Джулсом сперва вернутся: если так выйдет, Феликсу понадобится их помощь.
Кто знает, что способен натворить Гари. Что он уже натворил.
Шерил сказать нельзя. Она сильная, но вспыльчивая. Она разозлится и устроит что-нибудь еще раньше Феликса.
Олимпия только перепугается.
Поговорить с Гари нельзя, и Мэлори не станет. Только не в отсутствие Тома.
А вот с Доном можно, даром что он непредсказуем и изменил свои симпатии.
В Доне живет добродетель. Живет и всегда жила.
Гари несколько недель его искушает. Впрочем, Дону не хватало такого Гари. Не хватало родственной души. Но куда подевался его скептицизм? Неужели во время бессчетных разговоров новый сосед не вызвал у него подозрений?
«Гари спит с портфелем под мышкой. Бережет его. Бережет свои записи и верит в них».
Новый мир жесток и страшен, только что может быть страшнее, чем найти блокнот Гари в отсутствие Тома?
«Вдруг Том ушел надолго?»
«Прекрати».
«Вдруг навсегда?»
«Прекрати!»
«Вдруг он погиб? Вдруг твари убили его прямо у дома? Вдруг тот, кого ты ждешь, погиб неделю назад на лужайке у дома?»
«Он не погиб. Он вернется».
«Может быть».
