– Не приближайся ко мне! – верещит та.
Гари опускается на пол рядом с ней.
– Ты. В нынешнем состоянии такая уязвимая, – начинает он. – Я-то думал, в тебе больше милосердия и ты не посмеешь выкинуть человека на улицу.
Снова сверкает молния.
– Том! Джулс!
Ребенок пока не родился. Ему нужно еще немного времени.
– Не ори, – велит Гари. – Я на тебя не злюсь.
– Пожалуйста, оставь меня в покое. Пожалуйста, не трогай нас.
Гари хохочет.
– Ну вот, опять ты за свое. Опять меня гонишь.
На улице грохочет гром. На первом этаже кричат все отчаяннее.
– Ты никуда не уходил, – говорит Мэлори, от каждого слова на душе чуть легче.
– Верно, не уходил.
На глаза Мэлори наворачиваются слезы.
– Дон оказался на диво прозорлив и милосерден: предвидел, что вы проголосуете за выдворение, и помог мне.
«Дон, что ты наделал!» – думает Мэлори.
Гари склоняется над Мэлори.
– Хочешь, историю тебе расскажу, пока ты корячишься?
– Что?
– Расскажу тебе историю. Ну, чтобы отвлечь от страданий. Знаешь, дело у тебя идет отлично. Куда лучше, чем у моей жены.
Олимпия дышит тяжело. Неужели она не выживет?
– Здесь возможны два варианта, – начинает Гари. – Либо моя…
– Прошу тебя! – кричит Мэлори. – Умоляю, оставь меня в покое!
– Либо моя теория верна, либо – ненавижу это слово! – я
По ощущениям, ребенок уже на выходе, но выбраться не может: слишком крупный. Мэлори охает и закрывает глаза. Но боль везде, даже в ее внутреннем мраке.
«Они не знают, что он здесь. Господи, они не знают, что он здесь!»
– Я долго наблюдал за этой улицей, – сообщает Гари. – Я наблюдал за ней, когда Том с Джулсом бродили по округе. Я стоял в считаных дюймах от Тома, когда он ощупывал палатку, в которой я укрывался.
– Хватит. Хватит!
От крика только больнее. Мэлори сосредоточивается. Тужится, дышит. Не слушать, увы, не получается.
– Я удивлялся, на какие ухищрения идут люди, а сам спокойно наблюдал, как твари мигрируют днем, ночью, порой целыми дюжинами. Поэтому я и укрылся на этой улице. Не представляешь, Мэлори, сколько движения тут бывает.
«пожалуйста пожалуйста пожалуйста пожалуйста пожалуйста пожалуйста пожалуйста ПОЖАЛУЙСТА»
С первого этажа доносится голос Тома:
«Джулс! Нужна твоя помощь!»
На лестнице гремят шаги: по ступенькам кто-то сбегает.
– ТОМ, ПОМОГИ НАМ! ЗДЕСЬ ГАРИ! ТОМ!
– Он занят, – объясняет Гари. – Там, внизу, произошел серьезный инцидент. – Он встает, подходит к двери, осторожно закрывает ее. Потом запирает и спрашивает: – Так лучше?
– Что ты наделал? – шипит Мэлори.
Внизу кричат еще громче. Кажется, движутся все, кто там находится. «Я сошла с ума?» – думает Мэлори. Ей было так спокойно, а теперь не скрыться от безумия нового мира.
Кто кричит в коридоре за запертой дверью? Мэлори думает, что это Феликс.
– Моя жена оказалась не готова, – рассказывает Гари, вернувшись к Мэлори. – Я был рядом, когда она увидела тварь. Я не предупредил жену, не объяснил, кто к ней приближается, я…
– Почему ты не сказал нам? – спрашивает Мэлори, тужась и плача.
– Потому что вы не лучше других, – отвечает Гари. – Вы не поверили бы мне. Никто, кроме Дона.
