Глаза ее округлились, когда Валериан опустился на колено.
– С днем рождения, – произнес он, протягивая кольцо – одновременно самую банальную и самую прекрасную вещь во Вселенной.
– Спасибо, – ответила она. – Это очень романтично. Сам придумал?
– Да, Лорелин.
Он сглотнул, и девушка поняла, что его рука, в которой покоится кольцо, дрожит.
– Ты окажешь мне честь быть моей женой?
– К лучшему или худшему? – спросила она.
Валериан тревожно уточнил:
– А это обсуждаемо?
Лорелин улыбнулась. Ей хотелось смеяться, ей хотелось плакать, ей хотелось… заниматься другими вещами.
– Нет, – ответила она.
Валериан расправил плечи.
– Значит, решено, – ответил он.
Какое-то мгновение Лорелин просто смотрела на него, а затем наклонилась и приняла кольцо. Впрочем, счастье Валериана быстро сменилось удивлением, поскольку вместо того, чтобы надеть кольцо, девушка осторожно положила его на консоль. Майор поднялся на ноги и непонимающе посмотрел на нее.
Она кинулась ему в объятия, поцеловала его и начала расстегивать его форму.
Его удивленное выражение сменилось озорной улыбкой.
– Так это «да»? – спросил он.
– Это «возможно», – ответила Лорелин.
Девушка стянула одну из его перчаток и принялась за вторую.
Он совершенно растерянно уставился на нее.
– Я запутался. Так вот как работает любовь?
– Нет.
Лорелин одарила молодого человека дразнящим взглядом с намеком на продолжение, и он быстро вздохнул. Она поцеловала его. Валериан с энтузиазмом ответил на ее поцелуи. Затем девушка отстранилась и принялась стягивать с него куртку. Положив ладонь ему на грудь, она почувствовала, как бьется его сердце.
– Так работает
Лорелин швырнула куртку в сторону и просунула руку ему под рубашку. К ее вящему удивлению, Валериан остановил ее. Девушка непонимающе посмотрела на него.
– Ну, кое-чему я научился, – ответил он, улыбаясь.
– Чему же?
– Не начинай того, чего не сможешь закончить.
Она усмехнулась:
– У нас целых два часа!
Валериан одарил ее медленной, озорной улыбкой.
– Так и я о чем! – произнес он, прижимая Лорелин к себе и страстно ее целуя. Руки девушки обвились вокруг его шеи, и Лорелин плотно прижалась к любимому.
Звезды не вечны, но древни настолько, что их рождение скрылось в глубине веков. Они видели много событий и увидят еще больше. Но редко когда их бездумные взоры становились свидетелями событий столь значимых, как в тот день. Ведь тогда были рождены два мира. Один из них был огромной, восхитительной планетой с морем, небесами и спокойствием.
Второй был куда меньше, но столь же значительный. Это был мир, состоящий только из двоих.
Благодарности
Автор крайне признателен Пьеру Кристин и Жан-Клоду Мезьеру, создателям Валериана и Лорелин, и, конечно же, невообразимо талантливому Люку Бессону, благодаря которому они оживают на экране.
Также спасибо моему агенту, Люсьену Дайверу, и редакторам этого проекта, Натали Лаверик и Элле Чаппелл.
Об авторе
Обладатель литературных премий и восьмикратно удостоенная звания автора бестселлеров по версии «Нью-Йорк таймс», Кристи Голден написала свыше сорока романов и несколько рассказов в жанрах научной фантастики, фэнтези и ужасов. Среди ее многочисленных проектов – более