– Чудно, – произнес снизу Маноло. – Чего-то подобного я и ждал.
– Заткнись! – Джей яростно засопел. – Сколько вас здесь?
– Нас здесь шестеро, не считая тебя, Анны и ребенка, – сказал Маноло. – И давай закончим с глупостями.
– Что за фекэ? Что ты там балаешь? – Джей выразительно качнул пистолетом.
– Убери пугач, – сказал Маноло. – Все равно не сможешь из него выстрелить. Там в ручке персонификатор… И хватит с меня арго. Я могу встать?
Джейслав покосился вбок и увидел черное отверстие ствола, направленного не него японцем. Маноло ловким движением поднялся на ноги и протянул ладонь.
Джей стиснул зубы и выдохнул через нос.
– Давай-ка его сюда, – сказал Маноло нетерпеливо.
Вагош молча отдал оружие.
Маноло сунул пистолет за пояс и оглянулся на японца.
– Инугами, – сказал он. – Дай нам пару стульев.
– И пить.
– И пить.
От холодной воды заломило зубы. Джей сидел лицом к кровати и видел за плечом програмщика задранный вверх подбородок господина Лаграна и прозрачную трубку для интубации, торчащую из его горла.
– И какие будут планы? – спросил Джейслав, напившись.
– Во многом зависит от тебя. – Маноло смотрел внимательно и серьезно.
Джей невесело усмехнулся.
– Кто возьмет на себя ответственность? – Он кивнул в сторону мертвого Лаграна. – Лига Экстремальной Оппозиции? КОА? Черные Майки?
– Скорее всего, никто.
– У вас своя зарегистрированная группа? Чего вы хотите? Вы планировали похищение? Вы пытаетесь меня вербовать?
– Нет, нет, нет и да, – ответил Маноло. – Хотя «вербовать» не совсем то слово.
– Разговора не будет, пока я не увижу Анну, – сказал Джей.
– Опять двадцать пять, – пробормотал Маноло. – Повторяю, мы не террористы.
– А это? – Джей указал пальцем на кровать со свежим трупом. – А это? – Он ткнул пальцем по направлению грузового шлюза.
– Это сделала госпожа Хидмен, – невозмутимо объяснил Маноло. – Это вообще не имеет отношения ни ко мне, ни к моим людям.
«Так я тебе и поверил», – подумал Джей.
– Допустим, – сказал он. – Но я все равно не буду говорить, пока не увижу свою жену.
– Я не могу ее сейчас отвлекать, – сказал Маноло. – Она в аппаратном.
– С ребенком? – ядовито поинтересовался Джей. – Ты ведь говорил, что она с ребенком.
– Не хотел тебя волновать. Видишь ли, нам очень нужна информация из станционной сети Соммерса, и Анна занята установкой радиосвязи.
– Вранье! – Джей осклабился. – Сейчас нет связи.
– А с ретранслятором?
– Между Соммерсом и моим АМК нет ретранслятора.
– Есть, – возразил Маноло. – Ты сам его поставил.
Несколько секунд Джей размышлял.
– Чушь. – сказал он наконец. – Антенна была, но она сгорела во время грозы. Сто процентов.
– Не сто. – Маноло помотал головой. – Мы ее сняли, а потом поставили опять. Хлопотно, но игра стоит свеч.
– Допустим, – помолчав, сказал Джей. – И все же я хочу поговорить с Анной.
Дверной проем заслонил мордастый мужик с пучком ярко-рыжих волос на макушке.
– Все в порядке? – спросил он мрачно.
– Да, порядок, Кон, – отозвался Маноло, – Что у вас?
– Человека отсюда мы с Тодом отнесли к люку, и вытащили того, из ангара…
– Хорошо. А где Рауль?
– Он с Уофи. Ловят волну.
– Поймали?
– Вроде, да.
– Отлично. Занимайтесь своей работой.
