Глаза Дины, видимые сквозь два стекла – оконное и куполообразного шлема скафандра, – повернулись к пальцу Айви. Она кивнула.
Мойра улыбнулась и тоже подняла большой палец. Что также было отмечено Диной.
Потом Фекла. Потом Луиза, Камила, Джулия.
Все взоры обратились на Аиду. Которая опустила глаза. По сути, она всегда была скромной.
– Да мне-то что, – пробормотала она.
– Ты должна показать ей, что проголосовала, – сказала Айви.
– Серьезно? Ты хочешь сказать, что я могу единолично уничтожить человечество, просто не подняв большой палец в ближайшие семь минут?
Фекла вытащила из кармана комбинезона нож и выщелкнула лезвие. Размахивать им она не стала, просто сделала вид, что чистит себе ногти.
– Или так, – заметила она, – или народонаселение внезапно уменьшается с восьми до семи человек, которые принимают единогласное решение.
Усмехнувшись, Аида выбросила вперед руку, большим пальцем вниз.
– Объявляю проклятие! – заявила она.
Луиза громко вздохнула.
– Это не
Аида обвела взглядом комнату, вглядываясь глубоко посаженными черными глазами в каждую женщину по очереди, потом посмотрела на окно, чтобы встретиться глазами с Диной.
– Объявляю проклятие! – повторила она, потом медленно повернула руку пальцем вверх.
Дина отлепила заряд от окна. Она не знала, что сейчас сказала Аида. Да ей было наплевать. Обычные Аидины претенциозные штучки.
На таймере оставалось еще несколько минут. Можно было просто его отключить. Но ей хотелось прогуляться. То, что произошло сейчас в «банане», выглядело не слишком симпатично. Дина устала находиться с этими людьми в замкнутом пространстве – даже с теми, кого любила. И не испытывала особого желания сейчас с ними воссоединяться.
Она отстегнула карабин и отпустила неторопливо вращающийся тор. Угловой момент отбросил ее к стене ущелья. Дина давно привыкла двигаться в невесомости, поэтому выполнила хорошо рассчитанное сальто, спружинила ногами, чтобы погасить скорость, потом включила магниты в подошвах и пошла по стене. При столь слабой гравитации можно было выбирать любое направление. Восхождение на «вертикальную» скалу практически не отличалось от «горизонтальной» прогулки по дну каньона.
Динамики в шлеме издали звук, оповещающий, что с ней установлено голосовое соединение.
Это была Айви.
– Гулять отправилась?
– Угу.
– Слушай, мы тут кое-что обнаружили.
– Ну?
– Все проголосовали – кроме тебя.
– Хм, тоже верно. – Дина посмотрела на таймер. Читать его показания теперь было нелегко, поскольку она приблизилась к терминатору – бритвенно- острой границе между светом и тенью, – и яркая стена каньона отражалась в экране. Наклонив таймер, чтобы видеть получше, она обнаружила, что он вот-вот перейдет через отметку в шестьдесят секунд. – Ничего страшного. У меня целая минута, чтобы решить.
– Ну, тебе хоть интересно, до чего все остальные договорились?
– Доверяю твоему выбору. Хотя да.
– Мы решили, что все наши дети должны быть похожими на тебя.
– Очень смешно. – Дина пересекла терминатор, взошло солнце. Свободной рукой она опустила на шлеме солнцезащитный козырек.
– Мойра уже приступила к работе.
– Из-за этого Аида и разыграла такую драму?
– Ну да.
Тридцать пять секунд.