Быстрый английский для путешественников во времени

мышцы, но только прокачивать на нем английский язык. Андрюха смутно представил себе этот тренажер — компактный такой, удобный, и чтоб сиденье было кожаное, а металлические части никелированные и блестящие. Вот изобрели бы такой тренажер, а уж он бы регулярно на нем тренировался, сам, в любое удобное время, не дожидаясь какой-то там среды. Вот так, как сегодня, в утренней тишине.

И вдруг…

И вдруг его осенило.

Глава 12. Epiphany значит озарение

There’s nothing better than the moment when something comes and hits you, and you think: “Yesssss!” — Нет ничего лучше того момента, когда что-то приходит к тебе и ударяет тебя по голове, и ты думаешь: «Да-а-а-а!!!»

Джоанна Роулинг, родная мама Гарри Поттера

Идея была проста, как хозяйственное мыло, и очевидна до изумления, но Андрюхе показалось, что в голове его стало ослепительно светло, будто там вспыхнула молния.

Он отложил в сторону листок с таблицей, схватил чистый лист бумаги и быстро написал в столбик девять фамилий. Ну, однокласснички, classmates вы мои дорогие, выручайте…

1. Степанцова

2. Растриндяйкин

3. Тимофеева

4. Белибердина

5. Корсунская

6. Абрикосов

7. Григоренко

8. Девлеткильдеев

9. Пирожкова

«Смотрим в последний раз на девять клеточек, — шептал Андрюха. — Смотрим и запоминаем крепко-накрепко… Все».

Андрюха вздохнул и решительно отложил таблицу в сторону. Взгляд этот последний он бросал на таблицу больше для подстраховки. Он ее давно уже видел с закрытыми глазами, помнил всю наизусть. Да и мудрено было ее не запомнить.

Он вырвал из тетрадки новый листок и быстро провел на нем две линии вертикально и две горизонтально. Раз-раз, раз-раз. Так, как будто собирался в крестики-нолики сам с собой сыграть. Получилась та же таблица, что чертил ему Тесла, но пустая. Просто девять клеточек.

Андрюха помедлил еще секунду и наобум вписал в каждую клеточку по цифре. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.

«Именно хаотически, — сказал он сам себе. — В случайном порядке. Как попало. В этом весь фокус».

Вышло вот так.

То ли это раннее утро оказывало на него свое волшебное действие, а может, постоянно общаясь с гениями, он заразился от них каким-то особенным творческим вдохновением — но голова Андрюхина работала в эту минуту удивительно четко. Им овладел холодный азарт. Такой азарт иногда приходит к чемпиону, и тот уверенно идет на мировой рекорд. Такое состояние изредка овладевает артистом, ученым, писателем, художником…

Как будто сверху кто-то очень спокойно говорит человеку: «Да, ты это сделаешь. Сегодня и сейчас. У тебя все получится».

Итак, кто тут первый по порядку?

Степанцова.

Клетка ей выпала вон какая: правая нижняя. Дом ТО BE, а этаж — прошедшее…

“Stepantsova was…”, — очень естественно, как-то само собой началось предложение.

Соображал сегодня Андрюха с компьютерной четкостью. Он видел все возможные варианты продолжения фразы. Их — вариантов — там было аж четыре штуки. Потому что на ТО BE может стоять все, что угодно — за исключением нормального простого глагола (ну, и сильного, конечно).

1) Степанцова БЫЛА… существительным (например, директором);