(XIII в.).
159
Начиная с Исх 1:7, выражение «сыны Израиля» обозначает уже не сыновей Иакова-Израиля, а произошедший от них народ.
160
Имена родителей Моисея — Амрам и Иохаведа.
161
Имя Моисей (евр. Мошe), согласно книге Исход, происходит от еврейского слова «машa» — «вынимать» (Исх 2:10). Ученые также обращают внимание на то, что в древнеегипетском языке созвучное слово «мосе» означает «сын» (это слово входит составной частью в имена фараонов Тутмоса, Рамсеса).
162
По преданиям, Моисей был научен «всей мудрости египетской» (Деян 7:21–22); об этом также писал Филон Александрийский в своей книге «Жизнь Моисея» (I в. до Р. Х.). Очевидно, что будущий вождь и пророк во многом превосходил своих соплеменников-пастухов.
163
В переводе РБО — земля мидьянитян.
164
В переводе РБО — Итро/Реуэл.
165
Согласно Деян 7:30, Моисей жил в Мадиамской земле 40 лет. Комментаторы указывают, что жизнь пророка Моисея делится на три равные части: 40 лет в Египте, потом 40 лет в земле Мадиамской и 40 лет странствия во главе народа израильского.