638
В греческом тексте дословно «переданное», «вверенное»; возможен также перевод «то, что доверено», «вклад».
639
Термин «целомудрие» — в своем первоначальном значении «здравомыслие» — широко использовался в этике философов-стоиков.
640
См. обзор аргументов в книге
641
Свидетельства об ожидании апостолом Пришествия Христа в ближайшем будущем см. в 1 Фес 4:15–17, 1 Кор 15:51–52.
642
Многочисленные факторы, связанные с постепенным наступлением нового исторического периода, побудили апостола Павла писать о том, «о чем он ранее не считал нужным писать. Соответственно по сравнению с экспрессивными ранними посланиями меняются и манера, и тематика его посланий. Неизменным остается проникновенное личностное отношение Павла к целым общинам и к отдельным людям, особенно к своим помощникам. Это-то как раз невозможно искусственно имитировать, да и не имело смысла». —
643
Греческое имя Тимофей, ????????, означает «почитающий Бога».
644
Латинское имя Тит, Titus, — распространенное римское имя, означающее «благородный», «достойный уважения».
645
