Спящие красавицы

171

сорт белого французского вина

172

сорт красного французского вина

173

имеется в виду роман Хемингуэя Старик и море

174

транквилизатор, обладающий снотворным, успокаивающим и противосудорожным эффектами.

175

манга — японские комиксы, иногда называемые комикку. В Японии мангу читают люди всех возрастов, она уважаема и как форма изобразительного искусства, и как литературное явление, поэтому существует множество произведений самых разных жанров и на самые разнообразные темы: приключения, романтика, спорт, история, юмор, научная фантастика, ужасы, эротика, бизнес и др

176

звенящие колокольчики или трубочки, обычно висящие над головой на входе в комнату, магазин или офис. Согласно китайских традиций, помогает привлекать деньги, удачу и благополучие владельцу.

177

Equal — сорт сахарозаменителя

178

представитель рода вечнозелёные вьющиеся кустарники, иногда невысокие деревья. Растения в природе достигают высоты 5 м.