193
бренд, известный своим лимонным соком и лимонной кислотой
194
ночная смена (амер. разг.)
195
самозарядный пистолет, разработанный в Швеции в 1980-х годах. Популярность TEC-9 в преступном мире (в том числе благодаря возможности переделки для ведения автоматического огня) привела к запрету продажи этого оружия на территории США в 1994 году, однако в 2004 году его продажа снова была вос-становлена).
196
известнейший магазин в США, торгующий предметами для рукоделия
197
вид рукодельного искусства, заключающийся в изготовлении и оформлении семейных или личных фотоальбомов.
198
сеть бюджетных мотелей в США и Канаде. На сегодня сеть включает свыше 1000 мотелей в регионе Северной Америки.
199
слово на иврите, означающее мир.
200
Исход 22:18
Вы читаете Спящие красавицы
