Мартинез открыл глаза, маска с внутренней стороны покрылась каплями конденсата.
— Чего?
— Репортерша, — говорить было тяжело. — Спутник.
— Экх… — прорычал Мартинез.
— Если…
— Блин.
Генри и Мартинез одновременно поднялись на ноги. Карлос по-прежнему оставался сидеть, опершись спиной о колесо пожарной машины.
— Что опять? — спросил он.
— Данные можно загрузить через спутник, — сказал Мартинез. — Наверное. Если найдем грузовик с антенной. Надо было сразу об этом подумать. Сиди, отдыхай. Мы с Генри её найдем.
Они пробирались сквозь толпу жителей, собравшихся посмотреть на пожар. Кто-то просто сидел и смотрел в пустоту, кто-то, собравшись в небольшие группки, переговаривался. Со стороны палаток слышались плачи и крики. Такое впечатление, что возле школы, не сговариваясь, собрался весь город.
На глаза Генри навернулись слезы. Не из-за дыма, а из-за того, что представало перед ним, от развернувшейся трагедии.
Молодая пара сидела на холодной земле, прижавшись друг к другу, на руках у них был сверток. Они качались взад-вперед, напевая какую-то полную боли и утраты мелодию.
Ссутулившийся под тяжестью лет старик гладил худыми ладонями по лицу седовласую женщину.
Мальчик лет десяти, всё ходил кругами, засунув руки в карманы пальто и повторял нечто похожее на «мммм….ммммамммма…»
Генри хотелось упасть на колени и завыть.
— Вон она, — Мартинез указывал куда-то в сторону. Белый фургон с надписью «Срочные новости 4» был припаркован в отдалении от собравшейся толпы. Мартинез открыл дверь. Тут же появился какой-то парень в очках.
— Проваливайте, — сказал он. Складывалось впечатление, что он ещё не имел права водить машину[36]. Может, абитуриент колледжа.
— У вас есть связь со спутником?
— Вы кто…
— Погоди, — раздался позади парня женский голос. — Тревис, хватай камеру. Вот наши герои.
Салон фургона был напичкан электроникой. На экранах сменяли друг друга сцены насилия и разрушений.
— Вы знаменитости! — радостно сказала женщина. — 4 миллиона просмотров за полчаса.
— Значит, спутник у вас есть, — утвердительно сказал Мартинез.
— Само собой.
Тревис достал портативную камеру. Генри забрал её у него.
Мартинез достал из кармана небольшую черную «флэш»-карту.
— Нужно, чтобы это выложили в сеть. Немедленно.
— Отдайте камеру Трэвису, и мы поговорим.
На одном из экранов Генри передавал ребенка пожарному. Камера крупным планом выхватила его измазанное сажей лицо. Внизу экрана красными буквами горела надпись: «Неизвестные герои спасают детей в охваченном войной Колорадо».
— У меня нет времени на нежности, — прорычал Мартинез. Он держал «флэшку» в руке: — Загружайте.
— В обмен на эксклюзивное интервью?
— Конечно.
Не поворачиваясь, она бросила через плечо:
— Тревис, давай.
Тревис взял «флэшку» и вставил её в разъем.
— Тут всё зашифровано.
— Давай быстрее, — торопил его Мартинез.
— Но тут сплошная тарабарщина. Смысла выкладывать нет. Код совсем нечитаемый. Мне придется…
— Нет времени. Выкладывай, как есть.
— Ладно. И куда выкладывать?
— Куда угодно. Разошли всем.
Парень принялся быстро печатать.
— Тут тонна файлов, — сказал он, уставившись в экран. — Займет несколько минут.
