Первой твари он перерезал горло кинжалом. Коул даже не заметил, когда обнажил его, – просто действовал не задумываясь, и кинжал словно сам собой очутился в руке. Черная вязкая кровь хлынула из перерезанной глотки, тварь захлебнулась и повалилась ничком вглубь лавки. Вторая взмахнула мечом, но удар пришелся мимо цели, лезвие прорубило обугленный косяк и застряло. Коул полоснул по руке с мечом, вынудив противника разжать пальцы, а затем, крутнувшись, с силой вогнал лезвие в грудь твари.
Та рухнула замертво, испустив дикий вопль, но к лавке уже бежали ее сородичи. Их было много. Чересчур. Коул развернулся и обратился в бегство. Он стремглав пересек лавку, перепрыгивая через мертвые тела, и выскочил наружу сквозь пролом в обрушенной задней стене дома.
Коул мчался, не зная куда. За спиной пронзительно завывали бросившиеся в погоню твари, и этот вой лишь сильнее подстегивал его. Сломя голову несся он по извилистым проулкам, сквозь клубы едкого черного дыма, мимо перепуганных людей, что шарахались с его дороги.
Наконец Коул выскочил на какую-то площадь, залитую кровью. Здесь был жаркий бой: повсюду валялись убитые солдаты, в основном люди, и все в одеждах неизвестной Коулу раскраски. У мертвецов было перерезано горло, отрублены руки и ноги. Один солдат – с виду ровесник Коула – лежал совсем рядом. Язык, вывалившийся изо рта, распух и полиловел, застывшие от ужаса глаза уставились в пустоту. Вонь стояла такая, что Коула едва не стошнило.
Страшный крик, донесшийся сзади, из проулка, подтолкнул его к действию. За площадью начиналась улица, довольно широкая и почти не объятая пламенем. Быть может, это путь к спасению. Коул двинулся через площадь, со всем тщанием обходя многочисленные трупы.
Он добрался уже до середины площади, когда услыхал ликующий кровожадный вопль. Обернувшись, Коул увидел, что из проулка выбегают твари. Десятки их неудержимо хлынули на площадь.
Коул понял, что убежать не успеет. И, обливаясь едким потом, что есть силы стиснул рукоять кинжала. Глянул на убитых солдат – не взять ли у них какой-нибудь щит… или меч? Коул не умел обращаться с этими штуками, а солдатам они, похоже, не очень-то помогли.
«Умри как мужчина!» – прозвучало в его голове. Кто это сказал? Где-то Коул уже слышал этот голос и теперь при звуке его стиснул зубы. И, затаив дыхание, ждал. Казалось, твари бегут к нему медленно, словно преодолевая поток мутной воды, но на самом деле это было не так. Это он, Коул, замедлился.
А потом полыхнул взрыв.
Онемев от изумления, Коул смотрел, как гигантский сноп огня разметал тварей, точно щепки. Они летели по воздуху, нелепо размахивая руками, и грузно падали на мостовую. И горели, и страшно кричали.
– Коул!
Он обернулся на крик и увидел, что на площадь выбегает Рис. С ним были другие маги – старуха и рыжая, а еще рыцарь-капитан. Позади них маячила громадная каменная статуя, усаженная кристаллами. В другое время Коула потрясло бы такое зрелище, но сейчас эта статуя была лишь еще одной странностью в невыносимо причудливом мире.
– Рис? – вполголоса пробормотал он.
Маг взирал на него с открытым от изумления ртом. И рыцарь-капитан тоже не сводила с него глаз, хотя ее лицо было недобрым, настороженным. Она держала наготове меч, словно опасалась, что Коул может на них напасть. Вот уж чего бы ему и в голову не пришло.
Старуха и рыжая двинулись к тварям, которых не затронул взрыв. Разом вскинули посохи – и на врагов обрушились вспышки огня и молний. Твари бросились врассыпную; тогда вперед метнулась каменная великанша. Она грохнула кулаками по мостовой, и земля сотряслась, сбивая с ног уцелевших чудищ.
Новый залп огня и молний – белесые твари наконец обратились в бегство. Похватав оружие, бросив убитых сородичей, они поспешили исчезнуть в темноте проулка. Коул глядел им вслед, все так же стоя посреди площади. В воцарившейся тишине, которую нарушали только отдаленные крики и треск огня, он вдруг осознал, что все смотрят на него. Они его видят.
Рис шагнул было ближе, но рыцарь-капитан протянула руку и остановила его.
– Коул, что ты здесь делаешь? – недоуменно спросил Рис.
– Знаю, ты не хотел, чтоб я шел за вами, но…
– Нет, как ты оказался именно здесь?
Коулу стало не по себе. Он не привык, чтобы на него смотрело столько людей, и к тому же они ничего больше не делали – только пялились. Коулу отчаянно хотелось обнять Риса, попросить у него прощения… Столько раз он мысленно представлял себе эту встречу – но не так, совсем иначе.
– Это все музыка, – тихо сказал он. – Она звучала так громко, она заполнила меня и унесла сюда. Только я не знаю, что это за место.
– Это Тень, – сказала старуха.
Коул только сейчас внимательно присмотрелся к ней. Она могла бы сойти за добрую бабушку, если б не колючие проницательные глаза. Острый взгляд их видел Коула насквозь, оценивал, измерял и взвешивал, а за этим взглядом, в глубине, таилось нечто такое… что Коула пробрала дрожь. Ему это совсем не понравилось. И почти захотелось снова стать невидимым.
– Царство духов, – продолжала Винн. – А то, что нас сейчас окружает, – чей-то сон. Полагаю, что мой.
Рыжая нахмурилась:
– Твой сон?
– Мы в Денериме, столице Ферелдена, в гуще Мора. Идет то самое сражение, в котором был убит архидемон и порождения тьмы были наконец разгромлены.
– Но это же хорошо!
Лицо старухи осунулось, и на мгновение вид у нее стал безмерно усталый.
– Оглянись по сторонам, Адриан. Это был настоящий кошмар. Победа далась чудовищно дорогой ценой, и воспоминания об этом преследуют меня по сей день.
Не только рыжая – все последовали ее совету, поглядели на горящие дома, на тьму, которая бурлила в небе. От пронзительных криков по спине Коула побежали мурашки. Он вовсе не хотел стоять на этой площади, среди такого множества мертвецов. Если это сон, почему бы им всем попросту не проснуться?
Ходячая статуя высилась над ними, недовольно кривя каменное лицо.
– Опять старая магичка затащила меня в Тень. Мне это и в прошлый раз не понравилось.
Старуха со вздохом кивнула:
– Это вышло случайно, Шейла. Судя по всему, сквозь Завесу прошла не только я, но и все, кто был рядом.
Статуя обратила горящий взгляд на Коула:
– А это тоже было рядом? Можно, я его раздавлю? Оно мне не нравится.
Рис тотчас очнулся от оцепенения.
– Не смей! – крикнул он. – Не трогай его!
– Мы не знаем, кто он такой, – возразила рыцарь-капитан. – Подумай хорошенько, Рис. Никто не может его увидеть, но вдруг он оказывается в Тени? Именно там, где ты? Не будь глупцом.
– Коул не демон!
– Не знаю,
