Харпер видела правду.
Девушка поднимает взгляд на меня.
– Я хочу посмотреть. У тебя есть зеркало?
– Есть. – Я медленно встаю и затем по привычке подаю руку. Я жду, что Харпер откажется.
Она не отказывается, а берет меня за руку. Ее пальцы обхватывают мои, и она встает.
Поднявшись, Харпер не отпускает мою руку и становится в шаге от меня. Мне так хочется дотронуться до ее лица, прошептать что-то утешающее. Эта пытка почти так же ужасна, как та, что я перенес на арене.
– Стоите? – мягко спрашиваю я.
– Вполне.
Харпер следует за мной, пока я веду ее через гардеробную туда, где в углу комнаты находится зеркало. Когда мы останавливаемся перед ним, она стоит безмолвно, ее лицо ничего не выражает. Волосы Харпер расплелись и рассыпались непослушным каскадом по плечам. Девушка смотрит, не отрывая взгляда от раны. Порез красный, но чистый. Лекарство, которое нанесла Фрея, предотвратило появление отека.
Харпер отпускает мою руку и подходит к зеркалу ближе настолько, что от ее дыхания слегка запотевает стекло. Она сглатывает и дотрагивается кончиком пальца до зеркала.
– Швы меньше, чем я ожидала.
– У вашей фрейлины твердая рука.
Харпер поворачивается, чтобы посмотреть на меня.
– Это Фрея сделала?
– Да, – отвечаю я. – Знаете, она была весьма настойчива. Накричала на командора Грея.
– Она накричала на Грея? – Харпер удивленно распахивает глаза.
– И отобрала иголку у него из рук.
– Что она сказала?
Я повышаю голос, имитируя Фрею:
– Вы не посмеете наложить полевые швы на лицо миледи! Она вам не рядовой солдат!
Губы Харпер трогает подобие улыбки.
– Удивительно!
– Она достаточно рьяно вас защищала, – добавляю я. – Я думал, что она еще Грея за ухо оттащит.
Это вызывает у Харпер смех, но затем она охает и подносит руку к щеке. Ее глаза наполняются слезами только сейчас. Харпер делает долгий дрожащий вдох и берет себя в руки.
– Пойдемте. – Я снова беру ее за руку и поражаюсь тому, что она позволяет. – Вам нужно сесть.
Я веду ее к креслу у камина.
– Вина?
Она отрицательно мотает головой.
– Воды?
– Да.
Кувшин стоит на низеньком прикроватном столике. Я наливаю стакан для Харпер, а себе в кубок вина.
Двигаюсь медленно, и Харпер это замечает.
– С тобой… все нормально?
Вопрос одновременно трогательный и унизительный. Усаживаюсь в рядом стоящее кресло.
– У Лилит неплохо получается находить способ причинения сильнейшей боли без значительного ущерба.
Харпер смотрит в свой стакан.
– Я думала… Я думала, она тебя убьет.
– Моим убийством закончится ее веселье. – Я делаю глоток из кубка, ощущая, как по телу разливается тепло. Вслед за ним последует оцепенение, которому я буду весьма рад. – Лилит предпочитает заставлять меня умолять о смерти.
Харпер переваривает полученную информацию.
– Я видела… Я видела плохие вещи до этого. Но не… – Она запинается, затем содрогается. – Я не могла позволить ей… Я не могла… Не могла смотреть.
– Миледи.
Эмоции в ее голосе перекликаются с моими собственными.
– То, что вы сделали для меня… – Я не могу подобрать слова и отвожу взгляд. – Я сожалею, что вас ранили.
Мои слова немного успокаивают Харпер, но в то же время она несколько замыкается в себе.
– Почему Грей ничего не сделал? Почему он просто стоял?
– Поначалу Грей пытался остановить Лилит, но она находила разнообразные способы заставить его смотреть. Перерезанные сухожилия, сломанные кости… Ее любимый способ – пригвоздить Грея к стене арены его же собственным мечом…
– Перестань, – Харпер поднимает руку, – пожалуйста.
– Прошу прощения. – Я смотрю в сторону. – Я научился переключать внимание Лилит на себя. То, что она делает со мной, ужасно, но я могу это вытерпеть. И я не собираюсь смотреть на то, как она причиняет боль моим людям.
Мы молчим, глядя на огонь. Я жду, что Харпер попросит меня уйти, но она не просит.
Через некоторое время краем глаза я замечаю какое-то движение слева. Я поворачиваюсь и вижу Харпер, вытирающую щеки от слез, скользящих вниз по ее лицу. Слезинки собираются вдоль швов, заставляя их блестеть в свете огня.
– Миледи. – Я пододвигаюсь на край кресла.
Несмотря на слезы, голос Харпер остается спокойным.
– Я такая глупая. Ты предупреждал меня, но я совсем не понимала, что ты имел в виду.
– Это не глупость, – не соглашаюсь я.
– Что-то близкое к ней. – Харпер говорит мрачно и четко. – Я упустила свой шанс.
Из-за меня. Она упустила свой шанс, потому что пыталась помочь мне.
– Вы можете получить второй. Лилит вернется. Она никогда надолго не исчезает.
– И что тогда? Я смогу посмотреть, как она снова издевается над тобой? – Харпер сверлит меня взглядом; выражение ее лица стало еще более суровым из-за раны. – Я не знаю, как я могу ей помешать, но я не буду просто стоять и смотреть. Я не могу так.
– Что бы вы предложили, чтобы это прекратить? Что бы предложили за возвращение домой?
– Что угодно. – Харпер делает дрожащий вдох. – Боже, Рэн, все…
– Нет. – Я резко перебиваю ее, и Харпер подскакивает на месте. Я прикладываю палец к ее губам. – Никогда не предлагайте, не подумав, миледи. Не ради вашей семьи. Не ради себя. И тем более не ради меня.
Харпер смотрит на меня поверх моей руки до тех пор, пока я не начинаю чувствовать себя глупо и не отстраняюсь.
– Не поймите неправильно, – хрипло произношу я. – Когда торгуетесь, то должны точно знать, от чего готовы отказаться. Если предложите все, что у вас есть, то будьте готовы к тому, что Лилит заберет все.
– Ты предложил все? – тихо спрашивает Харпер.
Я смотрю в свой кубок и вспоминаю ту ночь, когда я думал, что Лилит – просто одна из придворных дам. Затем я вспоминаю то утро, когда она разорвала меня на части. Когда на части разорвала Грея.
Пока я лежал на полу, сломленный и истекающий кровью, Лилит грозила разорвать на куски мою семью. Она говорила, что начнет с того, что оторвет конечности моим сестрам.
Оглядываясь назад, я вижу, что позволил ей это сделать. Теперь груз вины целиком и полностью лежит на мне.
Харпер смотрит на меня в ожидании ответа. Я залпом допиваю вино.
– Да.
Харпер долгое время обдумывает это. Когда она нарушает молчание, ее тихий голос звучит ровно.
– У меня вопрос.
Сейчас, в этот самый момент, я бы подарил ей свое королевство, если бы она попросила.
– Задавайте.
– Думаешь, твой план сработает?
– Да. Я направил Грея и Джемисона в трактир, чтобы проверить, не вернулись ли солдаты из Силь Шеллоу.
Брови Харпер приподнимаются:
– Так Грей взял его на службу?
– Пока нет. Но Джемисон, кажется, готов, и на него можно положиться. Он считает, что Лилит сотрудничает с Карис Люран. Он вызвался подежурить в трактире ночью, хотя мне не кажется, что они нападут снова.
– Почему нет?
– Потому что прошлой ночью нападения не было. Они запросто могли бы вернуться с подкреплением. Хотя я подозреваю, что они отступили, чтобы оповестить свою королеву