Экипаж Адель тряхнуло. Спустя мгновение дверцу открыл покинувший козлы возница – мужчина средних лет с длинной косматой бородой, щедро припорошенной снегом.
– Мы приехали, ваше величество, – сообщил он хриплым простуженным голосом. – Дальше только пешком. Господин уже ждет вас.
Едва Адель выбралась на улицу, возница снова ловко взобрался на свое место и, дернув поводья, направил лошадей обратно в сторону леса.
Ежась, Адель обхватила себя руками. В снежной пелене она рассмотрела еще три экипажа, далеко позади. В одном из них был Яго, но она понятия не имела в каком именно.
После событий в Скади ей не позволяли с ним увидеться, ничего о нем не рассказывали и вообще всячески игнорировали все ее просьбы. Она до последнего не знала, куда именно направляется и, главное, кто же ждет с ней встречи?
В общей белизне темный силуэт Луки напоминал чернильную каплю, которую кто-то небрежно уронил на чистый лист бумаги. В руках он держал трость из черного дерева с серебряным набалдашником, то и дело вращая ее в воздухе. Широкая тропа, начинавшаяся у его ног, вела к массивной металлической двери, открытой настежь. За порогом виднелся коридор, уходящий прямо в глубь горы. Инкарнат Черной дыры стоял и рассматривал отвесную скалу, на которой был высечен барельеф, изображающий десятки незнакомых Адель лиц. Все они слепо смотрели на долину и лес – место своего последнего пристанища.
Только поравнявшись с Лукой, Адель увидела над входом огромную надпись: «Дом спящих королей». Она читала об этом месте в книгах, тайком позаимствованных из личной библиотеки старухи Гамильтон. Первый Инквизитор создал его примерно в то время, когда Малахия объединил все континенты и страны в Солнечное королевство. Несмотря на всю жестокость, с которой он уничтожал правителей захваченных территорий, он все же почитал власть и, желая отдать им своеобразную дань уважения, велел похоронить всех вместе. Здесь уже никто не мог потревожить павших королей.
– Что с Яго? – мрачно спросила Адель.
– С ним все в порядке, не волнуйся. – Лука даже не взглянул на нее. – Хорошо себя чувствуешь?
– Ты издеваешься?
– Нет.
– А похоже. Зачем ты притащил нас сюда?
Он пожал плечами.
– Ты не оправдываешь моих ожиданий, дорогая.
– Что, прости? – Адель едва не задохнулась от возмущения.
– И попросту зря тратишь мое время. – Лука повернулся к ней. – Сегодня я намерен положить этому конец.
Он жестом указал на что-то позади нее.
Обернувшись, Адель увидела повстанцев, Ирвинга и Арфаксада, которые сопровождали Яго. Его руки все так же были связаны, но, по крайней мере, он выглядел целым и невредимым. Облегченно вздохнув, она бросилась к брату.
– Отойдите от него. – Адель зло уставилась на Инкарнатов. Те озадаченно переглянулись, ведь только Лука мог отдавать им приказы.
– Вы слышали, что она сказала, – лениво бросил он. – Адель, у вас три минуты.
С этими словами Лука направился к двери, за ним последовали остальные.
– Святая Вселенная! – Адель бегло осмотрела Яго, убеждаясь, что с ним все в порядке. – Я так рада тебя видеть!
– С тобой все хорошо? – Он ухватился за ее пальто. – Я волновался… Все время требовал, чтобы нам позволили встретиться, но меня никто не слушал. Я не мог просто сидеть сложа руки…
Адель заключила брата в крепкие объятия.
– Все будет хорошо, – прошептала она, уткнувшись в его плечо.
– Это место… Для чего мы здесь?
– Без понятия, но, зная Луку, ничего хорошего ждать не стоит. Ты, главное, не волнуйся. Я придумаю, как вытащить нас из этой передряги. Просто постарайся держаться подальше от Инкарнатов и не вынуждай повстанцев избивать тебя.
– Адель, послушай…
– Я справлюсь только если буду уверена, что тебе ничего не угрожает. – Она вздохнула. – Насколько это возможно в нашей ситуации. Просто верь мне, хорошо?
Яго долго молчал, а затем поцеловал ее в висок.
– Прости меня, – прошептал он ей на ухо.
– За что?
– За то, что я не могу тебя спасти.
* * *Очередной запутанный коридор привел Луку и Адель в длинный, освещенный факелами зал. Пламя изумрудного цвета имело магическую природу и не угасало вот уже много веков. Отбрасывая на стены зеленоватые отсветы, оно худо-бедно рассеивало царивший здесь мрак. Смотрителя в этом Инкарнатами забытом месте не было, да и толстый слой пыли под ногами подсказывал, что сюда давно не ступала нога человека. Большую часть пространства занимали низкие каменные саркофаги. Лука и Адель быстро шли мимо них к центру помещения.
– Что мы здесь делаем? – Она нервно сглотнула и оглянулась на дверь, сквозь которую они вошли. Яго остался где-то там. Инкарнат Черной дыры велел своим подчиненным отвести его в зал Скорби.
– Немного терпения, дорогая. – Лука уверенно двигался в только ему известном направлении. – Прежде чем ты встретишься с нашим гостем, я хочу тебе кое-что показать. Это первая часть ответа на твой вопрос.
Адель вся дрожала, гадая, чего ждать дальше.
В центре зала Лука свернул вправо – к черной гранитной стене, на которой было что-то выгравировано.
– Подойди ко мне. – Он стер пыль с надписи ладонью.
Адель повиновалась и, встав с ним плечом к плечу, посмотрела на темный камень, которого едва касался свет факелов. Ее собственное отражение проступило на блестящей поверхности, словно жуткий призрак. Она осунулась, отчего черты лица неприятно заострились, а кожа стала бледнее. И взгляд казался усталым и затравленным. Мотнув головой, Адель сосредоточилась на серебристых буквах, гласивших:
«Здесь покоятся Лидия и Абрахам Драгомиры».
– Здесь похоронены мои родители, – произнес Лука. – Вернее, то, что от них осталось. Инга собрала и сохранила их прах, чтобы я мог проститься, когда буду готов. Я не сторонник обрядов, которыми увлекаются смертные, но она уверяла, что так надо. Поэтому я привез их сюда, посчитав, что этот место достойно их.
– Это кладбище
