Ивара улыбнулся и перевел взгляд на окно.
— Всегда есть больше чем один способ.
— А тебе уже говорили «джаванна»?
— Тави, пару часов назад. А задолго до него — мои друзья, которых больше нет.
Улыбка Ивары поблекла, он вернулся к еде. Некоторое время Хинта наблюдал, как он медленно загружает в себя маленькие ложки жидкой каши, затем перевел взгляд на Тави. Тот все это время молчал, дыша тяжело, но ровно. Его глаза были закрыты.
— Джаванна, Тави, — негромко окликнул Хинта.
— Джаванна. Мне совсем плохо. Но вы говорите. Я все слушаю, только отвечать не буду…
— У него было осложнение на сердце, — объяснил Ивара, — из-за этого его снова рвет.
Только теперь Хинта заметил, что под пижамой Тави моргает светлыми полосками жилетка кардиомонитора — однажды он видел такую штуку на своей матери.
— Это опасно? — встревожился он.
— Мне сказали, что с такой тяжестью отравления, как у нас — когда не повреждены легкие — в этой больнице еще никто не умирал.
Хинта вспомнил свои чувства вчера — тогда ему было обидно, что ему как будто хуже всех, что он дольше пропадает в бессознательном состоянии. Теперь, всматриваясь в огонек на груди Тави, он устыдился. Учитель, между тем, доедал свою кашу. Он ненадолго застывал всякий раз, когда его ложка снова оказывалась полна, затем набирался храбрости и, зажмурившись, отправлял ее в рот. Это выглядело бы комично, если бы на лице Ивары не отражалось такого искреннего страдания.
— Зачем ты пытаешься есть? — спросил Хинта.
— Не хочу, чтобы борьба прекращалась. А это единственное, что я могу сейчас сделать вопреки…
— …болезни?
— Вообще вопреки. Вопреки всему. Вопреки судьбе и ее обстоятельствам. И да, вопреки болезни — потому что болезнь сейчас главное наше обстоятельство.
— Ты и вчера говорил о судьбе. У тебя к ней какое-то особое отношение?
— А у тебя?
Хинта прищурился.
— Никакого. Но похоже, она является чем-то слегка загадочным. Она вроде бы есть у всех. Но обычные люди о своей судьбе не говорят, потому что она кажется обычной и предсказуемой. Это слово чаще слышишь в героических ламах… Тави выразил бы лучше.
— Ты совсем неплохо это выразил. — Ивара сумел осилить еще ложку, тяжело вздохнул и мягко оттолкнул от себя поднос. Робокоридорный понял жест и с удовлетворенным мелодичным звуком поехал прочь. — А почему ты решил, что я отношусь к судьбе как-то иначе?
— Ты говоришь о судьбе как о вещи, или даже как о другом человеке. Как будто с ней можно что-то сделать. Как будто она — не ты. И как будто она враждебна.
— Все дело в ковчеге. Еще в Дадра я прочитал текст, где говорилось, что судьба тех, кто начнет искать ковчег, будет разорвана двумя силами. Одной будет воля ковчега, который хочет, чтобы его находили люди одного склада. А другой будет воля мира, который отправляет к ковчегу людей другого склада. И каким бы человеком ни был ищущий, он почувствует эти воли в своей жизни. Одна будет помогать ему, другая — мешать. Тогда я просто перелистнул страницу и даже не подумал принять эти слова всерьез. Но потом, когда каждый второй мой знакомый обратился против меня, когда моя жизнь сделалась очень тяжелой, когда погибли мои друзья, когда я раз за разом, год за годом оставался ни с чем, или даже хуже — я стал вспоминать эти слова. Всегда и всему можно найти альтернативное объяснение. Но о судьбе я тоже думаю. И часто, все чаще, судьба кажется мне чем-то реальным, да, как ты и сказал, вещью или человеком, но скорее сплетением воль, с которым приходится то сотрудничать, то сражаться. И когда это возможно, я сражаюсь.
— А как с ней можно сотрудничать, если она делает тебе только плохое?
— Разве?
— Ну, из всего, что я знаю о твоей жизни, видно только плохое.
Ивара улыбнулся и покачал головой, а потом почему-то перевел взгляд на Ашайту.
— Подсказок всегда было ровно столько же, сколько и загадок. И людей, которые помогали, столько же, сколько и тех, кто пытался помешать. И хотя цена оказалась страшной, но, в конце концов, я здесь. А последний подарок положительная воля судьбы принесла мне вчера.
— Разве вчера случилось что-то хорошее? Ну, кроме нашего разговора?
— А разве наш разговор не был чем-то достаточно значимым? Судьба, как обычно, сделала амбивалентный жест. Шарту в руинах, пострадало множество людей, мы сами чуть не умерли, и сейчас мы тяжело больны и почти бессильны — это все очень плохо. Но твое видение, которое пришло к тебе, когда впал в кому твой брат — это ключик, которого не было ни у меня, ни у моих друзей, ни у кого-либо до нас. А если бы мы не застряли вместе на развалинах школы, то, возможно, никогда не стали бы ближе друг к другу, и ты никогда не рассказал бы мне о своем видении.
— Мои воспоминания о финале вчерашнего разговора сейчас как в тумане. Я даже не помню точно… — теперь Хинта тоже смотрел на Ашайту. Край солнечного пятна успел проделать по одеялу брата путь длиной в ладонь. — …что ты мне тогда ответил.
— Я ответил, что если твой брат очнется, то нам нужно будет его расспросить.
— Это ты постарался, чтобы его перевели в нашу палату?
Учитель уставился на него.
— Каким образом?
Хинта смутился.
— Не знаю. Но это кажется удобным.
— Ты мог просто и сразу уточнить, как мы попали в одну палату. Это решение больничных управленцев. У них слишком много пострадавших — целые семьи. Поэтому они сводят друзей и родственников вместе, чтобы те не ходили друг к другу из палаты в палату, и чтобы визиты навещающих проходили быстрее. Может быть, это тоже знак судьбы, что мы все вместе здесь, в одной комнате. Но это точно не жест моей сознательной воли и не фокус, который я каким-то образом провернул.
— Прости.
— Не за что прощать. Просто ты сказал странную вещь. Пожалуйста, Хинта, ни на минуту не забывай, что я обычный человек. У меня нет ни особой власти, ни сверхъестественной силы убеждения, ни огромных денег, ни каких-нибудь невероятных навыков. А те связи, которые у