10
Бонист – коллекционер бумажных денег, бонов.
11
Сальдировать (saldo – оплата) – подводить итог, выводить сальдо, разницу между дебетом и кредитом.
12
Инферно – Зачастую слово “инферно” используется в трактовке “ад”. Так как именно ад ассоциируется с геенной огненной, то и слово стало синонимом преисподней.
13
Жартивник – шутник. Украинский.
14
франклинов – 100 долларовых купюр с изображением Бенджамина Франклина.
15
Менеджер зала – главный работник зала в казино, руководящий всеми сотрудниками: крупье, пит-боссами, и т. д.
16
Luxor – Развлекательный комплекс-казино в Лас Вегасе в виде огромной пирамиды чёрного цвета, высотой 30 этажей.
17
Ветер тебе в спину – Пусть ветер всегда дует тебе в спину, а солнце светит в лицо. И пусть ветры судьбы вознесут тебя, чтобы ты плясал среди звезд. Карлос Кастанеда «Путь к знанию».
18
Shill – зазывала – сотрудник казино, притворяющийся обычным игроком с целью вовлечения других в игру.
19
Шинель – сленг. блондинка, от названия духов «Шанель».
20
Оффтоп (оффтопик) – этим словом обычно человек пытается обозначить (извиниться), что оставляемое им сообщение не соответствует теме ветки на форуме или поста в блоге (off topic – «не в тему»). Сообщение может быть «вне темы» всего форума или только конкретной его ветки.
21
Дисперсия случайной величины – это в статистике есть её отклонение от математического ожидания.
Кстати, в простонародье называется стандартным разбросом.
22
Такти – Сенси, которым необходимо прикоснуться к клиенту, чтобы воздействовать на него.
Вы, наверное, помните, простейший тест с картами, который помогает определить уровень Сенсора Плюса. Так же несложно классифицировать Минуса такти – ему нужно просто сесть рядом с обычным человеком, и коснуться его, пока тот будет тем же способом отгадывать карты. Правда, его уровень будет зависеть уже от левой стопки карт.
23
Система Фибоначчи – Согласно этой системе ставки систематизируются как положительная и отрицательная. Метод отрицательной прогрессии следующий: выиграв, игрок ставку уменьшает, а проиграв – увеличивает. Ставки делаются с помощью последовательности чисел итальянского математика Фибоначчи, где каждое последующее состоит из суммы двух предыдущих: 0, 5, 5, 10, 15, 25 и т. д. Применение подобного метода якобы может в один момент вернуть все предыдущие проигрыши. Полная чушь, честно говоря!
24
Сарабанда – Медленный и плавный испанский народный танец.
25
Прогрессивный Мантергейл – это единственная система, которая реально работает, но… Стратегия удвоения ставок при проигрыше, позволяет, конечно, дождавшись выигрыша, оказаться в плюсе. Но в действительности суммарный выигрыш не превысит размера изначальной ставки. Пусть игрок ставит, например, пять баксов на «чёрное» и даже угадывает, например, на шестом обороте (спине) – всего он должен поставить почти 600 долларов – а выигрыш всё равно будет всего пять баксов! Если деньги закончатся раньше, чем этот «стратег» угадает, он потеряет огромную сумму. Наконец, владельцы казино прекрасно знают о Мартингейле, и, поэтому, размер максимальной ставки почти во всех игорных домах ограничен.
26
«House Edge» – домашнее преимущество.
27
полковник – в российской армии и милиции давным – давно не любили звание подполковник и обычно приставку игнорировали.
28
Шарап – сленг. грабёж.
29
Ни чифань ла ма? «поел ли ты риса?» – старинное китайское приветствие, в данном случае использовано как шутка.
30
Чанг-чанг, Лилит – Дословно: «Славься, Лилит» – одно из старинных традиционных приветствий Сенсоров. По легенде, самая известная покровительница Сенси – Лилит, первая жена Адама. Ее называют матерью всех ведьм. Согласно библейским источникам, Лилит была создана по образу и подобию Бога. Первая женщина получилась свободолюбивой и своенравной. Она считала себя равной мужчине, поскольку была создана так же, как и он. Адама это не устроило, Лилит была изгнана из Рая, а Адам получил новую жену – Еву, которая была создана из его ребра. Среди обычных людей считается, что от Лилит произошли ведьмы и колдуны.
31
Филипок сленг. – очень дорогая марка часов «Patek Philippe».
32
Кости, или крэпс. Правила игры незамысловаты: игрок (шутер) кидает два кубика с цифрами на гранях с 1 до 6, и, если сумма выпавших очков равна 7 или 11, он выигрывает, если 2, 3 или 12 – проигрывает. Когда на кубиках выпадает другая сумма, шутер бросает их до выигрышной или проигрышной комбинаций. Остальные участники делают ставки, пытаясь угадать, как лягут кости.
Размер ставок определен так, что участники получают выигрыш меньше «положенного», то есть рассчитанного по законам теории вероятностей. Например, шансы, что на кубиках выпадут комбинации 6+6 или 1+1, составляют 35 к 1, но ставка за них выдается из расчета 30 к 1. Точно так же казино занижает выигрыши для других комбинаций, забирая себе разницу.
33
Сектор – часть колеса рулетки с 6–8 –ю цифрами подряд.
34
«Соседи» – Среди устных ставок присутствует такой вариант – «соседи». Его суть в том, что выбирается одно число, но фишками закрывается целых пять – выбранная клетка и четыре вокруг неё.
35
«Руль» – слэнг. рулетка.
36
«Играть по секторам» – ставить на ряд номеров, состоящий из третьей части всех чисел – если угадаешь, выигрыш составит один к трём от поставленной суммы.
37
Стафф – комната отдыха для крупье и других сотрудников казино.
38
Престидижитатор – фокусник манипулятор, работающий специально тренированными руками.
39
Пит-босс. Сотрудник казино, стоящий выше инспектора. В его обязанности входит: следить за ведением игры на нескольких столах, и контролировать поведение клиентов. Также решать конфликтные ситуации, а в случае выигрыша клиента, соблазнять его на продолжение игры.
40
Скилл – происходит от английского слова «skill», и переводится как умение или мастерство. Навыки и мастерство игрока, его умение добиваться результатов.
41
Когнитивный диссонанс (лат. dissonans – нестройно звучащий, cognitio – познание) концепция в социальной психологии, объясняющая влияние на человеческое поведение системы когнитивных элементов, проще говоря, когда индивидуум чувствует какую-то неправильность в окружающем мире.
42
Бад Хомбург – Печально известный город в Германии, где в 1865 году Достоевский проиграл в рулетку все 3000 рублей гонорара за свой роман "Игрок".
43
Ласточка – в китайской культуре – это предвестник весны и символ счастья, приносящий удачу.
44
Лудомания – игровая зависимость, патологическая склонность к азартным играм; заключается в частых повторных эпизодах участия в азартных играх.
45
Гарантия – обязательная сумма общего
