В аэропорту Бразилиа-сити Джеймс планировал реабилитироваться и все-таки вычислить русский “хвост”. Но ему не позволили этого сделать. Хеллборн не успел ступить и трех шагов, как перед ним выросли три молчаливых мордоворота.
- И это весь почетный караул? – возмутился Джеймс. – А где же гвардейцы в красивых мундирах, девушки в национальных костюмах, трубачи и барабанщики...
Ему и договорить не дали – мягко подхватили под руки и потащили в неизвестном направлении. “Интересно, русский соглядатай видел это?” – подумал Хеллборн. Впрочем, неважно. Пусть у других голова болит на этот счет.
В подземном гараже ждала машина. Хеллборн и его таинственные похитители расселись по местам, и тяжелый (бронированный, вне всякого сомнения) черный лимузин рванул с места. Сопровождаемый эскортом из двух армейских джипов, между прочим. Мотоциклистов на этот раз не было. Поскольку спутники явно не были настроены на беседу, Джеймс устроился поудобнее и попытался любоваться пейзажем. Как всем известно, Бразилиа-сити построен в форме самолета, поэтому лучший вид на этот город – если сесть в бомбардировщик. Аэропорт находился чуть южнее “правого крыла”. Цель назначения – где-то в “левом крыле”. Если только адресат не переехал.
Город не остался за кадром, хотя за последние годы в нем мало что изменилось. Страна верно, но очень медленно выбиралась из задницы, куда забралась по итогам “маленькой победоносной войны” 1951 года. Впрочем, новый президент Нимейер был настроен оптимистично. У него были большие планы, и ни один из них новых войн не предусматривал. В этом Джеймс Хеллборн был вполне солидарен с бразильским... то есть уже не с бразильским президентом. Новая власть, сменившая облажавшихся неудачников-апсаков, первым делом переименовала страну и вернула ей древнее, исконное имя. Дабы отринуть проклятое темное прошлое и все такое. Кажется, это была идея одного предложил из министров-гуарани. Их было много в новом правительстве. Как всем известно, индейцы-гуарани всю свою историю страдали наполеоновскими комплексами и прочим гигантизмом, но им было слишком тесно в родном маленьком Парагвае. Но теперь-то они развернутся на полную катушку! Итак, столицу переименовывать не стали, но государство теперь носило гордое имя Пиндорама, “страна пальмовых деревьев” на языке гуарани. Это живо напомнило Хеллборну о планах бирманцев переименовать свою страну в Мя... то есть Му... тьфу, язык поломать можно! – в Мьянмар. Бразильцы – то есть уже пиндосы – хотя бы выбрали для своей страны название красивое и легко произносимое. Эх, не ту страну назвали Пиндорамой...
Как оказалось, гостеприимный хозяин, приславший в аэропорт своих головорезов, все-таки переехал. Почетный конвой не добрался до “левого крыла” и остановился где-то в центре “фюзеляжа”. Еще один подземный гараж – лифт – коридор – тяжелая дверь красного дерева – кабинет – человек за столом.
- Всем спасибо, все свободны, – сказал человек за столом. Мордовороты дружно козырнули и испарились по ту сторону двери. К Хеллборну, разумеется, это не относилось. Джеймс осмотрелся по сторонам, и, не дожидаясь приглашения, устроился в ближайшем кресле. Новый кабинет был подчеркнуто скромен и скучен – несколько книжных шкафов и больше ничего. Не то что прежний, где стены были увешаны военными трофеями – от простреленных флагов до человеческих черепов. Хеллборн вытащил портсигар и закурил. Он вообще-то давно бросил курить, просто следовало показать, кто в этом кабинете главный. Нет, не его постоянный владелец, а как раз гость.
- Старый добрый Джеймс Хеллборн, – сказал человек за столом.
- Старый добрый Лео Магрудер, – в тон ему ответил альбионец. – Непотопляемый Лео Магрудер. Я-то был уверен, что тебя выкинут за борт сразу после того, как мы выкинули вас из Дракенсберга. Но ты молодец – подставил шефа, занял его место...
- Кто бы говорил, – усмехнулся генерал Леопольд Магрудер. Кабинетная работа не пошла ему на пользу – за последние 10 лет он заметно потолстел и полысел. Или это не работа, а годы? Хм, как будто одно противоречит другому...
- Погаси сигарету, я угощу тебя чаем, – предложил старый недобитый апсак.
- Чай? – удивился Хеллборн. При старом режиме чай был объявлен особо опасным запрещенным наркотиком, которым англосаксонские империалисты травят народные массы. Настоящие бразильцы пили кофе и только кофе. – Ах, да, я слышал, что при Оскаре этот дурацкий запрет отменили.
- У меня большие запасы, – продолжал Лео. – Мои парни распотрошили старый склад Управления по борьбе с наркотиками.
- И долго он там пролежал? Испорченный, небось, – поморщился Джеймс.
- Отнюдь. Хороший был склад, сухой, а чай – листовой, лучших сортов, – уточнил Магрудер. – Я взял себе несколько ящиков.
- Эх, хорошо быть директором ФБР! – воскликнул Хеллборн.
- Мы больше не Федеральная бразильская разведка, – наставительно заметил хозяин кабинета. – Теперь мы называемся ППП – Пиндорамская позитивная полиция. Не притворяйся, будто не знал этого.
- Делать мне нечего, – презрительно фыркнул Джеймс, – заучивать каждую новую дурацкую аббревиатуру, которую вы придумываете, чтобы скрыть свои старые грехи и преступления. Один раз ФБР – всегда ФБР.
- Вот именно, тебе больше нечего делать – это твоя профессиональная обязанность, заучивать аббревиатуры вроде УСС, НКВД и СИСМИ, – в свою очередь усмехнулся Лео Магрудер. – Что ты здесь вообще делаешь? Только не вздумай отвечать – “сижу у тебя в кабинете”, знаю я твои старые плоские шутки, набили оскомину еще в Харбине...
- Что ты знаешь о русском десанте на Огненной Земле? – перебил его Хеллборн. – Только не вздумай обманывать – ты у меня в долгу.
- Ну, хватит, хватит, – недовольно поморщился директор ППП. – О долгах он еще будет напоминать. Не беспокойся, если бы я не хотел с тобой разговаривать, ты бы так и остался сидеть в аэропорту до конца света.
- Огненная земля, – напомнил Джеймс.
- Несколько месяцев назад русские делали нам разные странные предложения, – неохотно признался Магрудер. – Они как будто не заметили, что у нас сменилось правительство и политический курс. Разумеется, мы им вежливо отказали.
- Разумеется? – недоверчиво уточнил Хеллборн.
- Я получил четкий приказ президента — “Больше никаких сомнительных авантюр”. И честно его выполнил. Мне слишком дорог этот кабинет, – усмехнулся Лео. – Как видно, аргентинцы решили иначе. Но я не знаю всех подробностей. Прошли те времена, когда они плясали под нашу дудку. Мы теперь совсем не ладим.
- Подробности?
- Все очень туманно и неопределенно, – проворчал Магрудер. – Да, речь шла о каких-то совместных военных проектах. Но
