это?
– Моя собственная программа утерла мне нос, ма.
– На этот раз.
Это замечание несколько воодушевило Весли, потому что он настолько устал от своих переживаний по поводу неудач с бугименами и потери корабля в программе с 'Кобаши мори', что и не надеялся, что у него будет еще шанс.
– Я напишу новую программу с бугименами сам, без 'помощи', – громко сказал Весли, скорее всего, для самого себя.
– Опыт – великий учитель, – поддержала его Трой.
В голове Весли возникли новые идеи и пути их реализации, поэтому он почувствовал настоятельную потребность немедленно поговорить с Дейтой и Джорди.
– У тебя все получится, милый, – мать улыбнулась и погладила его по плечу.
– Да, – улыбнулся в ответ Весли.
Прибыв на вахту капитанов, Пикар с облегчением узнал, что дисфункции компьютера распространились только на голопалубу.
– Скорость по-прежнему пять. Все в порядке, – доложил Райкер.
– Есть что-нибудь от Звездного Флота относительно капитана Монта?
– Вероятно, командир Монт посетил экзери год назад с дипломатической миссией. Служба безопасности подозревает, что вернувшийся оттуда и был наемным убийцей.
– Но согласитесь, что трудно скрываться под чужим именем. Ведь как-то надо было избегать компьютерной проверки.
– Наверное, он был достаточно умен, чтобы подставлять для проверок других людей, а потом использовал их подтверждения.
Пикар кивнул в знак согласия.
– Другие подробности?
– Пока не выяснили, сэр.
Капитану очень нужно было знать, остались ли у профессора на корабле другие враги, и тот факт, что это еще не выяснено, конечно, не мог удовлетворить его.
– Номер один, я буду вместе с Шубункиным и профессором в экзолаборатории на палубе номер пять. – Он собрался уходить.
– Как хорошо, капитан, что вы вернулись.
– Да, у меня было небольшое приключение, но я никуда не исчезал. – Пикар тряхнул головой – 'Энтерпрайз' был его домом.
– Я очень заинтересовался, когда услышал, и, если вы не против, хотел бы поговорить с вами об этом.
Статус капитана на корабле позволял Пикару не делать того, что ему не хотелось, в частности, обсуждать происшедшее. Однако простое человеческое желание поделиться возобладало, тем более, что случившееся должно было послужить основой для составления инструкций как руководства к действию в подобных случаях. Возможно, и Трой поддержала бы его в этом.
– Хорошо, номер один. – Он уселся в командирское кресло и собирался с мыслями, пока Райкер пристраивался рядом с ним.
Если не считать попискивания и пощелкивания, на вахте капитанов было абсолютно тихо. Младший лейтенант Уинстон Смит стояла у пульта управления, а лейтенант Перри – у оперативного отсека, который нужен был на случай непредвиденного события, когда главный компьютер не справится сам и потребуется вмешательство человека.
Мерцающие на главном звезды, казалось, плыли навстречу, хотя на самом деле 'Энтерпрайз' на высокой скорости рассекал черноту космического океана.
Рассказывая своим ясным, хорошо поставленным голосом, Пикар заметил, что Уинстон Смит и Перри слегка повернули головы, прислушиваясь, но не принял это в расчет, понимая, что так или иначе, но все будут знать о случившемся, потому что слухи и сплетни, как обычно распространяются быстрее всего.
Весли наконец распрощался с мамой и Трой и спустился в техническую лабораторию. Бывшие там Джорди и Дейта наблюдали высвечиваемые на экране параметры работы систем спутника голопалубы главного компьютера.
– Нашли что-нибудь? – поинтересовался Весли.
Не отрываясь от экрана, Дейта сказал:
– Программа с бугименами убрана, стерта в тот момент, когда компьютер был занят заполнением палубы отдыха.
– Ни одной сколько-нибудь значительной аномалии, – заметил Ля Форж. Он оторвался от контрольной панели и начал набирать новый код, на экране дисплея появились новые данные.
– Мне кажется, все замечательно, – сказал Весли.
Ля Форж озабоченно покачал головой.
– Наш корабль – наиболее сложная система из всех, когда-либо созданных в Федерации, и программа управления им – соответственно. Она чудовищно многообразна по своим функциям, и главный компьютер все время обменивается информацией со своими помощниками – компьютерами, записывая даже ту информацию, которая, может быть, никогда не будет востребована. И каждый год я вынужден очищать компьютер от подобной чепухи...
– Вы выражаетесь несколько метафорически, – Дейта выглядел слегка встревоженным.
– Может быть, – согласился Ля Форж.
– Никаких значительных аномалий, – подвел итог компьютер.
– Может быть, но... – И Весли поделился с Дейтой и Ля Форжем своими наблюдениями о турболифте и пластиковом кораблике. – Стоит это принимать во внимание или нет? – поинтересовался он.
– Я думаю, нет, ведь бугимены ушли. Так, Дейта?
– Похоже, что так.
Ля Форж покачал головой и сказал:
– Не знаю, почему я разрешаю пессимистам посещать свою лабораторию. – И громко:
– Компьютер, начинаем программу мачете.
Дейта выглядел удивленным.
– Программа пошла.
– Если вы здесь ничего не найдете, значит, дело все-таки в программе с бугименами.
– Не вижу какого-нибудь иного решения, – сказал Ля Форж.
– А я думаю, – сказал Дейта своим размеренным голосом, который даже иногда раздражал Весли, – что программа с бугименами не имеет отношения к дисфункциям на корабле.
– Ты запомнил всю программу? – спросил Ля Форж.
– Конечно. Андроид никогда ничего не забывает.
– Я наслышан об этой программе.
– Черт возьми! Я же сам закладывал ее в голопалубу. Надо посмотреть на нее.
– Я бы тоже хотел попробовать, – тихо произнес Весли.
– Что? Бугименов? Обучающую программу?
– Обе, – подтвердил Весли.
