Complices conocidos: nada hasta el momento (ver Interrogatorios de Testigos 116/79 y Partes Complementarios 116/79).
Reconocimiento del Terreno: nada, tampoco (ver Reconocimiento del Terreno 116/79).
Delitos contra la Propiedad: el inventario efectuado con el novio indica que no falta nada; confiscadas sustancias narcoticas (cocaina, hachis).
Pruebas materiales: interesante. Apuntan a un asesino listo. Huellas: descartadas tras diversas comprobaciones; todas explicables. Sin rastros de sangre que conduzcan a la planta baja, ni latentes en el timbre de la puerta que debio de utilizar el asesino para acceder al apartamento. La ausencia de todo lo anterior apunta a mi personal reconstruccion de los hechos:
La victima, con nueve detenciones previas por prostitucion y con fama de ser muy cautelosa, solo habria franqueado la entrada a tres tipos de hombre: policias, chulos y amigos, o clientes. Descartados los dos primeros (el chulo y antiguos novios han quedado descartados, ver Interrogatorios 116/79), solo quedan los clientes. Segun mi reconstruccion, el asesinato fue perpetrado por un antiguo cliente que le guardaba rencor, el cual llevo al apartamento ropa de repuesto y actuo con guantes. Como ya se ha interrogado -o se procede a hacerlo en estos momentos- a la mayoria de los delincuentes sexuales de la zona de Louisville, y como no existen registros de muertes parecidas, ahora dirijo mis esfuerzos al interrogatorio de prostitutas locales y de hombres condenados o detenidos por hacer proposiciones indecentes. Cualquier agente que tenga conocimiento de posibles sospechosos debe ponerse en contacto conmigo en la Sede Central, extension 409.
?A por el!
Sgto. J. M. RULEY
Del
DESCUBIERTO EN UN VERTEDERO EL CADAVER
DE UN HOMBRE SIN IDENTIFICAR
Un grupo que se disponia a deshacerse ilegalmente de unos escombros realizo esta manana un macabro descubrimiento cuando llevaba el contenido de su volquete a una parcela vacia del vertedero municipal de Kingsbury Road. Se trataba de un cadaver, que encontraron tendido en el suelo. La sangre coagulada manchaba la tierra junto a su cabeza. Catherine Daniel, la unica mujer del grupo, se desmayo al verlo, y su marido, Daniel Daniel, con domicilio en Muirfield Road, Evanston, se quedo a tratar de reanimarla mientras su vecino, Jason Granger, corria a llamar a la policia.
Los agentes no tardaron en llegar y determinaron que el cadaver correspondia a un hombre que habia muerto de un disparo en la cabeza. Le habian revuelto los bolsillos y, en aquel primer momento de la investigacion, consideraron que el movil del homicidio podia ser el robo.
Sin embargo, de momento, el problema mas apremiante es identificar al muerto. Se trata de un hombre blanco, de unos treinta anos, 1,85 de estatura y 85 kilos de peso, cabello castano oscuro y ojos marrones. Quien tenga informacion sobre desaparecidos que encajen con esta descripcion debe ponerse en contacto con el Departamento de Policia de Evanston.
Memorandum enviado el 11/5/79 por el capitan William Silbersack, jefe de detectives del Departamento de Policia de Evanston, a Thomas Thyssen, jefe de policia:
Senor:
Aqui tiene la actualizacion que ha solicitado sobre el homicidio de Kingsbury Road. Para empezar, hemos identificado al muerto. Se trata de Robert Willard Borgie, nacido el 30/6/51, 1,85, 92 kilos, pelo castano y ojos marrones. Direccion: el albergue y casa de caridad de Kingsbury, 814. (A cuatro manzanas del vertedero.)
Borgie era retrasado mental. Iba a cualquier parte con cualquiera y a veces pasaba varios dias seguidos por ahi, lo cual explica el retraso en identificarlo (la supervisora del albergue se presento cuando vio la noticia sobre el homicidio en television). La mujer comento a los sargentos Lane y Vecchio que Borgie solia rondar con homosexuales y que hacia sexo oral con ellos por dinero. Segun parece, se fiaba de todo el mundo.
En cuanto al informe del forense: a Borgie le dispararon dentro de la boca con una 38. Un solo disparo que le causo la muerte. Examinamos el casquillo que el medico extrajo del craneo: las estrias eran extremas y el disparo solo podia haberlo efectuado un 38 de canon corto, con este y el tambor mal alineados. Naturalmente, difundire un boletin de balistica por todo el estado.
Sobre el movil: el robo parece improbable, aunque a Borgie le habian revuelto los bolsillos. ?Un subterfugio? Probablemente, porque la victima nunca tuvo mas que un punado de dolares. Lo que me intriga es el tiro en la boca. El asesino lo mato en el vertedero (habia dos rastros de pisadas en direccion al lugar donde se encontro el cuerpo, pero uno solo regresaba de alli; por las marcas que dejo, era un hombre que llevaba unos zapatos de trabajo del 45,5) y parece evidente que le ordeno que abriera la boca antes de meterle el arma en ella. Todos estos factores (la deficiencia mental de Borgie, su natural confiado y su historial de trato con homosexuales, asi como la naturaleza manifiestamente perversa de la ejecucion) apuntan a un asesino homosexual.
Hasta el momento, los sargentos Lane y Vecchio han llevado su investigacion por los derroteros normales (ver expediente 79-008-H para mas detalles). No se han encontrado pistas y, en la actualidad, estoy dando instrucciones a los agentes para que se concentren especialmente en la hipotesis homosexual.
Atentamente,
BILL SILBERSACK
Del
ASESINATO SEXUAL SACUDE LA CIUDAD
Anoche aparecio en un silo de grano abandonado, a las afueras de Des Moines, el cuerpo de una joven brutalmente violada y asesinada a cuchilladas.
El cadaver fue descubierto por dos adolescentes que se colaron en el silo para ensuciar las paredes con pintadas. Cumpliendo con su deber civico, los chicos llamaron a la policia y confesaron su propio delito al tiempo que informaban de la espantosa escena. Al llegar, la policia de Des Moines se olvido de la falta menor de invasion de la propiedad privada en el mismo instante en que vio los restos de Wilma Grace Thurmann, de 19 anos, con domicilio en Brewster Street, en Des Moines.
«A la chica le habian rajado el cuello de oreja a oreja y le habian amputado brazos y piernas, que estaban tirados por el piso del silo», conto a la prensa el agente John Belton. «La identificacion resulto facil porque yo mismo conocia a Wilma, no personalmente, pero si de vista.»
Cuando se le presiono sobre que sabia de la difunta Wilma, el agente Belton rehuso hacer mas comentarios. Mas tarde, nuestro reportero se entero de que la fallecida era una «buscona» que solia abordar a los camioneros en el parador situado tres kilometros al sur del vertedero. Se sabia que Wilma tenia una llave del local abandonado y que, a veces, llevaba alli a sus clientes.
«La ocupacion de la victima puede dificultar la investigacion -escribia un portavoz policial no identificado en una nota de prensa distribuida esta manana-. Sin embargo, tengan la seguridad de que perseguiremos al asesino de Wilma Thurmann por todos los medios.»
Ficha de investigacion de homicidio, distribuida a todo el personal del Departamento de Policia de Des Moines, el 4/10/79:
Delito(s): Asesinato (en primer grado); agravante de agresion sexual.
Lugar de los hechos: R. F. D., numero 71-A (cerca de la salida y parada de camiones Sagamore), Des Moines Este.
Victima: Thurmann, Wilma Grace; mujer blanca, pelo rubio, ojos azules, 1,53, 48 kilos, nacida en 3/7/60.
Momento de los hechos: las 21.00 horas, aproximadamente, del 1/10/79.
