513 Курды в первой четверти века перебили армян... - Имеется в виду участие курдов в геноциде армянского населения, начатом турками в апреле 1915 г. Далее подразумеваются события 1920г.
514 ...он скажет библейское 'села' в ответ на 'малиновую ласку'. 'Села' - древне-еврейское слово, которым заканчивались псалмы.
515 ...случай с клешнями в стихотворении Жуковского о Кащее ...клешни сдвинулись в клещи - Говорится о стихотворении Мандельштама 'Оттого все неудачи...' (1936):
Стихотворение Жуковского о Кащее - стихотворная 'Сказка о царе Берендее, о сыне его Иване- царевиче, о хитростях Кащея Бессмертного...'.
516 ...'разговор, заведенный до нас', как назвал Пастернак перекличку поэтов... - В марте 1937 г., приехав на короткое время из Воронежа в Москву, Н.Я.Манделыитам показывала Пастернаку законченную Мандельштамом 'Вторую Воронежскую тетрадь'. В отзыве Пастернака, записанном Н.Я.Мандельштам конспективно, есть слова: 'Осип Эмильевич вводит новое в общую беседу, до него заведенную. Нет ни одной вещи просто на тему, это его собственный разговор, соединенный с голосами собеседников, говоривших в этом масштабе. Но другая предельная подлинность и сила'.
517 ...'Иосиф, проданный в Египет' - Из стихотворения Мандельштама 'Отравлен хлеб и воздух выпит...' (1913), связанного, по-видимому, с его реакцией на дело Бейлиса.
518 Гегеля ставили с головы на ноги - Обыгрываются слова Ленина, что 'Гегель есть поставленный на голову материализм'.
519 Летящая стрела - у Зенона Элейского (V в. до н. э.) образ отсутствующего движения: в каждый отдельный момент полета стрела покоится на одном месте.
520 Категорический императив - этим термином у Канта означаются этические поступки, ценные сами по себе, не обусловленные какой-либо целью.
521 Разумный эгоизм - принятое Н.Г.Чернышевским определение этики: человека толкает на общественные, вплоть до самоотречения, поступки его личный интерес, ибо 'одинокого счастья нет'.
522 Речь пойдет об упрямой девчонке - Следует рассказ о Наталье Ивановне Столяровой, дочери известной террористки Н.С.Климовой (участницы покушения на Столыпина в 1906 г.). В эмиграции, где она родилась, Н.И.Столярова была подругой трагически погибшего поэта Б.Поплавского (1903-1935). Приехала в СССР в декабре 1934 г., в 1937-м арестована. О ее последующей жизни (освободилась в 1946-м) см. в 'Архипелаге ГУЛАГе' Солженицына (ч. 6, гл. 7) и в его же 'Бодался теленок с дубом' (дополнение 5, гл. 9).
523 Некто Д... - Н.Я.Мандельштам зашифровывает имя замечательного писателя Ю.О.Домбровского. Случай произошел с ним.
524 ...приговор был подписан Особым совещанием 2 августа 1938 года. - Вот этот приговор, оставшийся в известном ныне 'деле' Мандельштама: 'Слушали: дело [номер] о Мандельштаме Осипе Эмильевиче, - сын купца, эсер. Постановили: Мандельштама Осипа Эмильевича за к.-р. деятельность заключить в исправтрудлагерь сроком на пять лет, считая срок с 30/IV-38 г. Дело сдать в архив'.
525 ...'Судопроизводство еще не кончилось' - Из 'Четвертой прозы' Мандельштама.
526 ..кроме брата Фурманова, сообщившего мне формулу... - Эпизод изложен в 'Воспоминаниях' Н.Я.Мандельштам (с. 20).
527 Вскоре он назначил комиссию по наследству Мандельштама... Комиссия (см. примеч. к с. 156) была создана решением Секретариата Союза писателей 28 февраля 1957 г.
528 ...по первому делу в реабилитации отказали. - Реабилитация по второму делу - 1938 г. - прошла 31 июля 1956 г. Определением Судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда отменялось постановление Особого совещания от 2 августа 1938 г. По первому делу 1934 г. Мандельштам был реабилитирован только в 1987 г.
529 Он сказал 'С Гумилевым дело сложно' - Э.Перштейн, ходившая тогда к Суркову (в начале 1956 г), передает его слова так 'Знаете, мясорубка мясорубкой, нарушения законности, конечно, были и в деле Л Гумилева, но все-таки он, видимо, совершил государственное преступленье' (см. Горизонт 1989 №6)
530 Я работала в Пскове - В 1963-1964 гг
531 'С усов утеса льющееся пиво' - Из стихотворения Б Пастернака 'Тема' 1918 г. ('В осатаненьи льющееся пиво // С усов обрывов, мысов, скал и кос '),
