Бесчисленность твоих легенди обновленье славылишь в беспредельности нашли предел.Моя любовь определяет бесконечность,и вера определяет время,Мадагаскар!Но что за одноглазые жрецы,глухие к возвышенному зовуоракулов,погасили светильник щедрых упований?Кто заставил брызнутькровь Безумьячерным и отравленным ручьем,чтоб запятнатьнетронутое горло твое, Невинность?Мы будем рыдать сто лет!Будем рыдать тысячу лет!Плачь, Мадагаскар! Плачь!С вершины холмовпадаети протягивается в долинахслепая тень Неправды!Будь проклят, неправедный идол,пришедший, чтобы пресечь безумным жестомпорыв молодого побега,полет желтеющего колоса!Плачь, Мадагаскар, плачь!Опустошатся завтражитницы Надежды.Опустошатся поля,когда-то полные пыльцы и света.Высокий папанг[176] резко вопитна перекрестке четырех морских ветров.Наши горести кормят воронов,наша юность питает могилы!Плачь, Мадагаскар, плачь!Не взволнует своим кряканьемморщинистые озера Закатаэта болотная уточка,преданная жестокости белых песков.В ваших ульях, деревни Востока,смолкнет жужжанье и бормотанье!Ни звука весельявозле оград.Ни одно тело с гибким движениемне омоет в укромных источникахцеломудренныйдар созревания.И ни один, ни один пастырьс пророческим взоромне погонит по пастушеским тропам в саваннахвас, медлительные стада Сумерек,к тысячелетнему водопою.Плачь, Мадагаскар, плачь!Печаль погрузила клинокв грудь племени.Ассагай в опьяненье пронзилслепые сердца обольщений,наши брюха, истоптанные богами!В пещерах молчанияугасают твои раненые сыны!Плачь, Мадагаскар, плачь!Под властью какого злобного духапляшут у края лужайкиэти варвары, порожденные ночью,женихи на пирах истории!Мы будем рыдать сто лет!
