прихода в Имирбьёрг Чёрного Дракона!
– Любопытно... – только и произнёс Лофт.
К вечеру валлы встали на отдых, а Локи, отведя своих спутников в сторону от общего лагеря, велел располагаться на ночёвку у опушки небольшого леска. К счастью, еды было много и беспокоиться об ужине не приходилось. Пока Сигню и Гуннар занимались костром, Локи подозвал Торира, Видгара и монаха и вместе с ними устроил небольшой военный совет. Гюллир бродил рядом, но, как ни вслушивался, понять, о чём переговаривается с людьми Обладатель Силы, не мог.
– Завтра мы подойдём к Лесу, и с валлами придётся проститься, – тихо говорил Локи. – Это значит, что спустя две ночи мы будем у Имирбьёрга. Я хочу посоветоваться с вами. Слышали вы слова друи?
– Слышали, – за всех ответил Видгар. – Он сказал, что будто бы бывал в Горе Имира...
– Пройти по подземельям, в которых хозяйничает пёс Гарм и бродят твари, подобные горным троллям, – дело очень опасное и сложное, – заметил Локи. – Если ему это удалось, то, значит, Альбиорикс знает о Горе больше, чем хочет показать. Впрочем, друи всегда были мудры...
– Ты хочешь предложить ему проводить нас туда? – вдруг понял намерения Лофта отец Целестин. – Постой, ты же говорил, что Нидхёгг может принять любой облик! А вдруг Альбиорикс... э... и есть Чёрный Дракон? Очень уж подозрительно всё это...
– Может, и так... – проворчал Лофт. – А может, и нет. Если Нидхёгг взял себе эту личину, то прячется он под ней исключительно искусно. Не спорю, Силу Дракона я ощущаю гораздо сильнее, нежели раньше, а это значит, что он совсем рядом. Но не думаю, что он мог пойти на такое... Видгар, а ты что скажешь?
Парень помялся, взъерошил волосы, но ответил:
– И не знаю прямо... Ведь тогда нам придётся Альбиориксу всю правду рассказать. Кто мы, откуда. Зачем пришли. Про Трудхейм тоже...
– Он ещё согласиться должен, – буркнул Торир. – У друи и своих-то забот должно быть выше головы.
Локи помолчал, а затем решительно сказал:
– Я схожу за ним. Несомненно, мы рискуем, и правильно Целестин говорит, что это больно уж подозрительно – случайная встреча с человеком, знающим, как пройти по подземельям Имирбьёрга, наводит на размышления... Но я всё равно позову его к нам.
Локи набросил плащ и быстро пошёл в сторону, где горели десятки костров, – валлы устраивались на ночёвку и готовили пищу.
Монах ещё раз вздохнул и, достав из мешка потёртые листы пергамента, уселся возле огня и стал заносить в хронику все события минувших дней. Привычно царапая писалом по листочкам, он думал совсем о другом. Отцу Целестину очень не хотелось посвящать в тайну их похода чужого человека (а тем более – языческого жреца!), и кроме того, мысль о том, что Нидхёгг находится совсем рядом, изрядно беспокоила его. А ну как друи Альбиорикс и на самом деле является человекоподобной ипостасью Чёрного Дракона? А если и так, то что? Всё одно рано или поздно предстать перед Нидхёггом придётся...
А признаки надвигающейся всеобщей катастрофы становились всё более и более отчетливыми. Прошедшим днём к Аудагосу прискакали двое валлов, происходивших из соседнего племени аровернов, что держало под своей рукой перевалы Красных Гор и обширные земли к западу от них. Лофт перевёл речи аровернских посланников, отправленных предупредить зеномов о том, что чернота укрыла собой весь юг и уже кое-где нахлёстывает на скалы Красного Кряжа. Дверги вышли из-под гор и, подобно людям, уходят на север – множество их обозов направляются сейчас к Альвхейму и корням Иггдрасиля. По словам аровернов, Мрак уже залил восточные пределы Леса Альвхейм, и наблюдатели усмотрели в той стороне дым и пламя пожаров – надо полагать, что бессмертный народ альвов, владеющий волшбой, пытался оборонить свою обитель.
Да и над Химинбьёргом вечернее небо пылало багровыми сполохами – где-то за Небесными Горами на десятки лиг простирались Огненные Болота, и монах не без злорадства думал, что Ночным Всадницам нынче приходится туго. Но радость по чужой напасти исчезла быстро, ибо вспомнилось ему, что если Духи, погребённые под Болотами, вырвутся, то несдобровать всем. А ведьмы, между прочим, тоже твари Божьи...
Шелест сухой травы под сапогами прервал размышления отца Целестина, и он различил два силуэта, приближающихся от лагеря валлов, – один высокий и широкоплечий, а второй низенький и подвижный. Вскоре в круг света костра вошли Локи и Альбиорикс.
– Вот, – сказал Лофт, оглядев своих попутчиков. – Я полагаю, что друи из Леса Идалир с интересом выслушает наш рассказ...
Альбиорикс улыбнулся и сел на бревно, уложенное возле огня. Разговор предстоял долгий.
Ещё не рассвело, когда семь всадников и поджарый медно-красный дракон вышли на тракт, ведущий к Лесу Идалир, и, оставив позади спящий лагерь валлов, отправились в путь. Впереди шёл казавшийся в темноте бледно-голубым конь, который нёс на спине человека в белой одежде, схваченной кованым золотым поясом.
Окраина Идалира показалась к вечеру. За день отряд прошёл не меньше четырёх полных лиг, и наконец дорога вышла из редколесья на покрытые высокой и нетронутой травой луга. Сразу за ними, всего-то в двух-трёх лигах, вставала пушистая стена заповедного Леса, над которым зелёным облаком уходил в поднебесную высь ясень Иггдрасиль. По правую руку же острой тенью поднимались скалистые стены Имирбьёрга, чью вершину сейчас скрывали облака. Альбиорикс заметил, что будь небо чистым, то уже с равнины можно было бы разглядеть венчавший пик Имирбьёрга замок двергов.
Минувшей ночью Альбиорикс внимательно (и без особого изумления) выслушал рассказы отца Целестина и Видгара, задавал вопросы о богах Асгарда, явлении в Вадхейм Эйреми Владыки, порасспросил о Вендихо и ётунах. Его интересовали все подробности пути отряда из Мидгарда в Междумирье. Потом друи признался, что знает о существовании Миров Соседних и Врат Меж Мирами, но в целом повесть о приключениях вадхеймцев его мало удивила. Локи во время разговора молчал, хмуро поглядывая то на Альбиорикса, то на отца Целестина, который взахлёб излагал друи историю о нападении Ночных Всадниц возле Сокрытых Гор и демонстрировал жрецу Око Амона.
Альбиорикс узнал всё: о просьбах Одина, Трудхейме и необычных для смертного способностях Видгара, на которого друи смотрел очень пристально и по-доброму. Когда, к великому неудовольствию Лофта, Видгар высказал предположение, что Нидхёгг, может быть, действительно не желает ныне вреда наследнику Аталгарда, друи, в отличие от маленького бога, не надулся и не стал презрительно фыркать, сказав, что, возможно, так оно и есть.
– Итак, вы хотите взять Чашу Сил и унести её с собой в Мидгард? – напрямик спросил Альбиорикс. – И вы желаете, чтобы я проводил вас к Имирбьёргу, а лучше, пользуясь своими знаниями, провёл сквозь горные тоннели наверх, в Красный Замок?
– Да, – согласно подтвердил Видгар. – Если можешь, конечно...
Друи не стал тянуть волынку, набивая себе цену, а ответил сразу:
– Я согласен. Но у меня будет условие. Если вы хотите оказаться в доме Нидхёгга, вам придётся обещать выполнить две мои просьбы...
– Какие? – поднял бровь монах. – Мы можем расплатиться золотом, у нас есть...
Друи поморщился и покачал головой.
– Мне не нужно золото. Мои просьбы не будут касаться вас лично и вашего права на Трудхейм, о котором вы рассказали. Просто обещайте, что выполните то, о чём я вас попрошу.
– Так проси, – буркнул Торир. – Сделаем всё, что потребуешь и что будет в наших силах.
– Твоё слово, конунг?
– Моё слово, – подтвердил Торир. – Даю клятву, и пусть все, кто здесь присутствует, будут в том свидетелями!
– Ну и отлично, – просиял Альбиорикс. – Только исполнить её ты сможешь, когда я выполню свои обещания и ты будешь держать в руках Трудхейм. Прямо сейчас я ничего просить не стану...
На том и порешили. Альбиорикс сказал, что удобнее будет пройти по хорошей дороге до Идалира, а оттуда свернуть к Горе Имира по древнему тракту, проложенному двергами, – он, мол, выводит прямо к воротам, за которыми открывается путь в глубины Горы.
Когда монах, утомлённый полным днём езды на лошади, укладывался спать, он вдруг услышал, как
