62
Римляне верили, что в загробном мире грешников бросали со скал Скирона, где их поедала огромная черепаха.
63
Геката — богиня Луны, появлявшаяся при затмениях рассудка.
64
Александр (356–323 гг. до н. э.) — македонский царь, известный полководец, завоевавший огромные территории в Азии и Африке.
65
Пирр (319–273 гг. до н. э.) — царь Эпира, известный полководец, нанес римлянам несколько поражений, но позднее был разбит.
66
Ганнибал (247–183 гг. до н. э.) — карфагенский полководец. Государственный деятель. В ходе 2-й Пунической войны нанес римлянам несколько чувствительных поражений, но из-за отсутствия резервов был вынужден оставить Италию. Позднее был разбит. В мировой истории считается одним из выдающихся полководцев.
67
Кир (580–530 гг. до н. э.) — царь из династии Ахеменидов в Персии, создал довольно сильное государство, получив прозвище Великого.
68
Митилены — в двадцатилетнем возрасте Цезарь участвовал в войне с Митридатом и при взятии крепости Митилены первым ворвался в город, за что был награжден дубовым венком.
69
Бог Плутос — римский бог хитрости и плутовства в торговле, в отличие от Меркурия — бога торговли, скотоводства и прибыли.
70
Луканские быки — слоны.
71
Пришельцы с деревянными мечами — гладиаторы, которым не разрешалось носить оружие в городе.
72
Амфора — 26,2656 литра.
73
Геракл в крови Несса. Согласно легенде, умирающий коварный кентавр Несс рассказал жене Геракла Деянире, что его кровь поможет ей сохранить любовь мужа. Глупая жена послушалась совета, и Геракл умер в страшных муках, так как кровь кентавра была отравлена.
74
Священные повязки обычно надевали на жертвенных животных.
75
Орк — повелитель царства мертвых.
