Молох (сборник)

271

Относящимися к истории болезни.

272

Trzesienia informatyczne, 1998. © Перевод. Язневич В.И., 2002

273

Duch w maszynie, 1998. © Перевод. Язневич В.И., 2002

274

Droga bez odwrotu, 1998. © Перевод. Язневич В.И., 2002

275

Biedy z nadmiaru, 1998. © Перевод. Язневич В.И., 2002

276

Faіszywe bostwo technologii, 1998. © Перевод. Язневич В.И., 2002

277

Bomba megabitowa, 1999. © Перевод. Язневич В.И., 2002

278

Okamgnienie. Wstep, 2000. © Перевод. Язневич В.И., 2002

279

Dylematy, 2000. © Перевод. Язневич В.И., 2002

280

кишечная палочка (лат.).

281

Plagiaty i kreacje, 2000. © Перевод. Язневич В.И., 2002

282

Протей — в древнегреческой мифологии морское божество, которому приписывались дар прорицания и способность произвольно менять свой вид.

283

Сцилла и Харибда — в древнегреческой мифологии два чудовища, якобы обитавших на прибрежных скалах по обе стороны Мессинского пролива и поглощавшие мореплавателей.

284

Spor o niesmiertelnosc, 2000. © Перевод. Язневич В.И., 2002

285

«Наука дает надежду на бессмертие» (англ.).

286

Fatalny stan rzeczy, 2000. © Перевод. Язневич В.И., 2002

287