ШУАЗЕЛЬ
Поздравляю всех и даю три минуты на удивление, недоумение и вопросы.
ЛЮДОВИК XV
Вопрос первый.
1-Й СОЛДАТ
Недоумение № !!
2-Й СОЛДАТ
Не турок ли это, переодетый персом?
3-Й СОЛДАТ
Вопросительное «ура!».
ШУАЗЕЛЬ
Я только что оттуда. После «ура» сразу же приступили к колесованию.
ЛЮДОВИК XV
Он, как всегда, полон Шуазелем.
1-Й СОЛДАТ
Кто?
2-Й СОЛДАТ
Сам ты «кто»!
3-Й СОЛДАТ
Гренландская льдина.
1-Й СОЛДАТ
Немедленно узнать причину, и... А о холоде ни полслова!
ШУАЗЕЛЬ
Скво...
ЛЮДОВИК XV
зняк
ШУАЗЕЛЬ
четвер...
ЛЮДОВИК XV
тован!
2-Й СОЛДАТ
Нас здесь слишком много, на гренландском ветру. Мы слишком прекрасная мишень для этого коварного стрелка. Особенно вы, ваше величество.
ШУАЗЕЛЬ
Король всегда прав. Последуем его примеру.
ЛЮДОВИК XV
Я сам ему последую, вот только доберусь до Савойи.
1-Й СОЛДАТ
Меня не спрашивают.
3-Й СОЛДАТ
Вовремя замеченная подробность.
ЛЮДОВИК XV
Кто произнес слово «Савойя»?
ШУАЗЕЛЬ
Ваше величество, вы и я. Но кто-то из нас произнес его одновременно.
ЛЮДОВИК XV
Ваше мнение о последнем?
2-Й СОЛДАТ
Я будущий выходец из крестьян.
1-Й СОЛДАТ
А я и того знатнее.
3-Й СОЛДАТ
Нам платят не за шутки... Поэтому нам так мало платят.
ШУАЗЕЛЬ
Я только что получил письмо из России: там ничего о Савойе не знают.
ЛЮДОВИК XV
Как! Даже Бодуэн де Куртене?
ШУАЗЕЛЬ
Он по дороге сюда, и поэтому знает наполовину.
1-Й СОЛДАТ (в
Неужели меня сейчас узнают?!
2-Й СОЛДАТ
Ты Бодуэн.
3-Й СОЛДАТ
Говори же, безумец! Говори про Савойю!
1-Й СОЛДАТ
Я Бодуэн. Савойя с трех сторон омывается атлантическими морями, и с двух сторон —
