Рыцарский решит совет,Виновен в чем я или нет?..'При этом всем добавить надо,Что снисхожденья и пощадыУ Мелианца он просил...Но тот, однако, закусил,Как говорится, удила!..У князя все-таки былаТогда еще одна возможность:Ум проявив и осторожность,Взять короля младого в плен...Однако юный сюзеренБыл в этом доме как бы гостем.А рыцари гостям и гостьямПрислуживают, но не мстят -Закон, что и поныне свят!..Но Мелианц не унимался...Однажды ночью он поднялся,Чтобы со свитою, тайком,Покинуть навсегда тот дом,Где он был, в сущности, воспитан...И вот теперь войскам велит онСию обитель штурмом взять,Чтобы жестоко наказатьТех, кто служил его короне!..Однако к стойкой оборонеБыл князь Липпаут готов вполне:Да! Он был вскормлен на войне!.....Вот что узнал Гаван об этомСобытье (под большим секретом)...Осталось только выбирать -Чью в споре сторону принять?Обязан в битву он ввязаться,Чтобы глупцом не показаться,Чтоб трусом не сочли его!..Но если драться, то за кого?Где большей славы он добьется?Где больших почестей дождется?..Какой себе ты хочешь доли, -Сам выбирай по доброй воле.С кем будешь? За кого пойдешь?.....Гаван отправился в Барош...Но, боже правый, не посетуй! Гаван решил ни той, ни этойНе держаться стороны,Попав в водоворот войны...Он за себя еще не бился,Не зря он в Шанпфанцун стремился,Где от высокого судаОн ждал сейчас, как никогда,Погибели или почета......Сквозь неприступные воротаОн въехал в город... Долгий путьОтмерен был... ПередохнутьГаван под липою тенистойРешил, предвидя путь тернистыйТам, в аскалунской стороне!..Меж тем на крепостной стенеКнягиня с дочерьми стоялаИ вдруг Гавана увидалаПод липою, в густой тени.'Обийе, прошу тебя, взгляни! -К нам рыцарь прибыл на подмогу,Благодаренье Богу!..'Обийе как рассмеется:'Где рыцарь?! Мне сдается,Не рыцарь это, а купец!..''О, помолчи же, наконец, -Сказала Обилот в ответ.(Сестрице было десять лет,Но не по возрасту онаБыла пытлива и умна.)Взгляни на шлем его блестящий!Он рыцарь! Рыцарь настоящий!И на торговца не похож!Взгляни, как он собой хорош,Как молод, как прекрасен.И коли он согласенСтать верным рыцарем моим,Навек он будет мной любим,Чудесный мой избранник!..'(Все это слышит странник,Не подает лишь видуИ не таит обиду.) 'Твой злой язык, имей в виду,Уже навлек на нас беду!Сражен твоим отказом,Король утратил разум!..Идет прекрасный рыцарь к нам!..''Смешно внимать твоим словам!Ты посмотри, сколь гадкиПриезжего повадки:Разлегся около дворца!..Мать, повели прогнать купца!Во что бы то ни сталоХочу, чтоб ты к нему пажа послала!..'Пусть детский спор похож на шалость, -Княгиня старая вмешалась:'Не станем время тратить даром!Коли он прибыл к нам с товаром,Товар его приобретем,И пусть идет своим путем!..Но если рыцарь он, которыйНам смог бы послужить опоройСреди нам всем грозящих бед,Ему почтение и привет!..'Промолвив это, госпожаТотчас направила пажа,Своего питомца,Проведать незнакомца...(Хочу заметить: у ГаванаБыла надежная охрана -Дружина доблестных бойцов...Нередко, впрочем, и купцовДружинники сопровождают...И – кто он? – неспроста гадаютСейчас княгиня и княжны:Им доказательства нужны!..). . . . . . . . .. . . . . . . . .И вот, представ перед Гаваном,Паж (под предлогом крайне странным)Героя должен был спросить:«Нельзя ль у вас коней купить?..»Но, слава Богу, устрашился,Лезть с вопросом не решился,Младого рыцаря узрев:Того душил безмерный гнев,И в озлобленье крикнул он:'Мальчишка! Убирайся вонИль хочешь – ребра пересчитаю!..'(Гаван был прав, я так считаю...). . . . . . . . .. . . . . . . . .По возвращении гонцаПросит Обийе отцаПришельца в крепость залучить,Чтобы в темницу заключить.... . . . . . . . .Липпаут Гавана к себе призвалИ в полмгновения узнал,Что это вовсе не купец,А рыцарь!.. Так пришел конецДосадным недоразуменьям.Лнппаут воскликнул: 'ПровиденьемВы, рыцарь, посланы сюда!..Надеюсь, боле никогдаПодобное не приключится...Коль вам угодно отличитьсяВ моем строю, я буду рад!..О нет, не просто друг! Здесь – братСейчас стоит пред вамиИ просит со слезамиПомочь, хоть я не побежден...Но враг сильней, я убежден.И вы бесконечно меня обяжете,Если мне помощь свою окажете!..'И доблестный Гаван сказал:'О, вам бы никогда я не отказал!И я готов к любому бою.Но только рисковать собоюПока не смею!.. Не могу!..Я у самой судьбы в долгу.Мне бой особый предназначен,Только этим я озадачен.Навет я должен отмести!Затем и нахожусь в пути!..'Липпаут сказал: 'Не для себя,А дочерей своих любя,В которых я души не чаю,Я эту крепость защищаю!..Великий Бог мне не дал сына.Но сделать сыном господина,Вопреки дочерней воле,Я не могу! И не позволю!Дочь за него я не отдам!..'«Так пусть господь поможет вам!..»И снова князь героя началПросить о поддержке, чем озадачилОтважного отпрыска Лота...Ему ли не охотаСойтись с врагом? Он весь горит!И вот он князю говорит:«Все взвесив, позже вам отвечу...»...И вдруг бежит навстречуГавану, чей родитель Лот,Прекраснейшая ОбилотИ что-то робко произносит...Она героя в гости просит!..Так он побрел за ней вослед,За девочкою в десять лет.К прелестному ребенкуЗашел он в комнатенкуИ, как бы ослепленный,Стоял коленопреклоненный...И девочка ему открылась:'Мне говорить не приходилосьЕще с мужчиной ни с одним,Разве что с отцом моим...Надеюсь, вы без осужденьяМои воспримете рассужденьяИ не поставите мне в укорНедолгий этот разговор...Моя наставница, бывало,Вершиной духа называлаЧеловеческую речь.Но чувством меры пренебречьЯ не хочу и краткоВсе изложу вам, без остатка...Как я вас благодарю:Когда я с вами говорю,Я говорю с собою, - Вот что я вам открою...Затем скажу вам, не тая,Что я – есмь вы, а вы – есмь я!..Я – девочка, вы – муж и витязь,Но именем моим зовитесь,Поскольку с вами мы – одно.Мне это ведомо было давно.Коль это не противно вам,Я всю вам любовь свою отдам,И мне служить вы будете,А славу себе добудете!..Меньшая княжеская дочь,Молю вас отцу моему помочь,Молю вас, как любимого,Врага, досель неодолимого,Разбить, не ведая пощады,В предвиденье моей награды!..'...Гаван сказал: 'Еще вам нетПятнадцати заветных лет.И хоть я от любви немею,Пять лет я права не имеюНи вам служить, ни вас любить...Сам не ведаю, как быть...'...Тут в сердце Гавана прозвучалиСлова, что слышал он от Парцифаля:«В Любовь сильней, чем в Бога, верь!..»Зачем же именно теперьОн речь припомнил эту?Чтоб внять сему совету!..И девочке Гаван сказал:'Нас воедино рок связал.Мы жизнью связаны одной.Отныне станете вы мной.Я в ваши руки отдаюМое копье и честь мою,Чтобы средь бранной вьюгиС моим мечом, в моей кольчуге,Сидя на моем коне,Себя вы обрели во мне!..И враг ваш вызов примет:Вас за меня он примет,И не снесет он головы,Когда его лишите выВчерашнего величья,Приняв мое обличье!..'...И молвит юная Обилот:'Я ваша сила и ваш оплот,Я панцирь ваш, и меч, и щит,Моя любовь вас защитит.Я с вами всюду и везде,С вами в отраде я и в беде,Я ваша твердыня и ваш очаг,От вас не отойду я ни на шаг.Вам одному принадлежа,Я господин ваш и госпожа,И ваша плоть, и ваша кровь,И ваша надежда, и ваша любовь!..'И говорит Гаван: 'Я вашСлуга, защитник, верный страж!Небесную усладуЯ обрету в награду!..'...Так он, в канун сраженья,Обрел Предмет Служенья.. . . . . . . . .И Обилот бежит к отцу:'Хвала милосердному творцу!Тот рыцарь, что в наш град явился,За нас сражаться согласился!Он боле не покинет нас!..''О дочь! Благословен тот
Вы читаете Parzival
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату