См. прим. [302].
314
Ежедневный переход составлял обычно 150 стадий. См. прим. [89].
315
Несомненная гипербола, ибо обол соответствует приблизительно 700 мгр.
316
Большой, или мировой, год определялся сроком, когда семь небесных светил, в том числе луна и солнце, возвращались в исходное положение.
317
Сын Лисимаха — Аристид.
318
Лавровое дерево называется по-гречески daphne.
319
Одиссея, XII, 127.
320
Илиада, XXIV, 348.
321
Имеется в виду Артаксеркс II Мнемон.
322
См. прим. [87].
323
Элиан следует здесь легендарной традиции: все перечисленные авторы никогда не существовали. Под именем троянца Дарета сохранилось, правда, латинское прозаическое сочинение позднего времени (II– III вв. н. э.) «О падении Трои».
324
Тиран был убит в 514 г. до н. э.
325
Во время афинского праздника в честь богини Афины — Панафиней — дочери знатных граждан несли на голове корзины с жертвенной утварью.
326
Имеются в виду греко-персидские войны.
327
Аристид определил для отдельных членов Афинского морского союза размер взносов на нужды флота.
328
Эпаминонд вторгался в Пелопоннес неоднократно; о каком из этих походов идёт здесь речь, неясно.
