Палеста — мера длины, равная приблизительно десяти сантиметрам.
406
Возвратившись из похода на Грецию (480 г. до н. э.), Ксеркс, очевидно, пал от рук своих приближенных.
407
См. прим. [95].
408
Речь идет о Дионисии Старшем.
409
Имеется в виду результат войн Александра Македонского.
410
«Панегирик» — речь Исократа, призывавшая всех греков соединиться для борьбы против варваров.
411
Подготовку к войне царь начал незадолго до своей смерти.
412
Сицилийская экспедиция — один из эпизодов Пелопоннесской войны. См. прим. [196].
413
Одиссей прикинулся безумным, чтобы избежать участия в Троянской войне.
414
Подразумевается, вероятно, подчинение иллирийцев аполлониатами в 229 г.
415
Трагедия «Взятие Милета» посвящена расправе персов с восставшими милетскими греками; согласно распространенной традиции, поэт в наказание за произведенное трагедией впечатление был присужден к денежному штрафу, а постановка «Взятия Милета» была запрещена.
416
Речь идет о Дионисии Старшем.
417
См. прим. [115].
418
«Илиада» Гомера прославляла военную героику, а «Труды и дни» Гесиода посвящены земледельческому труду.
419
Согласно мифу, фригийский силен Марсий вступил в музыкальное состязание с Аполлоном и был побежден. В гневе на дерзость Марсия Аполлон снял с него кожу и повесил ее в пещере вблизи Килен. Кожа шевелилась при звуках флейты, так как Марсий считался изобретателем и воплощением этого вида искусства, кифаристике же, представляемой Аполлоном, он был чужд и враждебен.
420
