Ученые женщины

Вам ясно ль было все, что скажет нам оно,
Все остроумие, каким оно полно?

Триссотен

Э! Э!

Арманда

Бесчестная и злая лихорадка,
Что людям за приют отплачивает гадко...
'Бесчестно' - трогает до глубины души!

Филаминта

Катрены, спору нет, отменно хороши.
Но дальше! Мы так ждем терцетных ваших строчек!

Арманда

Ах, 'так и сяк' еще прочтите хоть разочек!

Триссотен

'Пусть люди судят так и сяк...'
Филаминта, Белиза, Арманда
О, 'так и сяк'!

Триссотен

'Расстаньтесь с гостьей неуместной...'

Филаминта, Белиза, Арманда

Ах, 'с гостьей неуместной'!

Триссотен

'Она старается бесчестно...'

Филаминта, Белиза, Арманда

Бесчестно это, да!

Триссотен

'Чтоб жизни дивной сок иссяк'.

Филаминта

О! 'Жизни дивной'!

Арманда и Белиза

О!

Триссотен

Как! Титула не признавая,
Кровь точит лихорадка злая...

Филаминта, Белиза, Арманда

О!

Триссотен

И день и ночь - исчез покой!
Без дальних слов - скорей на воды