Андреас даже и не задумывался об этом. Он сделал попытку снова притянуть Черстин к себе.
– Я не подумал, извини. Просто ты такая нежная… И от тебя так пахло… Все, чего я хочу – это чтобы ты успокоилась. Давай я отведу тебя спать.
Черстин отчаянно замотала головой, словно уже забыв о только что произошедшем инциденте.
– Не надо! Я не пойду! Я же говорила, что не смогу уснуть…
– Не можешь же ты всю ночь сидеть здесь, на кухне?
Черстин беспомощно пожала плечами.
– Я обещаю тебе, сюда никто не войдет.
– Мне все равно страшно, – тихо сказала она, – даже рядом с сестрой я не могу уснуть, мне чудится кто-то за дверцами шкафов – а вдруг вечером мы плохо искали, и кто-то там спрятался?
– Черстин, ради святых, сколько тебе лет?
– Я понимаю, звучит глупо. Но когда вокруг темнота, страхи обостряются.
– А рядом со мной ты сможешь уснуть? – спросил Андреас, почти не надеясь на положительный ответ.
– Да, наверное, – машинально кивнула Черстин. – Подожди, ты опять за свое? – возмутилась она.
– Да ни за какое я ни за свое, – возмутился и Андреас. – Просто хочу, чтобы ты поспала. А утром ты будешь первая смеяться над своими страхами. И не будешь отказываться праздновать в этом доме свой день рождения.
Андреас лихорадочно размышлял, как же ему лучше поступить. Не может же он улечься в одну постель с двумя сестрами, даже если Черстин сможет уснуть рядом с ним.
– Пойдем, – наконец решил он.
– Куда?
– В гостиную. Придется уложить тебя спать на диване.
– А где же ты сам ляжешь?
– На том же диване, – жестко сказал Андреас.
– Ты не…
– Черстин, мне от тебя ничего не надо. Только чтобы ты заснула и спокойно спала этой ночью.
– Я не…
– Никто не посмеет потревожить тебя, пока ты спишь рядом со мной. Давай, я обниму тебя, и тебе не будет так страшно. Идем.
– Но ты ко мне не притронешься? Я хочу сказать, что ты не воспользуешься…
– Да что за наказание!
– Не сердись…
– Черстин, я не сержусь.
– Не обижайся… Просто… Обещай, что не воспользуешься моим испугом.
– Да обещаю я, обещаю. Не притронусь к тебе. – Не удержался и добавил: – Пока ты сама не захочешь этого…
Диван оказался узковат для двоих, но все же они поместились. Засыпая, Черстин опустила голову на плечо Андреаса. Поколебавшись мгновение, он обнял ее свободной рукой и крепче прижал к себе. Она лишь что-то пробормотала во сне.
За окном уже почти рассвело. Но теперь не спалось самому Андреасу. Он уже десятый раз начинал и бросал считать овец, слонов, гусей и поросят. Принявшись считать куриц, он понял, что проголодался… Ведь рыбный ужин был давно. А потом ему пришлось потратить немало калорий, прибираясь в квартире двойняшек после налета грабителей.
Но голод не мог быть причиной непрошеной бессонницы Андреаса. Черстин, которая лежала рядом с ним и, слава богу, никуда не шла, никак не выходила у него из головы.
Если бы на кухне оказалась Кирстен, все было бы иначе.
Андреас не понимал, как такое может быть.
Две совершенно одинаковые девушки. К одной его тянет, к другой он испытывает искреннюю симпатию. Искреннюю дружескую симпатию, лишь дружеское расположение.
Но они ведь абсолютно одинаковые…
Андреас посмеялся над своим поведением на кухне. Надо же, еще утром он сравнивал девушек с хищными кошками, и был бы вовсе не прочь оказаться в постели одновременно с обоими. Это могло бы стать одним из лучших сексуальных приключений в его жизни.
Но потом… Когда он вернулся в магазин и застал там Черстин в одиночестве, что-то произошло. Словно что-то переключилось у него в мозгу, вспыхнула какая-то лампочка. Он посмотрел в ее глаза, и…
Сексуальные приключения уже стали неважными.
Его больше не интересовали обе девушки в качестве постельного антуража. Кирстен вообще не интересовала его в каком-то ином качестве, кроме дружбы.
И как такое может быть… Разум Андреаса все еще возмущался. Ведь и голоса у двойняшек звучат совсем похоже, и смотрят они одинаково, взмахивая длинными темными ресницами. И губы сомкнуты похоже. У обеих нежная фарфоровая кожа, которая становится румяной на морозе, сегодня Андреас уже насмотрелся на этот румянец.
Сами двойняшки, надо сказать, тоже хороши. Им давно не по пятнадцать и даже не по двадцать лет, а они все еще блюдут марку одинаковости. Андреас сомневался, что светлые джинсы и красные жилетки – их магазинная униформа. Просто они привыкли одеваться одинаково. Может, в них сильна страсть к подростковым розыгрышам? Что ж, во всяком случае, Андреаса они еще не разыгрывали.
Но неужели им интересно абсолютно не отличаться друг от друга? Ведь даже маникюр одинаковый, одинаково ухаживают за ногтями, обе не привыкли чрезмерно краситься… Только курточки у них сегодня были разными. Да еще у Черстин – рюкзак, а у Кирстен – небольшая сумка.
Разве не безобразие?
Разве женщины, пусть и рожденные двойняшками, не должны в первую очередь ценить в себе индивидуальность?
Веки Андреаса наконец-то сомкнулись.
За окном уже вовсю светило солнце, чирикали совсем по-субботнему, беззаботно и радостно, стокгольмские воробьи. Андреас спал беспробудным сном.
Когда он проснулся, то обнаружил, что на диване лежит один. Совсем один… Занавески задернуты, на журнальном столике лежит его одежда, аккуратно сложенная. После уборки кто-то из двойняшек запихнул его одежду в стиральную машину, невзирая на протесты. «Она же вся в пыли!»
Андреас вскочил и быстро оделся, с удовольствием вдыхая запах свежести, исходящий от джинсов и джемпера. Краем глаза он покосился на диванчик. Тот был таким узким, неужели они с Черстин могли поместиться на нем вдвоем?
И куда она делась? Неужели выспалась так быстро? Черстин ведь не спала всю ночь… Сбежала от него под утро? Приснился кошмар, и вернулась к сестре?
На какое-то мгновение Андреасу почудилось, что все, решительно все ему приснилось. Они не провели вместе ночь, он не целовал Черстин вчера на кухне, не обнимал ее, плачущую…
С досадой Андреас помотал головой, отгоняя от себя дурные мысли. Раздернув занавески, открыв форточку и впустив в гостиную поток морозного воздуха, он вышел из комнаты, направившись на поиски сестренок.
7
Андреас принюхался.
С кухни потянуло запахом кофе, ему показалось, что он слышит шкворчание яичницы.
По коридору он двинулся в направлении кухни, улыбаясь. Он предвкушал новую встречу с сестрами, завтрак в приятной компании за освещенным солнцем столом.
– Кирстен, может, ты все-таки слишком легкомысленна?
– О чем ты говоришь?
Девушки говорили на повышенных тонах. Невольно Андреас задержался, не решаясь появиться в дверях кухни. Спор тем временем продолжался:
– Мы видим его впервые в жизни, а ты уже готова распахнуть ему свои объятия!
