соответствует занимаемому статусу.

– А какому статусу это соответствует? – тут же саркастически задал вопрос Михаил.

– Это поведение соответствует статусу члена преступной группировки.

– Вот это да! – рассмеялся Михаил. – Выходит, мы тут все бандюки, если будем себя нормально держать?

– Почти так. А, кстати, Михаил, это твое «бандюки» тут очень в ходу. Можешь его применять широко. К тому же для этих бандюков, – Владимир вновь большим пальцем показал себе за спину, на дверь, – мы из их породы. Так что ПРИ НИХ постарайтесь вести себя так же, как и ранее. Полезно будет. Для их же сохранности, так сказать.

И еще. Как бы то ни было, но надо организовать свое пребывание тут так, чтобы в комнате были как минимум два человека всегда. А если идем на занятия… впрочем, зачем куда-то ходить? Тут, рядом, прямо в холле и будем заниматься. Так что и дверь комнаты всегда под присмотром, и все прочее.

– Кстати, Владимир, – стараясь привести свои мысли в порядок и успокоиться, Михаил говорил медленно и нарочито спокойно, – надо за Юлей сходить, посмотреть, как у них, и сказать, как у нас. И, если что, перетащить обеих к нам.

– Сделаю! – весело сказал Владимир, вертя в руках все ту же затворную раму пистолета, которую он перед этим бросил на стол.

– А завтракать как, будете? – спросила Эля.

– Ка-анечна!

Поздно вечером этого же дня появился весь в пластырях давешний грузин, которому Владимир накостылял утром. Он с тоской посмотрел, как группа самоотверженно отрабатывает в зале общаги бой с холодным оружием, которое ныне заменяли деревяшки. Оценил мастерство, еще более погрустнел, скукожился и, сдавленно буркнув стоявшему в стороне от занимающихся Владимиру «извини, кацо, ощибачка вищла», – слинял в свою комнату и больше не появлялся.

Видно, утвердился в мысли, что попал на группировку каких-то ну совершенно отмороженных.

Сестра

– Дурацкий мир! – выпалила Юля, стоя у двери аптеки и взвешивая в руках пакет с медикаментами.

– И чего это ты к нему так жестоко? – удивился Владимир.

– Ну а как же?! Сам посуди: чтобы спасти человека, нужны медикаменты, чтобы их получить, нужен обязательно рецепт врача. Врач не принимает, если нет медицинского полиса. Полис невозможно получить, если нет работы. Работу невозможно получить, если нет паспорта. А паспорт невозможно получить, если нет работы и прописки. И ни то, ни другое без паспорта не получишь.

– Но мы-то медикаменты как-то получили…

– Переплатив! Да, и еще. Обратил внимание, сколько стоят тут антидепрессанты? Жуть! Веревка и мыло тысячекратно дешевле! Получишь депрессию, потеряв работу, захочешь вылечиться, а невозможно! Прямо специально людей обрекают на самоубийство.

Владимир строго посмотрел на Юлю:

– Ты можешь это изменить?

– Не могу, – злобно ответила Юля. – Пока не могу.

– Сделаем акцент на слове «пока».

– Только и остается, что быть философом… – процедила сквозь зубы Юля.

Владимир задумчиво поозирался, будто никак не может решить, куда идти.

– Какие-то идеи? – вопросила Юля.

– Да. Возникла мелкая идея. Стоит проверить. Но для этого нужно сделать небольшой крюк. В микрорайон Юбилейный. Там как у тебя, время терпит?

– Если не более часа, то терпит.

– Отлично, пошли.

Некоторое время шагали молча.

– Так что же это за идея вас посетила? – наконец решила выяснить Юля.

– Я как-то говорил, что жил в этом городе.

Владимир надолго замолчал, осматривая окрестности, а Юля пыталась догадаться, что он этим имел в виду.

– Да! – наконец вымолвил он. – Тут все так же, как и в те времена, и в нашем мире. Отличие только в том, что все очень изношенным выглядит. Наша семья жила здесь неподалеку.

– Ага! – догадалась Юля. – Думаете, что аналоги из вашей семьи тоже могут здесь жить?

– Да, есть такая вероятность.

– Но ведь если наши миры разошлись аж в тридцать восьмом, то, возможно, никто из ваших родственников здесь вовсе и не рождался…

– …или не заезжал в этот славный город, – закончил за нее Владимир. – Но если мы найдем здесь двойников, то это может очень нам помочь.

– Чем?

– Да хотя бы тем, что у нас появится возможность сделать подлинные паспорта.

– Ха! Здорово! – Юля сразу же загорелась идеей, но тут же и остыла: – Но все равно, вероятность- то…

– Вот ее и проверим.

– Но вообще, откуда ты взял, что двойник или его родственники будут жить там же, где жил и ты?

– Я не сказал сразу, но тут есть одна очень странная деталь: застройка города почти идентична той, которую я знаю. За очень мелкими отличиями, многие из которых явно появились уже после их переворота.

– Не думаю, что она такая уж странная. Мне кажется, что так и должно было быть.

– Почему?

– Ведь вся современная застройка, что мы тут видим, была сделана в советские времена. Ныне жилищное строительство почти не ведется. Строят только магазины и банки. А в советские времена строили не только по очень жестким правилам, но и по единым планам. Так что и планировка должна быть более- менее стандартной.

– Хм! Интересно! Я об этом как-то не подумал!

– Удивительно! Для вас это вообще не характерно!

– А с чего ты взяла, что не характерно? – стал тут же очень любопытным Владимир.

– Да вы тогда, при обсуждении у Ефимыча, так разобрали мелочи и сделали на их основе весьма глобальные выводы, что мне показалось, для вас такое весьма обычно и весьма характерно.

– Ну, как видишь, и специалисты иногда попадают в лужу на ровном месте, – хмыкнул Владимир. – А то, что у нас, в нашем мире, стандартная застройка микрорайонов и микрорайонами стала общим местом в шутках, я забыл напрочь.

– Ну, вообще стандартная застройка шестидесятых и семидесятых годов такова, что над ней многие потешаются. Хоть она и очень удобная. Действительно, удивительно, что это мог кто-то забыть.

– Все. Проехали, – засмеялся Владимир, – а то чувствую, что меня до могилы этой ошибкой попрекать будут.

– Так вы думаете, что там, в том микрорайоне, кто-то из ваших родственников-двойников может жить потому, что в нашем они именно там и жили?

– Да. На эту мысль меня натолкнуло множество совпадений. Здесь и там, у нас… А вдруг?! Кстати, Юля, – Владимир лукаво посмотрел на девушку, – что-то ты шарахаешься в своих предпочтениях по вежливости. То меня на «ты», а то на «вы»…

Юля смутилась. Это действительно был ее недостаток – быстро переходить на «ты». А тут, из сильнейшего благоговения перед героем своего мира, ее как-то очень корежило это ее привычное «ты» по отношению к хорошо знакомому человеку. Поэтому она, часто сбиваясь, говорила то «ты», то «вы».

– Ты уж остановись на чем-то одном, – улыбнулся Владимир. – А так как мы как-то давно знакомы, предлагаю на «ты».

Вы читаете Марсианин
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ОБРАНЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату