Реальный торговый счет оказывается совсем не таким, как виртуальный. Единодушия больше нет: они спорят, выдирая друг у друга мышь. Каждый винит другого в убытках, а прибыль берет на себя. Уроки не делаются.
– Так нельзя, – решает наконец Дэн после того, как они, проторговав две недели, заработали всего лишь пятьдесят долларов, уходя то в плюс, то в минус. – Нужен четкий алгоритм. Нужна система.
– Согласен, – говорит Макс.
Они вырабатывают четкий режим. Дело идет на лад. Их больше не ругают за прогулы: торговля ведется главным образом по вечерам, ближе к ночи. Домой Дэн является ближе к полуночи. Никто не контролирует его: у мамы новенький ребеночек, она требует лишь, чтобы Дэн звонил ей, когда задерживается, а он никогда не забывает это сделать. В промежутках между сделками они запоем читают книги о Форексе; оба решают поступить в финэк и записываются на подготовительные курсы туда и на экономический факультет университета.
В один прекрасный день, или, вернее, ближе к вечеру, к ним подходит пухлый молодой человек в синем костюме и говорит:
– Мальчики, мне нравится, как вы работаете.
Дэн и Макс кивают: ага, мол.
– Вы показываете неплохую доходность, – говорит молодой человек. – К сожалению, насколько я понимаю, вы еще… но мы все-таки можем устроить вас к себе на работу. Можем дать вам парочку клиентов. Надеюсь, вы понимаете, что это строго конфиденциально. Просто, я так считаю, вы уже показываете себя настоящими трейдерами, у вас есть задатки, вы умеете учиться… Вы согласны?
– Безусловно, – говорят хором Дэн и Макс.
Молодой человек улыбается и жмет им руки. Когда он уходит, парни скисают.
– Блин, – говорит Макс. – Я бы так еще поторговал. Как-то стремно.
– Если стремно, какого хера мы согласились, – огрызается Дэн.
Они молчат.
– Блин, – говорит Макс, – я просто боюсь, что это какая-то подстава.
– Давай откажемся, – сердито говорит Дэн.
– Не, подожди. Надо подумать.
– Ну, ты думай, – говорит Дэн. – А я уроки пошел делать, сегодня моя очередь.
Дэн пробегает по вечерней улице, где фонари горят через один. В три прыжка взлетает на второй этаж, неслышно поворачивает ключ в замочной скважине, входит. В маленькой квартирке повсюду горят ночники. Он давно не приходил домой так рано. Дэн снимает кроссовки, вешает куртку, на цыпочках проходит по коридору, заглядывает в комнату.
Мать стоит, склонившись над кроваткой.
– А кто тут у нас просыпается, – говорит она ласково. – Кто у нас солнышко, маленькая белочка, маленькая девочка Ксюшенька? Чьи тут такие сладкие маленькие ножки потягиваются, чьи это глазки- смородинки такие хорошие открываются?
Дэн моет руки в ванной. Ванна полна воды: он успел к купанию.
– Дениска! – удивляется мама. – Приятно видеть вас в столь ранний час.
Она берет Ксюшеньку на руки. Девочка еще не совсем проснулась: она тянется, хлопает сонными глазами, высовывает язычок: мама-мама, дай молочка.
– Сейчас Ксюшик будет купаться, в водичке плавать, – говорит мама.
Дэн берет большую погремушку. Мама выкладывает Ксюшу на пеленальный столик, снимает подгузник. Ксюша дрыгает ножками. Мама проводит руками по грудке, массирует животик, ручки, ножки. Переворачивает малышку, чтобы она училась держать голову. Дэн гремит погремухой, девочка поворачивается, широко раскрывает глаза и издает смешные маленькие звуки. В ванной мамин муж, дядя Боря, выливает в воду настой череды, размешивает, расстилает полотенце.
– Хе, мам, она тут покакала, – бормочет Дэн.
– Вот как хорошо, – говорит мама. – А то она в последнее время в ванне это делает. Как твои занятия? Как эта ваша виртуально-реальная игра? Не надоело?
– Почему нам должно надоесть? – говорит Дэн. – Мы этим деньги зарабатываем.
– Ты не очень-то, поосторожнее с зарабатыванием, – говорит мама. – Мне эти деньги не нужны. Да и тебе сейчас нужны не столько деньги, сколько…
– Да что ты, мам! Мы на подготовительные курсы в финэк записались! Мы по этой экономике столько книг уже…
– Ну, тогда конечно, – успокаивается мама, но все же вздыхает.
Они купают девочку. Дэну нравится прикасаться к маленькой спинке, нравится Ксюшин крохотный носик, беззубый рот, который уже научился улыбаться близким; ему странно нравится и в то же время смущает то, как Ксюша присасывается к материнской груди, – его мама кормит его сестру грудью, вот чудеса…
Ксюшик засыпает, и весь дом погружается в сонную тишину. Мама осторожно перекладывает девочку на свою кровать и отправляется на кухню готовить завтрашний обед. Тихо-тихо крутится барабан в стиральной машине. И на Дэна вдруг нападает дрема. Он сидит в кресле и не может даже пальцем пошевелить. Вдруг он понимает, как безумно устал за последние месяцы. Дэн прикрывает глаза, и под веками молниями прочерчиваются острые пики, зигзаги и зазубрины графиков, вспыхивают красно-зеленым котировки, слоятся облака Ишимоку и линии Болинджера…
Вздрогнув, он открывает глаза. Перед ним стоит мама.
– Ужинать будешь? – спрашивает она.
– Чего-то не хочется, – вяло говорит Дэн.
– Ты не заболел? – она целует его в лоб. – Вроде температуры нет… Ты так устаешь! Зачем тебе эти дурацкие деньги? Я не хочу, чтоб мой мальчик здоровье себе испортил! Здоровье важнее любых денег!
– Я знаю, – говорит Дэн, глядя на диван. – Смотри, как сладко спит.
– Да, – говорит мама и улыбается, враз переключаясь на младшую дочку. – Лялечка.
– Я тоже такой был?
– Да. Ну, не такой. Ты все время орал… Я тебя пеленала очень долго, боялась, что ты руками будешь себе в глазки попадать…
– А Ксюшу не пеленаешь.
– Да вот, видишь, сейчас вроде как говорят – пеленать не надо… Прогресс в деле воспитания младенцев ушел далеко вперед, – шутит мама.
Мама и дядя Боря садятся ужинать. Дэн подходит к дивану и смотрит на маленькую сестричку.
На столе загорается ярко-синим экран мобильника – бесшумный звонок. Дэн берет трубку, выходит в коридор.
– Да.
– Это Макс, – голос преисполнен ликования. – Дэн, у нас такой клевый клиент! Мы тут с ним сидим, стратегии обсуждаем! Ты как? Решаешь?
– Еще не садился, – говорит Дэн.
– Почему? – возмущенно вопит Макс. – Килька нас завтра уроет…
– Устал.
– Уста-ал?! Да ты что?! А ну садись щажже, – Макс пародирует тон возмущенного родителя, – а то ремнем по попе, и вперед!
– Макс, – говорит Дэн, – я выхожу.
– В каком смысле?
– В прямом, – говорит Дэн. – Я делаю перерыв.
– Надолго?
– Не знаю, – говорит Дэн с некоторой заминкой. – Короче, перерыв. Уроки тебе делать буду. Какое-то время. Потом посмотрим.
– Ну ты даешь! – говорит Макс. А потом: – Ну… как хочешь… если говоришь, что устал… А прибыль как?
– Прибыль можешь вертеть, как хочешь. Моя будет половина от сегодняшнего. А что с завтрашнего –
