По милости творца мой меч кровавый Врагов престола папского смирил. Свой древний род покрыл я новой славой И папою к руке допущен был В тот день, когда, вернувшись из похода, Я, как Траян воскресший, в Рим вступил[194], Отныне я повадки сумасброда Оставлю и пойду такой стезей, Чтоб безупречным быть в глазах народа. Ведь человек, прославленный молвой, Себе вовеки не позволит шага, Который встречен может быть хулой. Рикардо
Синьор! Аврора и маркиз Гонзаго! Те же, маркиз Гонзаго в Аврора.
Аврора
Пусть ваш приезд вселит восторг в друзей, Как ужас во врагов вселила шпага. Маркиз
Не разрешите ли к руке своей Припасть и мне? Герцог
Пускай вернут сторицей Мои объятья долг души моей. Хоть все еще ей трудно примириться С тем, что без вас так долго пробыл я, В ней скоро снова радость воцарится. Но я дорогой утомлен, друзья. Расстанемся, а завтра запируют Мой двор, мой город и моя семья. Федерико
Пусть небеса вам долгий век даруют. Все, кроме Батина и Рикардо, уходят.
Батин, Рикардо.
Батин
Друг Рикардо! Рикардо
Э, Батин! Батин
Был ли ваш поход удачен? Рикардо
Очень. Даровал победу Нам всеправедный создатель. Мир в ломбардские равнины Низошел. Враги бежали, В страхе побросав оружье, Чуть заслышали рычанье Льва воинствующей церкви. Славит герцога Феррары Вся Италия, и хором Девушки поют согласным, Что в бою сразил Саул Десять тысяч супостатов,
