В залог за старый долг прислалиИх вашей матушке сюда.
Дон Хуан
В залог прислал Элисо?
Флора
Да.За старый долг.
Дон Хуан
Клянуся богом,С трудом простил бы я, что матьРешила с друга долг взыскать,Не будь она живым залогом!За это трудно упрекать.
(Селье.)
Привет прекраснейшей рабыне!
Селья
Несчастнейшей — сказать верней,Коль быть рабой должна я ныне.
Дон Хуан
Залог нельзя найти ценней!
Флора
Вы так очаровались ей?
Дон Хуан
Но как красива! Радость взора!
(Селье.)
Воды, еще воды, сеньора!Я весь пылаю как в огне.Пожар, что вы зажгли во мне,Водой зальете вы не скоро.
Селья
Когда воды не хватит вам,Прибавить влаги мне не трудно,Лишь стоит волю дать слезам.
Дон Хуан
Возможно ль смертного рукамОмыться этой влагой чудной?Нужна подобная вода,Чтоб душу ей омыть — не тело.
(Флоре.)
Дай полотенце мне сюда!Но не стереть им никогда,Что сердце вмиг запечатлело.О, глаз небесных глубина!..Но брыжи мне нужны на шею:Пришли мне, Флора, брыжи с нею.