Том 5

Донья Мария

Да, ты права, скорей за ним…
Не будет меч необходим,
Где доблесть выше всех сравнений.

Уходят.

ТЮРЕМНАЯ КАМЕРА В РОНДЕ

ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

Дон Дьего, Фульхенсьо.

Фульхенсьо

Рассудка мудрого советам
Должны мы следовать всегда.

Дон Дьего

Раз неожиданна беда,
Когда тут думать нам об этом?

Фульхенсьо

Ведь дон Бернардо слаб и стар:
Обидеть старость — преступленье.

Дон Дьего

Сознaюсь: в гневе, в исступленье
Напрасно я нанес удар.

Фульхенсьо

А сын его — отважный воин,
И будет отомщен отец.

Дон Дьего

Ну, дело сделано, конец!
Уберегусь я, будь спокоен.

Фульхенсьо

Даю совет я от души:
Как только будешь в состоянье —
Беги скорее из Испаньи.

Дон Дьего

Как? Из Испаньи?

Фульхенсьо

Да, спеши.
Приедет сын — пропало дело!
Безумье — ждать, беги скорей,
Ты не найдешь нигде друзей.
Ведь правда за него всецело,—
Тебя весь город обвиняет.

Дон Дьего

О да, себя я погубил!
Но ведь меня он оскорбил,
Чтo мой поступок извиняет.

Фульхенсьо

Он дал тебе письмо прочесть…
Ну, тут уж старость виновата.