Все дружелюбное — любовью, А грозное — ревнивым сердцем. Фабьо
Нет, что вы скажете об этом? Алехандро
Скажу об этом, что как, если Рукою заградить родник, Потом отнять ее мгновенно, Освобожденная вода Столь яростна в своем стремленьи, Что набегающие струи Друг друга словно гонят гневно,— Так и прекрасная Диана, Безмолвная все это время, С тем большей яростью спешит Раскрыть свой несравненный гений, И потому, когда рассудок Распределяет выраженья, Меж голосом и языком Потоку мыслей слишком тесно. Диана
Кто даст мне зеркало? Алехандро
Подайте. Пусть поглядится, хоть на свете Нет зеркала, чтоб воссоздать Такое чудное виденье. Фабьо
Как меч у пояса идет ей! Что скажут, видя превращенье Вчерашней дуры в героиню? Алехандро
Что, притворясь глупей всех женщин, Она сумела обмануть Толпу мужчин, весьма почтенных. Диана
Я хороша? Алехандро
Вы как лазурь И золото! Диана
Так выйдем вместе. Пусть мир трепещет перед той, Что Александра носит в сердце![136] Уходят.
ПЛОЩАДЬ ПЕРЕД ГЕРЦОГСКИМ ДВОРЦОМ В УРБИНО
Дьего, Камило.
Камило
Сегодня наконец все станет ясно, И у людей откроются глаза. Дьего