печальнее. Весь дипломатический корпус, дамы и кавалеры, выстроился кругом. Когда бедняжка принцесса вышла к нам, слез в ее глазах до- ставало_, чтобы промочить всех присутствующих. Она быстро обо- шла_ круг, подавая каждому прекрасную свою руку, но не имела сил 'произнести хоть слово. А мы-то уж и тем паче, как вы понимаете. Все были тронуты, особливо при виде нареченного ее супруга, также здесь присутствовавшего. Это обыкновенный немецкий рапрал, еще более задубевший, чем его сапог; к тому же он лишен ума и манер. А уж подданных'у него меньше, чем одних гренадер в войске его зятя. И сей человек увозит этого ангела из-за нелепого гфедрассудка исполнить обещание, данное когда-то покойным императором Павлом I. Без малейшего стеснения все восклицают: «Ах! Какое дурное замужество!» Впрочем, судьба не балует всех женщин, от короны до пастушьего посоха. Но, как вы прекрасно понимаете, менее всего это смущает великого князя Константина, который в восторге от своего дражайшего зятя. <...)
Только что под величайшим секретом мне сообщили, будто Бонапарте просит посредничества Пруссии; как видите, он уже успел все обдумать* и пока ускоряет со всех сторон свои приготовления; это его обычная манера: выиграть время, расколоть врагов и напасть в удобных для себя обстоятельствах. Надеюсь, здесь не попадутся на его обман. Те четыре пункта известны, надобно подписывать. Райневалю понадобилось девять дней, чтобы доехать до Риги. Парижский демон надеется предотвратить грозу. Как видите, не будучи ни в чем уверенным, можно предположить с достаточными основаниями, что переговоры продолжатся. <...)
Князь Семен — Семен Романович Воронцов (1744—1832), граф. Дипломат. Советник посольства в Вене (1764). В Первую Турецкую войну отличился при JIapre и Кагуле. Посланник в Венеции (1783) и Лондоне (1785—1806). До конца жизни оставался в Англии.
2 Новосильцев Николай Николаевич (1768—1838)—граф. Государственный деятель. Президент Академии Наук (1803—1810). Пользовался особым доверием Александра I, был членом Негласного Комитета. Выполнял ряд дипломатических поручений в Европе (1804—1809). С 1813 г. вице- президент Сената, учрежденного для управления Варшавским Герцогством, с переименованием которого в Царство Польское был главным делегатом при Правительственном Совете. С 1832 г. председатель Государственного Совета и Кабинета Министров. «Многие из современников особенно выделяли способности Новосильцева, и Жозеф де Местр <. .) ставит его „головой выше своих товарищей'» (Николай Михайлович, вел. кн. Граф П. А. Строганов. СПб., 1903. Т. 1. С. 114).
3 Имеется в виду миссия Новосильцева с целью заключения союза с Англией против Франции. Договор об этом был подписан 13 мая 1805 г.
4 Австрайский посол — граф Иоганн Филипп Карл Стадион Вартхаузен (1763— 1824). Австрийский государственный деятель и дипломат. Посол в С.-Петербурге (1803—1805), министр иностранных дел (1806—1809), министр финансов (1815).
5 Кочубей Виктор Павлович (1768—1834) —князь. Дипломат и государственный деятель. Атташе в Стокгольме и Лондоне (1784), полномочный министр в Константинополе (1793—1798), вице-канцлер (1798). Был близок с вел. кн. Александром Павловичем. Из-за разлада с императором Павлом I в отставке (1799). По воцарении Александра I президент Коллегии Иностранных Дел и член Негласного Комитета. Министр внутренних дел (1802—1807), член Государственного Совета (1810), управляющий Министерством Внутренних Дел и Полиции (1819—1823). При императоре Николае I председатель нескольких комитетов и комиссий. С 1827 г. председатель Государственного Совета.
6 Прусский король — Фридрих Вильгельм III (1770—1840). Царствовал с 1797 г.
7 .<.. .> двух братьев Толстых — имеются в виду: граф Николай Алексан дрович Толстой (1761—1816), обер-гофмейстер, и граф Петр Александрович Толстой (1769—1844), генерал-от-инфантерии, посол в Париже (1807—1808), откуда доносил, что все дружеские уверения Наполеона — обман, и предсказывал близкое вторжение французов в Россию. В кампанию 1813 г. командовал корпусом. В 1828 г. главнокомандующий в С.-Петербурге и Кронштадте. В 1831 г. усмирил мятеж в Литве. Был членом Государственного Совета и Комитета Министров.
8 Строганов Павел Александрович (1772—1817)—граф. Член Негласного Комитета при Александре I. Сенатор (1802). Товарищ министра внутренних дел. Был ближайшим советником императора Александра I. В 1805—1807 гг. исполнял дипломатические поручения, преимущественно в Англии. С 1807 г. отошел от государственных дел и поступил на военную службу. В войнах с Францией, Швецией и Турцией командовал полком. В кампаниях 1812— 1814 гг. — гренадерской дивизией, отличившейся в Бородинском сражении. С 1814 г. в отставке.
9 Вяземская Елена Никитична — княгиня. Жена генерал-прокурора кн. А. А. Вя земского. (См. также прим. 4 к письму № 63.)
10 Поццо-ди-Борго, Карл Андре (1764—1842) — граф. Уроженец Корсики. Русский дипломат. Президент Государственного Совета Корсики. В 1796 г. эмигрировал в Англию. Участник Итальянского похода Суворова. С 1803 г. на русской службе, но после Шльзитского мира вышел в отставку и поселился в Вене. С 1812 г. снова с С.-Петербурге. Был русским послом в Париже и представителем России на Венском Конгрессе.
11 Мария Павловна (1786—1859)—великая княжна, дочь императора Павла I. С 1804 г. великая герцогиня Саксен-Веймар-Эйзенахская. По словам Шиллера, была одарена «большими способностями к живописи и музыке и настоящей любовью к чтению». Брала уроки у профессоров Иенского университета. Гете принадлежал к числу ее друзей и называл одной из лучших и выдающихся женщин своего времени.
12 Кар л Фридрих (1783—1853)—великий герцог Саксен-Веймар-Эйзенах- ский (1828). Муж вел. кн. Марии Павлоны. Получил весьма тщательное воспитание. Ограничил расходы двора, заботился об улучшении законодательства, земледелия и промышленности.
2 КАВАЛЕРУ де РОССИ
22 ОКТЯБРЯ (3 НОЯБРЯ) 1804 г.
<. .) Несомненно, Россия вершит великие дела, но успех все еще сомнителен, несмотря на огромность сил и выдающиеся качества ее монарха. Здесь, как повсюду, и даже в большей степени, проказа XVIII столетия разъедает души. Государь далеко не знает своих врагов. К тому же я вижу тут те же предрассудки, ту же самую ненависть, что и в Сардинии, — это презрение к иностранцам и одновременно нужда в них, яростно борющиеся друг с другом, принося лишь вред государству. Nec tecum possum vivere пес sine te [31] Вот девиз Сардинии в отношении иностранцев, и то же самое можно сказать о Петербурге. Размеры бесконечно отличаются, но чувства одинаковы. Куязь Чарторыйский— поляк, и этого достаточно, чтобы ему противостояла мощная партия, причем партия французская, которая не хочет войны единственно ради противоречия и желания погубить сего министра. А что до совести и духа общества, то о них никто не заботится. Мы ничего не можем, война невозможна, мы слишком далеко, и нам надобно сначала обо всем разузнать. Вот что каждодневно твердят все вокруг. От них вянет ухо и падает дух. <...)
3 КАВАЛЕРУ де РОССИ
14 (26) ДЕКАБРЯ 1804 г.
<. .) Сделав все зависящее от меня, погрузился я в бесплодное ожидание. Zafstra (завтра) — вот страшный пароль сей страны. '<• • •>
Прежд^ всего, стоял главный вопрос, упорствовать ли нам в стремлении следовать за вероломной Австрией или же объединиться противу нее вместе с Францией; признаюсь, несмотря на крайнее мое отвращение к сей первейшей державе (ибо более всего на свете ненавижу облеченную силой глупость), я встал бы все-такр на сторону морали. Мы недостаточно сильны, чтобы быть подлецами: предоставим сию честь Пруссии. Воистину это было отменное зрелище: шурин Людовика XVIвступающий в союз с его палачами. Не думайте, что для нас сохранялась возможность нейтралитету, во всяком случае в то время. А разве не ясно, что, потеряв уважение и дружбу других держав, мы предались на милость сих разбойников, которые принудили нас глотать змею унижения. Что воистину печалит меня, так это наш посмертный союз с Францией, когда мы отдали честь без всякой для себя пользы — наиглупейшая изо всех возможных сделок в свете2. Впрочем, здесь у нас есть некоторые извинения. Теперь стало весьма модным жаловаться на королей, а мне представляется, что у самих