Bruciai immediatamente lo stampato. Poi andai a letto. Non avevo voglia di cenare.
Il mattino dopo andai al Centro Lavoro, mi presentai al signor Fawcett, agente delle Linee IperSpazio e gli dissi che volevo arruolarmi come addetto alla sicurezza disarmato.
Quel verme arrogante mi rise in faccia. Cercai sostegno morale nella sua assistente, ma quella distolse gli occhi. Frenai l’ira e chiesi dolcemente: — Vi spiacerebbe spiegarmi cosa c’e da ridere?
Lui la pianto col suo gracchiare rauco e disse: — Senti, pollastra, addetto e
— La vostra insegna dice che seguite il Codice Diritti Uguali per Tutti. E sotto, a lettere piccole, c’e scritto che
Fawcett smise di sorridere. — Assolutamente vero. Ma c’e anche scritto FISCAMENTE ADATTI A SVOLGERE LE MANSIONI RICHIESTE DALLA POSIZIONE. Su una nave, l’addetto alla sicurezza e un agente di polizia. L’addetto alla sicurezza disarmato e un poliziotto che deve saper mantenere l’ordine senza ricorrere alle armi. Deve sapersi aprire la strada in una zuffa e arrestare l’epicentro del casino, a mani nude. E chiaro che tu non puoi farlo. Quindi non rompermi le scatole con le tue proteste sindacali.
— Non andro ai sindacati. Pero voi non avete letto il mio curriculum.
— Non vedo che importanza abbia. Comunque… — Lancio un’occhiata distratta al foglio. — Qui dice che sei un corriere da combattimento, qualunque cosa sia.
— Significa che quando ho un lavoro da fare, non mi ferma nessuno. Se qualcuno ci prova con troppa insistenza, e carne da macello. Un corriere viaggia disarmato. A volte ho un coltello laser o una bomboletta di lacrimogeno. Pero dipendo principalmente dalle mie mani. Date uno sguardo al mio addestramento.
Lui guardo. — Okay, sei stata a una scuola di arti marziali. Questo non significa che tu possa affrontare un bestione che pesa cento chili piu di te ed e piu alto di mezzo metro. Non farmi perdere tempo, ragazzina. Non riusciresti ad arrestare nemmeno
Raggiunsi la sua scrivania, poi lo trascinai di peso alla porta e lo lasciai andare prima che qualcuno fuori vedesse. Non vide nemmeno la sua assistente; fece uno sforzo del diavolo per non vedere.
—
— Mi hai preso quando non guardavo!
— Naturale. E cosi che affronto un ubriaco indemoniato. Pero adesso state guardando, per cui rifacciamolo da capo. Siete pronto? Questa volta dovro farvi un po’ di male, ma non troppo. Non rompero nemmeno un osso.
— Ferma dove sei! E ridicolo. Noi non assumiamo addetti alla sicurezza semplicemente perche conoscono qualche trucchetto orientale. Assumiamo uomini
— Okay — dissi. — Assumetemi come poliziotto in borghese. Mettetemi in abito da sera e piazzatemi nel salone da ballo. Quando qualcuno delle mie dimensioni un po’ su di giri tirera un colpo al plesso solare del vostro grosso poliziotto e quello si pieghera in due, io smettero di fingere di essere una signora e correro a dargli una mano.
— I nostri addetti alla sicurezza non hanno bisogno di protezione.
— Forse. Un uomo molto grosso in genere e lento e goffo. Sa pochissimo dell’arte di combattere perche non ha mai dovuto fare a pugni. Va bene per mantenere l’ordine a un tavolo da poker. O per sistemare un ubriaco. Ma immaginiamo che il capitano abbia bisogno di
— Lascia la tua domanda alla mia assistente. Non chiamarci. Ti chiameremo noi.
Tornai a casa e mi chiesi da che altre parti potessi cercare; oppure dovevo andare in Texas? Col signor Fawcett avevo fatto lo stesso stupido, imperdonabile errore che avevo gia fatto con Brian… E Boss si sarebbe vergognato di me. Invece di raccogliere la sua sciocca sfida avrei dovuto insistere per una prova equa di professionalita; ma non avrei
Non mi preoccupava il fatto di avere perso quel posto; era che ormai avevo perso
Ormai non avevo piu dubbi. Dovevo seguire il consiglio di Boss, emigrare; ma l’idea di scegliere un pianeta solo in base agli opuscoli delle agenzie pubblicitarie, senza la garanzia soddisfatti-o-rimborsati, mi turbava. Prima volevo fare ricognizione coi miei occhi.
Per esempio: Eden e stato pubblicizzato e strombazzato piu di ogni altra colonia spaziale. Udite le sue virtu: un clima simile a quello della California del Sud su quasi tutte le terre emerse, nessun predatore pericoloso, niente insetti fastidiosi, gravita di superficie inferiore del nove per cento a quella terrestre, undici per cento in piu di ossigeno presente nell’aria, ambiente metabolico compatibile con la vita terrestre e suolo talmente ricco che due o tre raccolti giganti l’anno sono la norma. Panorama delizioso dappertutto. Popolazione attuale inferiore ai dieci milioni.
Dove sta il trucco? Lo scoprii una sera a Luna City, quando mi lasciai rimorchiare e portare a cena da un ufficiale spaziale. La compagnia faceva pagare salatissima la residenza su Eden fin dal giorno in cui lo avevano scoperto, ed era considerato il posto ideale per andare in pensione. In effetti, lo e. Dopo il lavoro preparatorio del primo gruppo di pionieri, i nove decimi della popolazione emigrata li son composti da gente vecchia e ricca.
Il governo e una repubblica democratica, pero non come nella Confederazione Californiana. Per avere diritto al voto, una persona deve avere settanta anni terrestri ed essere un contribuente regolare (cioe possedere terreni). Gli abitanti fra i venti e i trent’anni sono soggetti al servizio pubblico, e se pensate che questo significhi prendersi cura degli anziani giorno e notte avete perfettamente ragione; pero significa anche svolgere tutti gli altri compiti piu sgradevoli e piu necessari, cioe lavori che sarebbero pagati profumatamente se la legge non obbligasse a farli gratis.
Di tutto questo si parla negli opuscoli pubblicitari della compagnia? Non fatemi ridere!
Dovevo conoscere tutte le realta di ogni singolo pianeta che vengono tenute nascoste prima di comperare il mio biglietto di sola andata. Pero avevo distrutto la mia migliore occasione «dimostrando» al signor Fawcett che una donna disarmata puo neutralizzare un uomo piu grosso di lei. In quel modo, ero finita sulla sua lista nera.
Spero di crescere prima di arrivare al giorno del respiro Cheyne-Stokes.
Boss disprezzava il fatto di piangere sul latte versato quanto l’autocommiserazione. Vanificata la possibilita di essere assunta dalla IperSpazio, era tempo di lasciare Las Vegas, intanto che avevo ancora due soldi. Se non potevo fare il Grande Giro Turistico di persona, avevo ancora un modo per scoprire la verita sulle colonie spaziali, come l’avevo scoperta su Eden: coltivare gli equipaggi delle navi spaziali.
Per farlo dovevo trasferirmi nell’unico posto dove ero sicura di trovarli: a Stazione Stazionaria, via Piantadifagiolo. Le navi da carico non si sarebbero mai avvicinate troppo al campo gravitazionale della Terra; al massimo sarebbero arrivate a Elle-Quattro-Cinque, cioe all’orbita lunare senza lo svantaggio di entrare nel campo gravitazionale della Luna. Ma le navi passeggeri di solito atterravano a Stazione Stazionaria. Tutti gli incrociatori giganti delle Linee IperSpazio (
Ufficiali e membri d’equipaggio che avevano concluso il turno di servizio arrivavano li e ripartivano da li; chi