59
Здесь и ииже речь идет о выступлениях Франца Иосифа, призывавшего к миру между протестантами и католиками, между различными национальностями «двуединой» габсбургской монархии и вообще к охране ее политических основ, установленных соглашенном 1867 г. с Венгрией.
60
Хелфи, Итиац (1830–1897) — депутат от партии независимости, сторонник Лайоша Кошута и противник соглашения с Австрией.
61
Фабини Теофил — министр юстиции при Кальмане Тисе.
62
'Немзет' ('Нация') — газета либеральной партии.
63
Гонведы (букв.: 'защитники родины') — солдаты венгерской национально-освободительной армии 1848–1849 гг.
64
Имеется в виду разработанный Силади и другими законопроект о введении гражданского брака и свободе вероисповедания, против которого ожесточенно выступали церковники и правое крыло либеральной партии.
65
Васари Колош — кардинал, архиепископ эсторгомский.
66
Кригхаммер Эдмуид — генерал-от-кавалерии, военный министр Австро-Венгрии (1893–1906) (несмотря на существование автономного венгерского правительства, некоторые важнейшие министерства — военное, иностранных дел — были в Австро-Венгрии «общими», едиными у обеих стран).
67
Барта Миклош (1848–1905) — депутат от партии независимости, националистический публицист и оратор.
68
Папай Иштван — возглавлял отдел государственной канцелярии, который переводил для парламента с немецкого официальные документы и королевские рескрипты.
69
либеральная столичная газета (1850–1939).
70
Каройи Габор (1841–1895) — депутат от партии независимости; происходил из реакционной графской семьи, которая от него отказалась из-за его симпатий к Кошуту.
71
По закону, принятому парламентом в 1890 г., Кошут, живший в эмиграции, терял венгерское подданство.
72
Хорват Дюла — депутат от либеральной партии, примкнувший к национальной партии Аппони.
