ключ, щелкал кнопками цифрового замка. Наконец, отошла тяжелая металлическая дверца сейфа.
– О, химмель веттер! Дер Тейфель солл дас бусеринен!
Перевод не понадобился. Сейф был пуст.
– Скажи херру Цигелю, – Виталий ожидал чего-то такого. – Скажи херру Цигелю, что пусть на все плюнет. Ну нет денег. Ну ушли! Объясни ему, что такова структура текущего момента. Скажи, что народ разлюбил хозяев. В России такое случается.
И рявкнул ободряюще:
– Партизанен!
Заветное слово подействовала незамедлительно.
Видимо, зловещий смысл заветного слова был глубоко растворен в немецкой крови, сидел в немце на генном уровне. Ужасно ругаясь, херр Цибель протянул толстую короткую руку фрекен Эрике, и они выбрались из дому через заднюю дверь. Документы и некоторые наличные сбережения Виталия были на нем – в широком поясе. Перебегая огород, на краю села тоже увидели затмившее звезды пламя.
– Их бин бесоффен! – ужаснулся херр Цибель.
– А там, видно, попик Падре бесчинствует.
– Это религиозное восстание?
Виталий не ответил.
Он не знал, как объяснить немцам темную радость мелкого попика отца Бориса, присевшего сейчас на осиновый чурбак посреди мечущейся и орущей перед горящей церквушкой толпы. От попика густо несло бензином. Бунт бессмысленный и беспощадный ласкал его сердце. Увидев пламя над домом Мельникова, он незамедлительно поджег и собственную церквушку. Сам теперь утомленно присел на осиновый чурбак в отсветах двойного пожара. Закрывал небритое лицо рясой, тихо гасился водкой, выставленной народу бывшим капитаном Мишкой Шишкиным. Мысли отца Бориса были далеко. Он видел благостную картину. Как истинного мученика веры его определят, наконец, в большой приход. Никто больше не посмеет ткнуть в него пальцем, ведь родная церквушка сгорела в результате бунта – жестокого и бессмысленного. Обязательно дадут ему большой и добрый приход. За его многочисленные страдания. И будет у него теперь большая, достойная светлой души квартира. А в ней просторная ванная, просторный туалет – все просторное, и в кранах – горячая вода.
Падре плакал.
Но все эти детали Виталий узнал позже.
А тогда бежал за немцами по ночному огороду, путался в цепкой картофельной ботве и думал: побросают нас скотники в самый жар. Понял вдруг, что история человеческая состоит из провалов и возвышений. «
Буксира на положенном месте не оказалось. Подставил меня Павлик, мелькнула догадка. Унес, скотина, валюту, плывет в сторону Томска. А утром улетит в Москву, если не в Германию. И не побежишь в деревню к телефону. Скрутят шею на крылечке собственного дома.
С угрожающим грохотом взлетали в воздух ракеты.
В их неверном свете Виталий обнаружил в тени дебаркадера моторную лодку.
– Руки вверх!
Сгорбленный человек вскрикнул и выронил из рук весло.
– Чего ждешь? – заорал Виталий, сдергивая цепь с металлической скобы.
– Приказа, – в ужасе объяснил рядновский скотник Гриша Зазебаев. – Дед Егор сказал ждать.
– Приказываю доставить в Рядновку интернированных иностранцев.
– Каких таких иностранцев? – испугался Гриша. – Они что, на нашей стороне?
– Когда в России пожар, немцы всегда с нами.
8
Будто бы плыли всю ночь, плутая в протоках.
Выходила Луна, освещала сумеречные пространства, влажные камыши, черную речку. Высоко вверху на серебристом диске Луны отчетливо просматривались два мужика, один с длинными вилами, похожий на Павлика. «Видишь, луна какая полная? – вспомнил. – А на ней как бы два мужика. Один с вилами, грозный. Это Павлик. Ты бойся его, он скоро тебя обманет». Так ведь предупреждала Катерина. И Гриша Зазебаев недоумевал: «Чего же это, Виталька? Я сам слышал, как тебя революционный трибунал приговорил к смерти».
– Да знаю, знаю, – отмахивался Виталий.
Всю жизнь мечтал: заработаю много денег, начнется новая жизнь. Губернатор с уважением будет позванивать: Виталий Иванович, как тут решить вопрос с кормами? Деньги ведь не для того зарабатывают, чтобы водку пить.
Стонал от бессилия.
Вдруг начинали раскачиваться над болотами странные отсветы, будто северное сияние. Вздрагивал: не прожектор ли? Не буксир ли проклятого одноногого капитана? Не столкнемся ли в ночи с командой предателя? Не начнет ли Павлик с борта палить из карабина, как недавно палил в ломящегося сквозь кусты китайца честный немец херр Цибель?
Гриша Зазебаев тем временем приглядывался к немцу.
– Это ты, что ли, козел, купил наши речки?
Фрекен Эрика испуганно перевела.
–
– Эй, Гриша, полюбишь херра Цибеля? – полюбопытствовал Виталий.
– Это за что? – сердито сплюнул Зазебаев.
– А за то, что он твой хозяин.
– Ну, может, и полюблю. Только как на это посмотрит революционный комитет? Где дед Егор-то?
– В тюрьме, наверное.
Гриша Зазебаев недоверчиво замолчал.
Распугивая сонных ночных тварей, моторная лодка летела по болотным заводям, сбрасывала скорость, обходя недобрые сырые завалы. Завыл в камышах волк, водяной гулко шлепнул ладонью по черной воде. «Дер гут юнге… Майн Шатц…» Фрекен Эрика попыталась переползти от немца к Виталию, но ему было не до фрекен, беспрестанно отталкивал веслом притирающиеся к борту коряги.
Странный в лодке шел разговор. «Теперь край мой, – будто бы взволнованно говорил херр Цибель, а фрекен Эрика переводила. В основном Грише Зазебаеву, по-русски очарованному непонятным. – В Баварии у меня земля, дом, деревоперерабатывающие предприятия. Начну распространять влияние на Сибирь. Европе требуется качественный лес. – (Он еще не знал о том, что Колотовкин и Мельников продали ему ничего не стоящую труху). – Начну поставлять в фатерланд качественный лес».
Важно кивал:
«Россия!»
«Сраная страна», – сплевывал за борт Гриша.
«Постыдись! Будь патриотом!» – корил Гришу Виталий, но Зазебаев возражал:
«У меня от паленки все болит. И грязи на дворах, как говна, вот до чего довело нас правительство».
«Двор твой?»
«Ну».
«Возьми лопату, почисти».
«Это для кого мне там ковыряться?»
«Да для себя, для семьи собственной».
«Ну, сам-то я и по говну пройду. Мне страну жалко».
«Переведите мои слова этому нашему рабочему, – торжественно попросил херр Цибель фрекен Эрику. – Скажите ему, что у меня он станет совсем другим. Чистым и опрятным. Научится вежливости. Мысли о плохом правительстве я из него выбью. Двор у него будет блестеть, о чистый забор будут чесаться свиньи чистыми розовыми боками. Как девушки. А он перед сном будет выпивать рюмочку кюммеля. Я научу его из маленьких диких яблочек делать крепкий кюммель. Через десять лет в этом краю будут жить веселые здоровые люди. А в реках и озерах вырастим рыбу».
«А куда деть браконьеров?» – удивился Гриша.
«Они не будут больше воровать. Они любу. Рыбу будут получать рыбу за небольшие деньги».
«Пусть за небольшие, но все равно за деньги, – возразил Зазебаев. – Зачем платить, если можно взять даром?»
«Кто не любит покупать, тот человек ущербный», – важно заметил херр Цибель.
«А кто любит покупать, тот просто ублюдок».
Дискуссия зашла в тупик.
– Виталик, может, бабу мне отдашь? – несмело попросил Зазебаев. Он чувствовал ход истории по-своему. Разумно заметил: – Зачем теперь тебе немецкая баба? Тебя все равно убьют.
Вот падла, беспомощно подумал Виталий. Сперва Катька дразнилась: дескать, выйду замуж за Гришу Заебаева, теперь этот придурок требует с меня Эрику.